강 江 oor Pools
강 江
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Pools
rzeka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
미가공 또는 반가공 강 (鋼)
Pewnie, że tak, szczęściara ze mnietmClass tmClass
대부분의 강우림은 세 개의 강 즉 호 강, 퀴츠 강, 퀴널트 강 유역에 분포해 있습니다.
Jeśli chcesz Markusa, będziesz potrzebować pomocy Aleksandrajw2019 jw2019
비금속제 앵글강 (鋼)
akapit pierwszy uwagi wstępnej otrzymuje brzmienietmClass tmClass
그 주위로는 핀란드 만으로 흘러 들어가는 네바 강 강물을 볼 수 있었다.
Możemy wykorzystać tę częśćjw2019 jw2019
서쪽에서 동쪽으로 흐르는 네 개의 주요 강은 에세퀴보 강, 데메라라 강, 버비스 강, 코런타인 강입니다.
Autoryzowana i notyfikowana zgodnie z art. # dyrektywy Rady #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do produktów budowlanychjw2019 jw2019
자이르에 있는 어떤 강(江)의 이름을 따서 명명한 이 병은 수단 남부와 곧 이어 자이르 북부를 강타하였습니다.
Dodatkowo lek TOVIAZ jest dostępny w butelkach HDPE zawierających # lub # tabletekjw2019 jw2019
이 강은 네 줄기로 갈라져서, 비손 강, 기혼 강, 힛데겔 강, 유프라테스 강이 되었다.
Do czasu wejścia w życie przepisów tych rozporządzeń, dopuszcza się umieszczenie w katalogu danego państwa odmian genetycznie modyfikowanych po uprzednim wydaniu zezwolenia na wprowadzenie do obrotu zgodnie z dyrektywą #/EWGjw2019 jw2019
사자의 강이 인더스 강이었고, 공작의 강이 강가 강이었습니다.
Moja żona chce kogoś uprzejmego i z prezencjąjw2019 jw2019
모스크바는 주요 강(오카 강, 볼가 강, 돈 강, 드네프르 강)과 중요한 육로 근처의 전략적 요충지에 자리잡고 있습니다.
Państwa Członkowskie zapewnią, aby informacja ta została udostępniona Agencjijw2019 jw2019
더욱이 일부 영토는 외국 통치자들의 손에 넘어갔으며, 라인 강, 엘베 강, 오데르 강 등 독일의 주요 강 유역도 마찬가지였습니다.
Tylko jedna z tarcz działajw2019 jw2019
아리안족은 처음에는 인더스 강을 신성시하였지만, 동쪽으로 이동하여 강가 강 주변에 정착하면서 숭배 대상을 강가 강으로 바꿨습니다.
Doszedłem do wniosku, że nie jestem już dzieckiemjw2019 jw2019
대부분의 조가비는 두 가지 주요 강(綱), 즉 복족강(腹足綱)과 이매패강(二枚貝綱)에 속한 연체동물들이 만듭니다.
Wentylatory elektrycznejw2019 jw2019
사람들이 강에 관한 말을 듣고, 강을 갈구하고, 강을 바라보고, 강물을 만지고, 강물에서 목욕을 하고, 혹은 강을 찬송할 때, 신성한 강은 날마다 모든 존재를 정화한다.
Zasadniczo oznacza to, że wszystko zyskało znacznie bardziej interaktywny charakter.jw2019 jw2019
레바논 산맥과 헤르몬 산의 눈이 녹아 생긴 수많은 샘들은 리타니 강, 요르단 강, 다마스쿠스의 여러 강들의 원류가 된다.
Casey instalował jedynie EMjw2019 jw2019
스웨덴에서 떠난 바이킹은 동쪽으로 항해하여 발트 해를 지나 동유럽의 몇몇 큰 수로—볼호프 강, 로바트 강, 드네프르 강, 볼가 강 등—에 이르렀습니다.
Po przeanalizowaniu informacji dostarczonych przez Hiszpanię Komisja uważa, że działania przeprowadzone przez przedsiębiorstwa, a przyczyniające się do naprawy szkód spowodowanych w środowiskupoprzez rekultywację zanieczyszczonych obszarów przemysłowych, mogą zostać włączone w zakres stosowania ram wspólnotowychjw2019 jw2019
오늘날의 레시페는 카피바리베 강, 베베리베 강, 지키아 강, 테지피오 강, 자보아탕 강에 의해 형성된 삼각주에 자리 잡고 있다.
Nie puszczaj go!jw2019 jw2019
프랑스의 론 강, 이집트의 나일 강, 이탈리아의 포 강, 스페인의 에브로 강 그리고 그 외의 다른 강들에서 떠내려 오는 농업 및 산업 쓰레기의 양이 점점 더 많아지고 있습니다.
Komisja sprawdza, czy wnioski o objęcie ochroną, o których mowa w art. # ust. #, spełniają warunki określone w niniejszym rozdzialejw2019 jw2019
코마티 강과 림포포 강과 잠베지 강은 그 나라들에서 바다로 흘러가면서 모잠비크를 지나가기 때문에, 이 강들이 범람하게 되자 모잠비크의 매우 넓은 지역이 황폐되었습니다.
Niechaj przybywa i weźmie z sobą największych gockich książątjw2019 jw2019
다른 많은 강들과 마찬가지로 오염은 강가 강이 안고 있는 큰 문젯거리입니다.
Czy jestem już wolny?jw2019 jw2019
「미라도르 세계 백과사전」(Enciclopédia Mirador Internacional)에 따르면, 포르투갈 사람들은 “과감하게도 네그루 강, 술리몽스 강, 브랑쿠 [강] 유역을 수없이 공격하여 [땅을] 정복하고는 포르투갈 군주의 이름으로 그 지역을 공식적으로 차지”하였습니다.
Jak już wspomniał pan komisarz, stoimy w obliczu problemu, ale otwierają się przed nami również możliwości.jw2019 jw2019
그 다음에 강가 강은 여러 개의 주요 강 줄기와 수많은 작은 하천으로 갈라져 세계에서 가장 큰 삼각주 중의 하나를 이룬다.
Dwa do Jebel Alijw2019 jw2019
이 유적지는 세 개의 주요 강—미시시피 강, 미주리 강, 일리노이 강—이 합류하는 지점 근처에 있으며, 지질학자들이 ‘아메리카 저지대’라고 부르는 비옥한 하천 범람원에 자리 잡고 있습니다.
Czemu nic się nie gotuje?jw2019 jw2019
창세기 15:18에서 여호와께서는 아브라함에게 “이집트 강에서 큰 강, 유프라테스 강까지” 땅을 주기로 약속하셨는데, 이 구절에는 “시홀”이라는 단어가 나오지 않는다.
Instytucja składająca sprawozdanie, która korzysta z derogacji przewidzianej w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nr # może-zgodnie z przypisem # tabeli # załącznika # do rozporządzenia (WE) nr #-zdecydować o sporządzeniu tabeli za listopad i grudzień # r. instytucji znajdujących się w Grecji uznanych jako podlegające już systemowi stóp rezerw obowiązkowych Europejskiego Systemu Banków Centralnychjw2019 jw2019
423 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.