눈이 멀다
失明 · 盲 · 盲目 · 見えない
눈이 먼 oor Japannees
눈이 먼
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
目の見えない
그는 눈이 멀었기 때문에 그 여자에게 잡지를 읽어 달라고 부탁합니다.
兄弟は目が見えないので,この女性に毎号の雑誌を読んでくれるように頼みました。
失明した
황반 변형으로 인해 5년 전부터 완전히 눈이 멀었다고 했습니다.
加齢黄斑変性症のため 失明したのですが
盲目
나중에, 눈이 멀었던 그 사람은 자신을 고쳐 준 사람에 관해 질문을 받자 이렇게 대답했습니다.
また別の時,イエスは「生まれた時から盲目の人」と出会い,その人をいやしました。
盲目の
나중에, 눈이 멀었던 그 사람은 자신을 고쳐 준 사람에 관해 질문을 받자 이렇게 대답했습니다.
また別の時,イエスは「生まれた時から盲目の人」と出会い,その人をいやしました。
視覚障害者
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그 무렵 나는 왼쪽 눈이 멀게 되었으며 오른쪽 눈도 시력이 약화되기 시작하였습니다.
オンライン レイアウト で は 、 ドキュメント テンプレート html. stw で ドキュメント を 画面 に 表示 し ます 。jw2019 jw2019
한 예로, 기러기 한 마리가 비행기 조종실 창문을 박살을 내고 들이닥쳐 기장의 한쪽 눈을 멀게 했다.
でも、確かにスキラーの窃盗と、警部を二人殺すとは 書いてあった記憶がない。 なんの話だ?jw2019 jw2019
이사야 시대에 일부 사람들은 어떻게 스스로 원해서 눈이 멀어 있으며, 그런 사람들은 언제 여호와를 “보지” 않을 수 없게 될 것입니까?
ジェダイが予測通りの者だねjw2019 jw2019
그는 눈이 멀었기 때문에 그 여자에게 잡지를 읽어 달라고 부탁합니다.
初め 喜兵衛 ら が 松 を 切 っ た ところ に 里右 衛門 が 行き掛かり 、 切 っ た 松 と 証拠 の 鎌 を 置 い て い け と 命 じ た 。jw2019 jw2019
일시적인 세상 것들을 얻으려는 욕망에 눈이 멀어 사람들은 그만 복음의 영원한 축복에서 돌아서고 말았다.
テンションを失ってさあ 振り子をLDS LDS
그분은 눈이 멀었지만, 제 음성을 알아들으셨습니다.
階段を上って観測場へ来なさいLDS LDS
양 떼의 약 10퍼센트가 눈병 치료를 받고 있으며, 작년에 그 가운데 200마리는 눈이 멀게 되었다.”
いい 時 を 過ごし た ん だ-あんた の 親父 さん と ?jw2019 jw2019
그리스도교국의 지도자들은 성경에 어긋나는 전통과 교리를 고집함으로 눈이 멀어 있습니다.
箱 式 石棺 墓 と の 関連 性 も 考え られ る ( 箱 式 石棺 墓 の 蓋石 以外 を 省略 する と 石蓋 土壙 墓 と な る ため ) 。jw2019 jw2019
그리고 시드기야의 아들들을 모두 살육한 다음 시드기야의 눈을 멀게 한 후 족쇄를 채워 바빌론으로 포로로 끌고 갔다.
享保 丁銀 ( 正徳 丁銀 ) および 享保 丁銀 享保 豆板 銀 ( 正徳 豆板 銀 ) を 総称 し て 享保 銀 ( きょう ほう ぎん ) あるいは 正徳 銀 ( しょう と くぎん ) と 呼 ぶ 。jw2019 jw2019
여호와의 천사가 폭도들의 눈을 멀게 하여 우리가 어디에 와 있는지 모르게 한 것 같았다.
特記 の な い もの は すべて 国 指定 の 史跡 で あ る 。jw2019 jw2019
(계시 3:18, 19) 영적으로 눈이 멀었을 때 확실한 치료책은 “안연고” 즉 예수의 가르침과 징계입니다.
こんなものしかなくてすまないjw2019 jw2019
원칙에 입각한 사랑은 다른 사랑이 갖지 못한 성품과 가능성을 보는 눈을 가졌다. 그것은 잘못에 대하여도 눈이 멀지 않았다.
柏木 と 通 じ 、 薫 を 生 む 。jw2019 jw2019
그는 유다 왕 시드기야를 붙잡아 눈을 멀게 하였습니다.
宮木 の 美貌 に ひ か れ た 男共 が 言い寄 る こと も あ っ た が 、 これ を 退け る など し て 、 宮木 は 心細 く 夫 の 帰り を 待ち わび る 。jw2019 jw2019
예수에게서 고침을 받은 눈이 멀었었던 이 사람은 진실을 말함으로 인해 큰 축복을 받았다
彼らは鉄道を妨害してドイツ軍を倒すjw2019 jw2019
어떤 이스라엘 사람이 동족을 공격하여 한쪽 눈을 멀게 할 경우, 율법은 공정한 처벌을 하는 것을 허용했습니다.
長澤 松平 氏 の 紙幣 は 、 上述 の よう に 諸国 で 独自 に 発行 さ れ た ため 、 いずれ も 発行 地 の 札 様式 の 影響 を 強 く 受け て い る 。jw2019 jw2019
나중에, 눈이 멀었던 그 사람은 자신을 고쳐 준 사람에 관해 질문을 받자 이렇게 대답했습니다.
巻 第二十 八 本朝 付 世俗 ( 滑稽 譚 )jw2019 jw2019
사탄이 사람들의 눈을 멀게 하여 하느님의 말씀에 나오는 귀중한 진리를 보지 못하게 해 왔기 때문입니다.
再び 断崖 を 登 る こと に な り 、 ここ で も 転落 落伍 者 を だ し た 。jw2019 jw2019
그 덕분에, 탐욕에 눈이 멀어 돈을 쫓아다니느라 숨 가쁘게 사는 대신 가족과 함께 행복하게 생활하고 있답니다.”—더윈, 미국.
四十 代 で あ っ た と 推定 さ れ る 。jw2019 jw2019
그러나 원칙에 입각한 사랑은 눈을 멀게 하지 않는다.
ご主人だけがデュバクの持ち駒でしたからjw2019 jw2019
눈이 머니까 그런 데 집중하게 되더군요.
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た 。ted2019 ted2019
눈이 멀기 시작한 이래 나는 진실하게 소식을 받아 들인 11명과 연구를 했으며, 그들은 지금 다른 사람들을 가르치고 있읍니다.”
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。jw2019 jw2019
사람들은 거짓 종교의 목자들에 의해 소홀히 취급되어 왔으며 영적으로 눈이 멀어 있습니다.
メイドのいない客人は ?jw2019 jw2019
아시리아 사람들은 일부 포로들의 눈을 멀게 하곤 했다
ブレンダ この道のどこかにまだ居るんだよjw2019 jw2019
여러분이 만약 인도에서 눈이 먼 아이라면, 여러분은 적어도 두 가지 큰 나쁜 소식을 접하게 될 것입니다.
閑 さ や 岩 に しみ入 る 蝉 の 声 ( しずか さ や い わ に しみい る せみ の こえ ) : 山形 県 ・ 立石 寺ted2019 ted2019
그와 비슷하게, 탐욕으로 눈이 먼 악한 사람들은 언젠가는 붙들리게 될 텐데도 범죄 행위를 계속합니다.
この土地は初期に形作られたjw2019 jw2019
278 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.