mbɔ́tɛ oor Italiaans

mbɔ́tɛ

Vertalings in die woordeboek Lingaals - Italiaans

buongiorno

naamwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Banga tɛ, boleki motuya na ndɛkɛ mingi.”
Altrimenti non lo farannojw2019 jw2019
Bongo ejali likambo monɛnɛ tɛ sɔkɔ basali na ye bakomimɔnisa lokola basali na boyɛngɛbɛnɛ.”
Quindi, proiettile o no, non sarei potuto morire staserajw2019 jw2019
Na elilingi 62, tótánga Yoane 3:16 mpe tóbɛta nsɛ́tɛ́ likoló na ntina ya kotosa.
Tasso di interesse applicato dalla Banca centrale europea alle sue principali operazioni di rifinanziamento: #,# % al #o febbraio #- Tassi di cambio dell'eurojw2019 jw2019
Komibanzabanza na bango eteyaki ngai likambo moko ya ntina mingi: Ntango nyonso kotala “moto na moto, bobɛlɛ makambo na ye moko tɛ, kasi makambo na bamosusu lokola.” —Bafilipi 2:4.
E’ una relazione che va sostenuta.jw2019 jw2019
(Bakolose 1:21-23) Tokoki kosepela lokola Yehova azali kobɛlɛmisa biso epai na Mwana na ye na boyokani na maloba oyo Yesu ye moko alobaki: “Moto akoki koya epai na ngai tɛ bobɛlɛ sɔkɔ Tata, Motindi na ngai, akobenda ye.”
I diritti degli interessati che abbiano ottenuto, anteriormente al #° giugno #, la liquidazione di una pensione, possono essere riesaminati su loro domanda, tenuto conto delle disposizioni del regolamento (CEE) njw2019 jw2019
Na ntango yango bango na kati na Yuda bakima kuna na ngomba, mpe bango na kati na mboka balongwa wana, mpe bango na bilanga bakɔta na mboka tɛ; mpɔ ete oyo ejali ntango na kobukanisa mpɔ na kokokisa makomi yɔnsɔ.”
Con le tue diottrie mi stupisce che tu veda il dischettojw2019 jw2019
Boyokani wana ya penepene ekopesaka biso libɔndisi ete, ata tozali na mpasi, Yehova “akoboya bato na ye tɛ; akotika libula na ye tɛ.” —Njembo 94:14.
Il fatto e ' che la musica e ' stranajw2019 jw2019
(Njembo 1:1, 2) Lisusu, Evanzile oyo ekomamaki na Matai ezali koyebisa biso ete ntango Yesu Klisto aboyaki komitika na masɛnginya oyo Satana asalaki mpo na komeka Ye, atángaki maloba ya Makomami ya Liebele oyo mapemami, ete: “Ekomami ete, ‘Moto akobika bobɛlɛ na [limpa, NW] tɛ nde na maloba yɔnsɔ makobimaka na monɔkɔ na [Yehova].’”
Va bene.Sapete che vi dico?jw2019 jw2019
Yango esalaki ete, “bakokaki kolobela ye na motema malamu tɛ.”
Non l' ho dimenticatojw2019 jw2019
Nsima ya kolobela na ntina na bampate lokola bantoma na ye oyo ye alingaki kobyanga mpo na bomoi na likoló, Yesu abakisaki na molɔngɔ́ 16 ete: “Najali mpe na bampate mosusu baoyo bajali na lopango oyo tɛ, ekoki na ngai kokamba mpe bango.”
È tuttavia opportuno che il limite quantitativo sia fissato per campagna di commercializzazione in previsione delle eventuali possibilità offerte dai mercati di esportazionejw2019 jw2019
“Bokonji ejali tɛ bobɛlɛ yango euti na Njambe”
A tal fine, utilizza i mezzi legali adeguati per garantire una protezione efficace e impedire l’uso di menzioni tradizionali per designare un vino che non può fregiarsi di tali menzioni, anche qualora esse siano accompagnate da termini quali genere, tipo, stile, imitazione, metodo o altre espressioni analoghejw2019 jw2019
Nzokande, mokomi moko ya Masese ya Biblia, Agulu, amonisaki likanisi libongi ntango alobaki ete: “Pɛsa ngai bobola tɛ, bojui mpe tɛ.
Digli che anch' io ne voglio un pezzojw2019 jw2019
Na nsima bato balendisamaki ete: “Bokɛnda na bino, bolia mafuta mpe bomɛla bilɔkɔ na elɛngi mpe botinda makabo epai na ye oyo abɔngisamɛli elɔkɔ tɛ; mpɔ ete [oyo ezali mokolo ya bulɛɛ mpo na Nkolo na biso, mpe bózala na mawa te, mpamba te esengo ya Yehova ezali esika makasi na bino, NW].”
Sono passati ormai tre giornijw2019 jw2019
Na boyokani na toli oyo ya Yesu, ete: “Bojui na lisombi tɛ, bopɛsa na lifuti tɛ,” Batatoli bandimi na motema moko kosalela mosolo, nguya mpe ntango na bango, na kopesáká bamilió ya ngonga mbula na mbula na mosala ya Nzambe.
Adesso osserva molto attentamentejw2019 jw2019
Nzokande, akomelaki Bakolose ete: “Jambi sɔkɔ najali kati na bino na njoto tɛ, najali na bino na [elimo, NW]; najali kosepela mpɔ na komɔna mwango na bino sembo mpe mpiko na kondima na bino kati na Klisto.”
Non possiamo lasciarlojw2019 jw2019
Oyo nde bompíkílíkí amonisaki wana “alɔmbaki na kapita na mikube ete atika ye komibebisa tɛ”!
Le registrazioni devono avere una struttura unidimensionale (flat filejw2019 jw2019
Yango eyokani na lilako moko ya Biblia oyo baklisto basengeli kolanda, ete: “Tika ete moto na moto ameka mosala na ye mɔkɔ, boye akoki komikumisa mpɔ na mosala na ye mɔkɔ [nde] mpɔ na moto mosusu tɛ.” —Bagalatia 6:4.
Ciò ha fatto sì che, in chiusura di esercizio, risultasse cancellato un cospicuo stanziamento di pagamentojw2019 jw2019
Paulo alobaki ete: “[Moto moko, NW] ayebi makambo na Njambe tɛ, bobɛlɛ [elimo, NW] na Njambe ayebi.”
Depressione media alla potenza massima:... kPajw2019 jw2019
Akomaki ete: “Nde sɔkɔ okobala mwasi, ozali na lisumu tɛ.”
Le anime sono estremamente volatili ad una certa altitudinejw2019 jw2019
Yasuo, oyo amikɔ́tisaki ye moko kati na emekaneli mpo na kokóma moto monene kati na kompanyi epai azalaki kosala, amikundolaki etamboli na ye ya kala mpe alobaki ete: “Lokola natondaki na elimo ya komekana mpe na makanisi ya kozwa mpɛ́tɛ, namikokanisaki na basusu mpe namonaki ete naleki bango nyonso.
Non esattamentejw2019 jw2019
Talá oyo Biblia elobi mpo na Mokonzi Saulo na 1 Samwele 28:20: “Nguya ejalaki lisusu na ye tɛ mpɔ ete alei kwanga na mokɔlɔ mobimba mpe na butu yango tɛ.”
Il livello di sicurezza osservato viene misurato utilizzando le unità di misura elencate all’appendice # e i dati di cui alla sezione #.#, con le serie temporali che includono gli anni più recenti delle osservazioni come precisato alla sezionejw2019 jw2019
Ye oyo ajali kondima ngai, ata asili kokufa, akobika; mpe moto na moto oyo ajali na bomɔi mpe andimi ngai, libela akokufa tɛ.
Semplici esemplarijw2019 jw2019
Na ndakisa, Paulo akomaki: “Basi bamilatisa njoto na bango na lolenge na bopɔlɔ mpe na makanisi malamu, na kotongatonga nsuki tɛ, na wɔlɔ tɛ, na mabanga na motuya tɛ, na bilamba na motuya monɛnɛ tɛ.”
concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, alljw2019 jw2019
Kati na emonaneli, ntoma Yoane amonaki kosalema ya likambo yango, mpe akomaki ete: “Namɔni mpe mwanje mosusu konɛtwa uta na ebimelo na ntango, ajalaki na elembo na Njambe na Bomɔi, mpe angangi na mongongo makasi na banje yango minei, baoyo bajui nguya na kobebisa mokili, na mai, mpe alobi ete, ‘Bebisa mokili, na mai, na njete tɛ, kino ekosila biso kotia bilembo na bilongi na baombo na Njambe na biso.’
Bridget, prendi tutto quello che ti serve, ci trasferiamo a Thames Housejw2019 jw2019
Ntango bakómi na esika basengelaki “koboma” ye, batandi ye likoló na ekulusu; babáki ye bansɛ́tɛ ya milai na mabɔkɔ.
Non mi crederà, ma pensavo a vari modi per uccidere Andre Trochardjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.