앞모습
вид спереди · фас
앞 oor Russies
앞
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Russies
перед
[ пе́ред ]
톰과 메리는 한 시간씩이나 거울 앞에 서 있다.
Том и Мария уже битый час стоят перед зеркалом.
передняя часть
[ пере́дняя часть ]
이것은 차량 앞부분에 내장된 총무게 7 kg의 장치입니다.
общим весом 7 кг, скрытых в передней части автомобиля.
часть
이것은 우리가 앞으로 이 자료들을 올려 놓을 표준 견본입니다.
Это стандартный шаблон, по которому мы обрабатывали остальную часть данных.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
после · доля · перспектива · потом · будущее · перед кем · вперёд · фронт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
앞으로 한달 후에 워싱턴 DC에서 회의가 열립니다. 전미 과학 아카데미에서 바로 이 문제를 다루기 위해서요.
Нет, не будет в порядкеted2019 ted2019
제가 앞에서 말씀드렸던 작품의 결과로 부터 작가를 보호하려면 어떤 심리적인 개념 또는 어떤 거리를 두는 것이 필요하다는 말이 바로 이런 말입니다.
Слышал, что написал доктор Такер на последней встрече со Стюартом?ted2019 ted2019
게다가 약속의 땅이 바로 눈앞에 있었으므로, 그들은 배가 목적지를 알려 주는 빛을 향해 나아가듯이 그 땅을 향해 나아가야만 했습니다.
Когда мы увидели, что он не собирается сходить...... потому что он, видимо наслаждался этим настолько,...... мы упомянули его товарищам тот факт, что если он не сойдет...... у нас есть вертолет для того, чтобы забрать его с канатаjw2019 jw2019
앞으로 좀 건너뛰면, 자 로니가 고래 시체 위에 서 있습니다.
Кого заботит, что он сделал?QED QED
아하수에로 왕이 왕비 와스디를 자기 앞으로 데려오도록 보낸 일곱 궁정 관리 가운데 한 사람.—더 1:10, 11.
Иногда я сажусь у моря и жду корабль Одиссея.jw2019 jw2019
앞으로 나아가 봉사하라
Никогда не плавай один.LDS LDS
집주인이 손을 들어 인사하지 않는 것을 보고 형제는 그 여자가 앞을 보지 못한다는 것을 알게 되었습니다.
Диск переполненjw2019 jw2019
우리는 “그리스도의 이름을 받들며 끝까지 그를 섬길 결심”1을 가지고 앞으로 나아가야 합니다.
Скажи доктору, что ты парализован- у них нихрена для тебя нетLDS LDS
그러나 저는 그것에 실패했기 때문에 산책을 나갈 때마다, 다크 스카이라고 불리우는 오라클과 상의해야 합니다. 앞으로 10분 간의 정확한 날씨예보를 얻기 위해서지요.
Он входил в контрольную группуted2019 ted2019
“다른 양들”이 여호와 앞에서 깨끗한 신분을 갖게 해주는 것은 무엇입니까? 그러나 그들은 하나님께 무엇을 요청할 필요가 있읍니까?
Да, ищу, но не нахожуjw2019 jw2019
광고 네트워크 탭에서 기존 광고 네트워크 또는 앞으로 추가될 모든 광고 네트워크의 광고에 대해 차단 여부를 설정할 수 있습니다.
Шубин обнаружил промежуточное звено между рыбой и земноводным, жившее # миллионов лет назад.В нем- часть нашего эволюционного прошлогоsupport.google support.google
사실, 하느님의 심판 날이 참으로 가까운 오늘날, 온 세상은 “주권자인 주 여호와 앞에서 잠잠”하고 그분이 예수의 기름부음받은 추종자들로 이루어진 “적은 무리”와 그들의 동료인 “다른 양들”을 통해 말씀하시는 것을 들어야 합니다.
Мы открыли клинику для жертв насилия в деревне... "jw2019 jw2019
우리는 우리 앞에 무엇이 있는지 모릅니다.
Ну, надеюсь, ты так же хороша в извиненияхLDS LDS
이 체험기는 늘 제 마음속에 남아서 앞으로 문제에 직면할 때 도움이 될 겁니다.
Когда я очнулась, то стала действовать согласно анонсу фильма... который окрестили " неутомимая месть "jw2019 jw2019
예수가 체포당함, 베드로의 부인, 예수가 가야바 앞에서 심문을 받음
Ты помнишь ту часть фильма?LDS LDS
그들 앞에 있는 스크린에는 와인에 대한 정보를 보여주었습니다
Готовься открыть огоньted2019 ted2019
감옥에 있은 지 2년 후에, 사도 바울은 이제 유대 통치자 헤롯 아그리파 2세 앞에 서게 된 것입니다.
Кроме Эллен, с кем вы заговорили первой?jw2019 jw2019
오픈이 코 앞인데, 아무래도 오늘 밤 새야될 것 같습니다.
служил в конвоеQED QED
브루노 귀사니(Bruno Giussani): 앞으로 나아가기 위해서는 더욱 유럽이 되어야 한다는 것을 제안하시는 것 같은데, 이것은 현재 대부분 유럽 국가들에서 쉬운 담론이 아닙니다.
* Попаду в Проект Кайла Гасса *ted2019 ted2019
마드리드에서는 마리아 곤잘레즈가 문앞에 서서 그녀의 아이가 계속 우는 것을 보면서 울다 잠이 들도록 그냥 와둬야 할지 안아줘야 할지 고민중입니다.
лет неудач, ну примета такаяted2019 ted2019
예수께서 베드로, 야고보, 요한 앞에서 변형되시고, 일라이어스에 관해 가르치시다
Ну, разве что немногоLDS LDS
오랫동안 기다려 온 상인 신세계가 눈앞에 있는 것을 볼 수 있습니까? 그렇다면 “성적 부도덕을 피하십시오!”
Годами они угрожали нам. и болтали всякое дерьмо!jw2019 jw2019
(마태 10:41) 하느님의 아들께서도 자신의 고향 나사렛에 있는, 믿음 없는 사람들 앞에서 그 과부를 모범으로 언급하심으로 그를 영예롭게 해 주셨습니다.—누가 4:24-26.
Они организовали нам экономику на основе долга, и затем они прекращают эту систему, как только мы оказались у них в руках, и подрывают экономику, чтобы они могли ее " укреплять "jw2019 jw2019
(웃음) 그리고는 펭귄의 머리를 잡더니, 앞뒤로 흔들어 댔습니다.
Нет, нет, я хочуted2019 ted2019
그 수많은 사람들 앞에서
Да, на станцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.