뺄셈 oor Litaus
뺄셈
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Litaus
atimtis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
나로서는 엄청난 발전을 한 셈이었습니다!
Komisijos reglamentas (EB) Nr. #/#, nustatantis arbūzams taikomą prekybos standartąjw2019 jw2019
그러므로 어떤 면에서 청색어치는 촛대나무의 씨를 부지런히 심어 주는 셈입니다!
MINIMALI INFORMACIJA ANT MAŽŲ VIDINIŲ PAKUOČIŲ (BUTELIUKASjw2019 jw2019
틀림없이 그는 노아의 아들인 셈과 교제할 수 있었을 텐데, 셈의 생애는 아브라함의 생애와 150년이 중첩되었던 것입니다.
Be to, Pirmininkų sueiga, vadovaudamasi Darbo tvarkos taisyklių # straipsniu, nusprendė pasiūlyti sudaryti Laikinąjį komitetą tariamam CŽV vykdytam kalinių gabenimui ir neteisėtam kalinimui Europos šalyse tirti (Bjw2019 jw2019
그 본문은 셈-토브 시대의 라틴어나 그리스어로부터 번역된 것이 아니라 매우 오래 된 것이며 원래부터 히브리어로 쓰여진 것이라는 증거가 있습니다.
Motociklas prie linijos AA′ turi privažiuoti vienodu #, # ir # km/h greičiu, arba # % didžiausio važiavimo greičio, jeigu ta vertė yra mažesnėjw2019 jw2019
▪ 어떤 사람들은 수감자들이 종교에 귀의하는 데는 딴 속셈—형량을 줄이거나 단순히 시간을 때우려는 속셈—이 있다고 말합니다.
Tarybos vardujw2019 jw2019
따라서 셈-토브가 제시한 히브리어 본문에서 테트라그람마톤을 사용하지는 않았지만, 마태 3:3에서처럼 “그 이름”이라는 단어를 사용한다는 사실은 그리스도인 그리스어 성경에서 “여호와”를 사용하는 것을 지지해 줍니다.
Švietimo, garso ir vaizdo bei kultūros vykdomosios įstaigos # finansinių metų pajamų ir išlaidų ataskaita (#/#/EBjw2019 jw2019
* 이 사람들은 그곳을 떠남으로써 무엇을 인정한 셈인가?
Esant tokiai struktūrai, vietos ir regioninis lygiai taip pat turės aktyviau dalyvautiLDS LDS
12 그러자 왕은 밤중에 일어나서 신하들에게 말했다. “시리아 사람들이 무슨 속셈으로 이렇게 한 것인지 내가 알려 주겠소.
Sprendimu #/#/BUSP Taryba nusprendė įtraukti tam tikrus asmenis ir subjektus į Bendrosios pozicijos #/#/BUSP priede pateiktą sąrašąjw2019 jw2019
하지만 시간이 흐르면서 그 남학생이 라타나와 사귀려는 속셈으로 성서 연구를 했다는 것이 드러났습니다.
Klausimas tapatus klausimui, dėl kurio Teismas jau yra priėmęs nutartįjw2019 jw2019
예를 들어 셈-토브의 본문에 의하면, 예수께서는 요한에 관해 이렇게 말씀하셨습니다. “진실로 여러분에게 말하는데, 여자에게서 태어난 모든 사람 중에 침례자 요한보다 큰 사람이 일어난 적이 없습니다.”
Viešpatie vienatini Sūnau, Jėzau Kristau, pasigailėk manęsjw2019 jw2019
그러니 지금 여러분은 다른 분들과 미생물을 공유하고 있는 셈이죠.
Švedijos regionams, atitinkantiems regioninio konkurencingumo ir užimtumo tikslą, skiriamas papildomas # mln. EUR paketas iš ERPFted2019 ted2019
그러한 이유로 셈과 야벳은 축복을 받았지만, 가나안은 저주를 받았고 함은 그의 자손에게 돌려진 수치로 인해 고통을 당하였습니다.
Ir politikoje radikalai stiprūs.jw2019 jw2019
저의 비전은 아름다운 소리들의 세상입니다 우리가 이 방법들을 하기 시작한다면, 이 방향에서 큰 발걸음을 가지게 되는 셈입니다.
Valstybės narės piliečio, turinčio teisę apsigyventi kitos valstybės narės teritorijoje, sutuoktiniui ar sutuoktinei ir išlaikomiems vaikams, net jei jie nėra valstybės narės piliečiai, suteikiama teisė dirbti pagal darbo sutartį arba savarankiškai tos valstybės narės teritorijojeted2019 ted2019
여호와의 증인의 한 사람으로 침례를 받은 사람이라면, 당신은 영원한 생명이라는 상을 향한 경기에 기꺼이 참여하겠다는 것을 공개적으로 알린 셈입니다.
atsižvelgdamas į savo # m. balandžio # d. rezoliuciją dėl EPS viešųjų finansų # mjw2019 jw2019
다음과 같이 설명한다. 만일 예수님이 그 여인을 돌로 치라고 말씀하신다면, 그분은 유대인들 사이에서 대중적이지 못하며 로마법에서도 금지한 형벌을 지지하는 셈이 되었을 것이다.
Dėl minėtos ypatingos Airijos pozicijos Šengeno protokolas numato Airijai galimybę dalyvauti įgyvendinant kai kurias Šengeno acquis nuostatasLDS LDS
“성장한 큰뒷부리도요가 매년 평균 2만 9000킬로미터를 비행한다면 평생에 걸쳐 약 46만 3000킬로미터를 비행하는 셈”이라고 미국 지질 조사국은 말한다.
Kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Galvijienos vadybos komiteto nuomonęjw2019 jw2019
전형적인 단백질에는 약 300 내지 400개의 아미노산이 들어 있으므로, 말로 하거나 글로 쓰는 문장보다 더 많은 구성 요소를 담고 있는 셈입니다.
Komisijos plenariniai posėdžiai rengiami viešai, išskyrus atvejus, kai Komisija nusprendžia kitaipjw2019 jw2019
셈-토브는 반론을 제기한 자신의 저서 「에벤 보한」에 마태에 의한 책 히브리어 본문을 필사하였습니다.
įmonės turtui priskaičiuoti mokesčiaijw2019 jw2019
제가 계산기보다 빨리 곱셈을 할 수 있는 방법을 보여드리겠습니다.
Valstybės narės pateikia Komisijai šios direktyvos taikymo srityje priimtų nacionalinės teisės aktų pagrindinių nuostatų tekstusted2019 ted2019
2012년 8월분으로 할당된 등록증은 1만 9926개였는데 약 105만 명이 추첨에 참여했다. 신청자 53명당 1명만이 등록증을 취득한 셈이다.
Europos Vadovų Taryba nusprendė, kad reikia skirti ES specialųjį įgaliotinį krizės Gruzijoje klausimaisjw2019 jw2019
그러므로 최악의 가뭄에도 아카시아의 “종자 은행”은 땅속에 안전하게 남아 있으면서 새 생명을 탄생시킬 때를 기다리는 셈입니다.
Instrukcijajw2019 jw2019
덫으로 항해해가는 셈입니다
Naudotojas privalo parinkti ir skrydžio plane nurodyti kilimo atsarginį aerodromą, jei į išvykimo aerodromą būtų neįmanoma grįžti dėl meteorologinių ar skrydžio sąlygųOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그 잡지들은, 일부 사람들이 잘못 이야기하곤 하는 것처럼 어떤 다른 속셈을 가지고 그리스도교의 교리를 전하는 그런 잡지가 아닙니다.
GRĄŽINAMOSIOS IŠMOKOS UŽ NEPERDIRBTO BALTOJO CUKRAUS IR NEPERDIRBTO ŽALIAVINIO CUKRAUS EKSPORTĄ, TAIKOMOS NUO # M. RUGSĖJO # Djw2019 jw2019
유대 이름은 유대인의 언어인 히브리어에 바탕을 두며, 셈어족에 속하는 히브리어의 특징이 반영되어 있다.
Duloksetinas ir dubens dugno raumenų treniravimas (DDRTWikiMatrix WikiMatrix
+ 8 나는 여러분을 섬기기 위해 다른 회중들에서 물질적 지원을 받음으로써 그들의 것을 빼앗은 셈입니다.
Po antigeno ar paruoštos vakcinos panaudojimo iš Bendrijos atsargų, Komisija užtikrina, kad išnaudotas antigeno ar vakcinos kiekis būtų kuo greičiau ir pagal epidemiologinę padėtį papildytasjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.