춤추다
ダンス · ダンスする · 踊る
춤추새 oor Japannees
춤추새
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
Odoridori
オドリドリ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
흥청망청하는 연회, 술 취함, 시끄러운 음악에 맞춰 춤추는 일이 흔히 이러한 장례 의식의 특징을 이룹니다.
基本 的 に は 第 5 類 と 等し い 。jw2019 jw2019
노래하고 춤추는 행렬 가운데 널빤지를 매장지로 운반하여, 그 널빤지가 상징하는 사람 옆에 묻는다.
里詞 、 花魁 詞 、 あ りん す 詞 と も 。jw2019 jw2019
다른 세계가 개방되고 있었습니다 이 시기에 말이죠: 공연하기와 춤추기였지요.
クレオ ピノキオだよ挨拶してted2019 ted2019
중앙에는 오르케스트라(춤추거나 합창하는 장소)가 있었으며, 그 뒤편에는 높은 무대와 스케네 곧 무대 배경이 있었다.
一方 、 擬態 語 の 多様 など に よ り 、 臨場 感 を 備え る 。jw2019 jw2019
춤추는 악귀들은 교회 밖에서 사제를 만납니다.
やつらが来たの. 特殊任務を帯びてねjw2019 jw2019
나는 그 울림에 맞춰 춤추지 않겠습니다.
ごめん、出荷手続きが山になっててted2019 ted2019
또한, 하나님께서 다윗 왕을 도와 사악한 원수들을 쳐부수게 하셨을 때 “여인들이 이스라엘 모든 성에서 나와서 노래하며 춤추”었읍니다.
神経筋を麻痺させますjw2019 jw2019
그 새가 자기 짝을 위하여 가지에서 춤추는 것을 보라.
「このガムは、人々を台所と料理から、 開放いたします。...jw2019 jw2019
니가 춤출 때 입는 드레스를 입은 사진도 있어.
正義感だけでは勝てんぞ旅行前の おやつをいただくとしようted2019 ted2019
“바람을 타고 춤추는 말들”
想像のできない大きな影響力のある財閥グループだ 話してくれたことで囚人を助けjw2019 jw2019
저는 이제 세상이 점점 더 좁아진다고 생각합니다. 그건 점점 더 중요해지고 있습니다. 우리는 서로가 춤추는 걸 알고 있지요, 우리는 서로 만나고, 우리는 서로에 대해 더 알아가고, 우리는 경계를 넘는 방법에 대해 알 수가 있지요, 서로를 이해하고 사람들의 희망과 꿈과 그들을 웃게 하고 울게 하는 것 들을요.
御陵 は 倉椅 の 岡 の 上 に あ り ( 奈良 県 磯城 郡 ) 。ted2019 ted2019
그렇다. 춤추는 안달루시아 말은 한때 치명적인 전쟁 무기였다.
君がダイヤルした番号を見てたんだ パムがまだ仕事してるか見てみようjw2019 jw2019
난 내 방에서 CD 틀어놓고 춤추는 걸 좋아해
淡海 国造 ( おうみ の くにのみやつこ ・ おう みこく ぞう ) は 近江 国 西部 ( 琵琶 湖 西岸 ) を 支配 し た 国造 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
춤의 동기와 의도, 공표된 춤의 목적, 춤출 때의 신체 동작, 그런 동작들이 보는 사람들에게 전달하는 개념은 춤의 유형을 결정하는 데 있어서 고려하고 비교해야 할 중요한 요소이다.
『 旧 唐 書 』 に は 、 倭 な い し 日本 に つ い て 『 倭国 伝 』 と 『 日本 国 伝 』 の 二 つ の 記事 が 立て られ て い る 。jw2019 jw2019
“캐롤”이란 말의 의미는 원을 지어 춤추다이며, 12세기 ‘프랑스’에서 이 말은 봄의 되돌아옴을 찬양하는 선정적 무용을 의미하였다.
代わりに私を非難してください 私は集合ラッパを決して吹かなかったjw2019 jw2019
그 다음에는 현 제도에서 경험한 고통이나 좌절감없이, 내 마음에 흡족하게 영원히 춤추게 될 것이다.
泰家 に 続 い て 多く の 人々 が 出家 し 、 これ ら は 貞顕 の 執権 就任 に 不満 を 抱 く 人々 が 多 かっ た 事 の 表れ で あ っ た 。jw2019 jw2019
디스크 자키들이 미리 녹음된 타악기의 배경 음악에 맞추어 가사를 읊기(즉 래핑하기) 시작하자, 춤추는 사람들은 열광적인 반응을 보였다.
また 、 歌 物語 の 影響 を 受け て か 、 詞書 が 長文化 し た 。jw2019 jw2019
알베르티가 서두에 인용된 그의 시 마지막 줄에서 이 우아한 동물을 “바람을 타고 춤추는 말들”이라고 묘사한 것도 놀라운 표현은 아닙니다.
しかし 使う機会が無いことを願うよjw2019 jw2019
15 바다 속의 춤추는 말
ここへ来て 自分の目で見るのだjw2019 jw2019
또한 그들은 춤추는 것도 좋아합니다. 남자와 여자들은 서로 떨어진 채로 손과 팔을 우아하게 움직이며 춤을 춥니다.
『 源氏 物語 別本 集成 』 ( 全 15 巻 ) 伊井 春樹 他 源氏 物語 別本 集成 刊行 会 ( おうふう 、 1989 年 3 月 ~ 2002 年 10 月 )jw2019 jw2019
매일의 일과가 단지 노래하고 기도하고 춤추는 것이었다.
散木 奇 歌集 ( 巻頭 と 奥書 のみ 藤原 定家 筆 ) 1 帖 - 平安 時代 の 歌人 源 俊頼 の 家集 ( 歌集 ) の 写本 。jw2019 jw2019
배 안에 있던 그날 밤 내내, 우리는 그 사랑스럽고 춤추는 듯하며, ‘요들’ 같은 함성을 따라 신비로운 음악의 바다 위를 항해하고 있었읍니다.”
ジム さっそく 宇宙 船 基地 に 行き ます ぞjw2019 jw2019
전쟁이 끝나면 춤추러 갈지도 몰라
この 3 著 は 研究 史上 重要 な もの で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
춤의 속도와 형태(빙빙 돌거나 8자 모양) 및 춤추는 벌의 복부를 흔드는 정도는 다른 벌들에게 화밀이 있는 곳의 거리를 알려 준다.
また 台湾 で は 林 文月 の 翻訳 『 源氏 物語 上・下 』 ( 中外 文学 月報 社 、 1982 年 ) が あ る 。jw2019 jw2019
찰스 피니, 로렌조 다우, 조지 레인, 그 밖의 성직자들이 전한 격렬한 설교는 청중으로부터 열렬한 반응을 이끌어내었는데, 거기에는 예언하기, 울부짖기, 외치기, 춤추기, 흔들기, 땅에 구르기 등이 포함되었다.
この 説 は 、 考古 学 者 の 支持 が 強 い 。LDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.