안방
женская половина дома · комната · примыкающая к кухне
방 oor Russies
방
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
комната
[ ко́мната ]
ru
отдельное помещение в доме или квартире
톰은 우리 윗방에 살아.
Том живёт в комнате над нами.
помещение
[ помеще́ние ]
제가 옆 벽을 향하면 소리가 방 전체로 반사될 겁니다.
Возможно, если он дойдёт до боковой стены, то распространится по всему помещению.
камера
[ ка́мера ]
즉시 잠금 활성화를 시키고 모든 수감자들을 각자 방 위치로 보내주십시오
Запускайте немедленную изоляцию, возвращайте всех заключённых в их камеры.
номер
[ но́мер ]
나에겐 경치 좋은 산이 보이는 방이 있었다.
У меня был номер с прекрасным видом на горы.
покой
[ поко́й ]
그리고 번스씨 방에서 저에게 키스를 하려고 했었어요
А после в покоях мистера Бёрнса он пытался меня поцеловать.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
комната
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그래서, 위의 예시에서, 우리가 택하는 단계는 방 안의 사람을 세는 것이지요.
Старец:Вирус будет рассеян по всему мируted2019 ted2019
그런 다음 2분 동안, 상대방에게 피드백을 구한다. 이렇게 질문한다.
Это Тэдди послал тебя?LDS LDS
누군가가 그의 방에 침입했었다.
Общаться с кем?WikiMatrix WikiMatrix
인터넷 대화방을 조심하라!
А теперь я собираюсь стошнитьjw2019 jw2019
그리고 나서 그들은 이층방에서 내려와 서늘한 밤의 어둠을 타고 기드론 골짜기를 건너 다시 베다니를 향해 갑니다.
Какие- нибудь вопросы?jw2019 jw2019
한편 사용하지 않는 가죽 부대는 굴뚝이 없는 방 안에 걸어 두어 방 안에서 불을 피울 때 나는 연기로 검어질 수도 있었다.
Это что, музыка?jw2019 jw2019
왼쪽에서 사용자, 채팅방, 봇 찾기 [그러고 나서] 채팅방 만들기를 클릭합니다.
Знаменитость с мировым именемsupport.google support.google
여성은 서로 바라보면서 상대방을 응시하며 대화를 합니다.
Просто надень их здесьted2019 ted2019
상대방이 내 연락처에 있다면 Duo를 통해 찾아서 전화를 걸 수 있습니다.
Она присматривает за лабораторией за меняsupport.google support.google
배우자 각자는 상대방을 필요로 하고 원한다는 것을 상대방으로 하여금 느끼게 함으로 충성을 표현합니다.
Смотри, он же в песке!jw2019 jw2019
아이 방에 들어가자 아이는 제게 마음을 터놓고 친구 집에서 있었던 일을 이야기했습니다. 딸아이는 한 친구의 집에서 텔레비전을 보다가 우연히 벌거벗은 남녀가 나오는 충격적인 장면을 보게 되었다고 했습니다.
Мы продолжим осмотрLDS LDS
그래서 쉽게 "여기 부터는 내 방이고 내 개인 공간이야"라고 알 수 있지요. 이것은 정말 흥미로운 문제에 대한 디자인 솔루션이였습니다.
Я смогу разобраться в этомted2019 ted2019
라이트는 복사를 이용한 바닥 난방 장치를 발명하였는데, 이 장치는 뜨거운 공기가 방고래를 지나가게 하는 것이 아니라 파이프를 흐르는 뜨거운 물을 이용하는 것이었습니다.
Черт бы тебя побрал!jw2019 jw2019
“배우자와 평생 함께해야 한다는 생각을 갖고 있을 때 좋은 점 한 가지는 부부 사이에 갈등이 생겨도, 두 사람 모두 상대방이 떠나지 않을 거라는 걸 확신할 수 있다는 거지요.”
Ты когда- нибудь слышал об Эммануэль, леди Чэттерли, Мадонне?jw2019 jw2019
미디안의 방백인 오렙이 처형된 곳이자 그의 이름으로 불리게 된 바위.
И так, меня зовут Майкл Скарн, и я здесь, чтобы сказатьЯ станцую Скарн в обычном виде ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой ты встречаешь новых друзей, ты связываешь нити и вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо, и ты трясёшь рукой затем ты прыгаешь налево, и ты трясёшь этой рукой встречаешь новых друзей, связываешь эту нить вот как ты танцуешь Скарн ты прыгаешь направо иjw2019 jw2019
예루살렘에 있는 어느 집 위층 방에 예수와 사도들이 함께 모여 있습니다. 그분은 이번이 그들과 보내는 마지막 저녁이라는 것을 알고 계십니다.
Она была хирургомjw2019 jw2019
서로 상대방이 지닌 좋은 특성과 그가 기울이는 노력에 초점을 맞추려고 애쓴다면 결혼 생활을 통해 기쁨과 새 힘을 얻게 될 것입니다.
Нужно было создать израильскую почту, государственную валюту и банки, израильскую авиакомпанию, департамент туризма, и все инфраструктуры и учреждения, нужные современному государству, вместе с характерными проявлениями израильской суверенностиjw2019 jw2019
그러나 하늘을 감사, 그 순간에 주인이 손에 방 빛을 온 그리고 침대에서 뛰어드는 그에게 달려 나왔다.
Мы не можем принять такой рискQED QED
어느 날 밤, 실로 험상궂은 얼굴을 한 노인이 하루 밤 묶을 방을 청했습니다.
Как я встретил вашу маму Сезон #, серия # " Я не тот парень "LDS LDS
제자리에서 꼼지락 거리다가, 코로 끌어당긴 후에, 한 방 날립니다.
Она должна была найти заколку, которую подарил ей отецQED QED
그는 아마도 옥상 방과 같은 조용한 곳에서 그러한 구절들의 의미에 대해 깊이 묵상했을 것입니다.
Почему света нет, чёрт побериjw2019 jw2019
그리고 그는 방의 문에 떨어져 돌진 그리고 그렇게, 그것에 대해 자신을 밀어 그가 복도에서 입력으로 그의 아버지는 바로 볼 수있는 그레고르 완전히 그의 방에 한번에 반환하기위한 그것이 그를 다시 운전하지 않아도되었지만, 그 것은 오직 하나를 열 필요
У меня никого нетQED QED
그와 마찬가지로 데이비드도 이렇게 말합니다. “이런저런 일을 같이 할 수는 있는 사람이면서도 제가 다른 사람들과 함께 시간을 보내고 싶을 때마다 저를 꼭 따라다녀야 한다는 생각은 하지 않는 방짝이 좋습니다.”
Скажи, Заава, как мы будем с тобой бороться?jw2019 jw2019
그런데 그 쪽방이 성장해버려서 프로젝트 전체를 아우르게 되었습니다.
Это нос Слоановted2019 ted2019
경기장 안 녹색 방에서, 저는 다른 기수들을 만났습니다. 3명의 운동선수들과, 여배우 수잔 사랜던과 소피아 로렌이었습니다.
Он милый, сообразительный парень, но он явно не туда тыкаетсяted2019 ted2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.