bikim oor Turks

bikim

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Turks

rd takeli

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

ez dikim bikim
bikim quzê te
amına koyum
ez dikim herim antênê serrast bikim

voorbeelde

Advanced filtering
‘Ez naxwazim derbarê vê mijarê de îzahiyatê bikim. Yên ku xwestine gotinên min berovajî bikin, xwesteka bi cih anîne. Lêbelê ez li ser gotina xwe me. Ma hûn behsa demokrasiyê nakin? Vaye fikr û ramanê min çi be, min jî aniye ziman.’
“Bu konuyla ilgili izahat vermek istemiyorum. Yanlış tarafa çekmek isteyen, tabii ki yanlış tarafa çekti. Ama ben sözümün arkasındayım. Demokrasi demiyor muyuz? Ben de fikrimi, düşündüğümü söyledim işte.”Bianet Bianet
Ez çawa dikarim alî zarokên xwe bikim ku ew xemgîn nebin ji ber ku em hin cejnan an rojên çêbûnê pîroz nakin?
Çocuklarım bayram ya da doğum günü kutlamalarına katılmadıkları için üzülmesinler diye ne yapabilirim?”jw2019 jw2019
Hingê min nizanibû ku ezê di axiriyê de qedirekî wisa bistînim, ku teseliya gelek ji wan welatan bikim.
O zamanlar, ilerki yıllarda bu ülkelerin çoğunu ziyaret etme ayrıcalığım olacağını bilmiyordum.jw2019 jw2019
Wekî din, ez hatime şandin buroyên li seranserê dinyayê ji bo ku ez malbatên Beytelê û mizgînvanên wezîfedar teşwîq bikim.
Dünyanın dört bir yanındaki Büroları ziyaret ederek Beytel ailelerini ve görevli vaizleri güçlendirmek çok değer verdiğim bir ayrıcalık olmuştur.jw2019 jw2019
Ez çawa dikarim bi saya van fikran alî kesên din bikim?”
Bu düşünceleri başkalarına yardım etmek için nasıl kullanabilirim?”jw2019 jw2019
Jorge wisa dibêje: “Min xwe bêkêr hesab dikir çimkî min nikaribû îşên civatê bikim.
Şöyle diyor: “Hastalığım yüzünden cemaatteki sorumluluklarımı yerine getiremediğim için kendimi değersiz hissediyordum.jw2019 jw2019
Li min hê zor tê ku ez behsa wî bikim.
Ne kadar acı çektiğimizi anlatmakta şimdi bile zorlanıyorum.jw2019 jw2019
Gelo ez dikarim dilê xwe fireh bikim ku bi xwişk û birayên din re jî hevaltiyê bikim?
Benden farklı bir geçmişe sahip kardeşleri daha yakından tanımak için yüreğimde yer açabilir miyim?jw2019 jw2019
Ji min re wext lazim bû ku xwe paqij kim, da ku dest pê şixulê bikim.
Temizlenip kahvaltıya hazırlanmam epey zaman aldı.jw2019 jw2019
Divê ez qezenc bikim.
Kazanmalıyım.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Min dixwest ji bo heqên mirovên çermereş mucadele bikim, çimkî me pir neheqî dîtiye.
Amacım siyahların hakları için savaşmaktı çünkü büyük adaletsizlikler yaşamıştık.jw2019 jw2019
Min çi fedakarî kir ji bo ku ez ji Yehowa re xizmet bikim?
Yehova’ya hizmet ederken ne gibi fedakârlıklarda bulunuyorum?jw2019 jw2019
“Eger di civatê de ji xwişk an birayekî re alîkarî lazim be, ez çawa dikarim dilovaniya Îsa ji xwe re zêdetir bikim nimûne?”
“Cemaatte yardıma ihtiyacı olan birini gördüğümde İsa’yı örnek alarak nasıl daha çok şefkat gösterebilirim?”jw2019 jw2019
Ji xwe bipirse: “Ez çawa dikarim standardên Yehowa yên rast û bilind xwedî bikim?”
Kendinize şöyle sorun: “Yehova’nın yüksek standartlarını desteklediğimi hangi yollarla gösterebilirim?”jw2019 jw2019
Gerek ez li ser çi lêkolîn bikim?
Ne inceleyebilirim?jw2019 jw2019
Wî wisa jî got ku gazî Frederick Franz bikim ku ew jî bê û xwendinê bibihê.
Yanımıza gelip dinlemesi için Frederick Franz biraderi de çağırmamı söyledi.jw2019 jw2019
Ez çawa dikarim xîreta Sabinayê ji xwe re bikim nimûne?
Sabina Hernández’in gayretini nasıl örnek alabilirim?jw2019 jw2019
Vê yekê alî min dikir ku ez guhdariya wan bikim.
Bu, itaatli olmama yardım etti.jw2019 jw2019
“Ez diçim ji we re cih amade bikim” (Yûhenna 14:2)
“Size yer hazırlamaya gidiyorum” (Yuhanna 14:2)jw2019 jw2019
Gerek ez kê efû bikim?
Benim bağışlamam gereken kim var?jw2019 jw2019
Ez bê hevalxizmetkar mam, loma dîsa ez şandime Hemsworth’ê ku wek pêşengê mexsûs xizmet bikim.
Ben de bir süre hizmet arkadaşım olmayacağı için özel öncü olarak Hemsworth’e gönderildim.jw2019 jw2019
Di îşê şagirtkirinê de, ez çawa dikarim şagirtên Îsa yên meshkirî ji xwe re bikim nimûne?
Öğrenci yetiştirme işinde sadık meshedilmişleri nasıl örnek alabilirim?jw2019 jw2019
Ez çawa dikarim hezkirin û dilşewatiya xwe zêdetir eyan bikim?
Etrafımdakilere nasıl daha fazla sevgi ve şefkat gösterebilirim?jw2019 jw2019
Vê heftiyê ez dikarim ji kê re kursa Kitêba Pîroz teklîf bikim?
Bu hafta kime tetkik teklif edebilirim?jw2019 jw2019
Hingê ew pêşenga mexsûs bû di bajarê Dumaguete de, û ez çûm teseliya wê bikim.
Artık Dumaguete şehrinde öncülük yapıyordu.jw2019 jw2019
109 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.