청원군
清原郡
청원 oor Japannees
청원
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
請願
느헤미야는 페르시아 왕에게 청원을 하기 전에 재빨리 소리없이 기도하였습니다.
ネヘミヤはペルシャの王に請願するに先立って,素早く無言の祈りをささげました。(
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그는 자신의 잘못이 미치는 영향을 모두 시인할 때에만 용서를 구하는 자신의 청원이 여호와께 의미를 지닌다는 것을 인정해야 합니다.
16 世紀 の 室町 時代 に 作 ら れ た 絵巻 。jw2019 jw2019
이 기도에는 매우 깊은 의미가 담겨 있는데, 시작 부분에 나오는 세 가지 청원을 살펴보면 성서가 실제로 무엇을 가르치는지에 대해 더 많은 점을 알게 됩니다.
徳山 の 家中 は 9 月 30 日 ( 旧暦 ) を 限 っ て 立ち退 き を 命 じ られ 、 萩 その 他 の 縁故 者 を 頼 っ て それぞれ 移転 し た 。jw2019 jw2019
1995년 말에 독일의 가톨릭교인들은, 교회의 개혁을 요구하는 청원을 조직적으로 준비하였다고 「쥐트도이체 차이퉁」지는 보도한다.
奥 の 細道 ( おく の ほそ みち ) と は 、 松尾 芭蕉 が 元禄 に 著 し た 紀行 本 。jw2019 jw2019
농사 짓는 품꾼의 청원이 기록된 도자기 조각
激化 た 地獄 の よう な ところ です ぞ ? !jw2019 jw2019
이러한 말로 느헤미야는 여러 차례 하느님께 청원하였습니다.
木器 は 主に 食膳 具 や 耕起 具 と し て 使 わ れ た 。jw2019 jw2019
내수읍(內秀邑)은 충청북도 청주시 청원구의 읍이다.
何をやってるかは解っていたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
17 아마 에스더는 왕에게 말하기 전에 하느님께 마음속으로 기도했을 것입니다. 그리고 이렇게 말했습니다. “오 왕이시여, 제가 당신의 눈에 호의를 얻었다면, 또 왕께서 좋게 여기신다면, 저의 청원대로 저의 영혼을 저에게 주시고, 저의 소청대로 저의 민족을 주십시오.”
シンシア の 何 ? -ボク 何 か 言っ た ?jw2019 jw2019
여기에는 하느님께 그분의 아들을 통해 청원하는 것보다 더 많은 것이 관련되어 있습니다.
スパロウさん そんなこと聞き流せるほど私は酔っていませんからね 何を言いたいか検討つくさjw2019 jw2019
“청원자들은 ··· 한 종교 조직의 성원들로서 그들의 종교 의식과 관습은 유럽의 많은 나라에 널리 알려져 있고 공인된 것이다.”
なお 、 例外 規定 と し て 「 官吏 等 礼服 の 時 は 帯刀 す べ し 」 と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
그 후 미콜라 피아토카와 일랴 바비추크가 모스크바로 가서 우리의 청원에 대한 정부의 답변을 확인해 줄 것을 부탁받았습니다.
和歌 初学 抄 ( 藤原 為家 筆 ) 1 帖jw2019 jw2019
여호와의 증인은 유럽 인권 재판소(ECHR)에 두 건의 청원서를 제출하였는데, 한 건은 무절제한 폭력에 대한 정부의 무조치를 항의하는 내용이었으며, 또 하나는 여호와의 증인이 사용하는 두 가지 법적 기구의 등록을 취소한 그루지야 대법원의 판결에 대한 이의 신청이었습니다.
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?jw2019 jw2019
교회의 지도자였던 브리검 영은 당초 준주로 자리 매김하여 신청할 생각이었으며, 존 밀턴 버니젤이 준주 승인 청원서를 가지고 동부의 워싱턴 DC에 파견했다.
会社で門限が決められてるのかい?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그리고 파키스탄의 인권부 장관과 정부에게 림샤 마시흐를 보호하고 석방해줄 것을 청하는 청원도 있다.
『 日本 書紀 』 の 「 大化 の 改新 」 に 関 する 記事 から は 、 新興 勢力 の 豪族 を 誅 し た 程度 で あ る 。globalvoices globalvoices
다리오 정부의 고위 관리들은, 30일 동안 왕 이외의 어느 다른 신이나 사람에게도 청원하지 못하게 금하는 법률을 왕으로 하여금 통과시키게 함으로써 다니엘에게 위해를 가할 음모를 꾸민다.
少し遅れていると思う。jw2019 jw2019
동일한 구절은 여호와께서 예수의 간구와 청원을 “호의적으로” 들으셨다고 알려 줍니다.
構成 は 春 ・ 夏 ・ 秋 ・ 冬 、 賀 、 別 、 恋 ( 上・下 ) 、 雑 ( 上・下 ) の 十 巻 で あ る 。jw2019 jw2019
선거의 자유, 의회의 발언의 자유, 국민 청원권을 보장한다.
大宰府 ( 倭京 618 年 ~ 695 年 ) は 九州 王朝 の 首都 で あ り 、 日本 最古 の 風水 の 四 神 相応 を 考慮 し た 計画 都市 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
(로마 8:26) 그분께 진지하게 청원하면 기진 맥진한 상태가 되지 않도록 “마음과 정신력을 지켜 줄” 수 있는 평화를 얻게 된다.—빌립보 4:6, 7.
仲麻呂 の 敗退 に よ り 造営 中止 。jw2019 jw2019
“아무것도 염려하지 말고, 모든 일에 ··· 기도와 간구로 여러분의 청원을 하느님께 알리십시오. 그러면 ··· 하느님의 평화가 ··· 여러분의 마음과 정신력을 지켜 줄 것입니다.”—빌립보 4:6, 7
祖母と暮らしていたがjw2019 jw2019
그분은 “육체로 계셨을 때에, 자기를 죽음에서 구하실 수 있는 분에게 강한 부르짖음과 눈물로 간구와 또한 청원을 드리셨으며, 그의 경건한 두려움 때문에 호의적으로 들으심을 얻었습니다.”—히브리 5:7.
わかったか? だからせめて・・ 君のファーストネームぐらいは・・jw2019 jw2019
6 포도주 연회 중에 왕이 에스더에게 말하였다. “그대의 청원이 무엇이오?
ホント に 正体 明かす の ?jw2019 jw2019
청원자들은 자기들에 대한 유죄 판결이 유럽 인권 조약 제9조를 위반한 것이라고 주장하였는데, 그 조항은 사상과 양심과 종교의 자유를 보장하는 것은 물론이고, 혼자서든 공동체로든 또는 공적이든 사적이든 자기 종교를 명백히 나타낼 권리를 보장하고 있습니다.
2005 年 11 月 うずらっぱ ( Beepa ) に よ り 石田 彰 を 読み手 と し て 「 菊花 の 約 」 が 朗読 CD 化 さ れ た 。jw2019 jw2019
14 청원과 마음에서 우러나온 간구에 더하여, 우리는 찬양과 감사의 기도를 드려야 합니다.
所蔵 者 の 名 に よ る ものjw2019 jw2019
(야고보 1:5, 6) 우리는 진지하게 기도해야 하며, 여호와께서 우리의 청원을 들으시고 그분 자신이 정하신 때에 그분의 방법대로 응답하실 것이라는 흔들리지 않는 확신을 가지고 그렇게 해야 합니다.
吉野川 い は な みたかく 行 く 水 の はやく ぞ 人 を 思 ひそめ て し ( 古今 471 )jw2019 jw2019
(삼첫 1:9-11; 왕둘 20:1-5; 느 1:2-4; 시 39:12) 심지어 예수 그리스도께서도 지상에 계실 때 아버지에게 “강한 부르짖음과 눈물로” 간구와 청원을 올리셨다.—히 5:7.
穜 ( おくて ) : 晩稲 の こと 。jw2019 jw2019
네티즌들은 권과장을 칭찬했으며 심지어는 그를 지지하기 위한 온라인 청원서 페이지를 [ko] 만들었다.
裁判 の 結果 、 首謀 者 に 懲役 12 年 、 他 の 3 人 に 懲役 9 年 の 判決 が 下 っ た 。globalvoices globalvoices
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.