ɛ́ɛ́ oor Nederlands
ɛ́ɛ́
Vertalings in die woordeboek Lingaals - Nederlands
ja
jawel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
16 Sikawa Yehova akundoleli basaleli na ye ete basali lisumu mpe alendisi bango bálongwa na nzela na bango ya mabe: “[Bózonga, NW] epai na ye oyo bosili kotombokela ye na mabe, ɛ bato ya Yisalaele.”
Wij zijn buiten, ja?jw2019 jw2019
Mpo na mwa ntango moke tosanganaki mpe na mosala ya zongazonga, kotaláká masangá kobanda na bisanga Reine Charlotte epai na ɛ́sti na kokatisáká bangomba kino Libeke Fraser, mpe na nsima kino na engumba Prince Georges mpe Mackenzie.
Ik zet het nog wat lagerjw2019 jw2019
Kasi, ata liboso na yango, na mikolo ya Yisaya, ebele ya bato ya ekólo yango bakómaki na molili ya elimo. Yango wana Yisaya alendisaki bato ya mboka na ye na maloba oyo: “Ɛ ndako ya Yakobo, yaká, tótambola na pole ya [Yehova]”! —Yisaya 2:5; 5:20.
Ik stuur het naar jejw2019 jw2019
Ɛ Nzambe, bikisá biso,
En jullie proberen elkaar niet meer te dodenjw2019 jw2019
Na 1996, etumba ebandaki na ɛ́sti ya République démocratique du Congo.
Dit is echt heerlijkjw2019 jw2019
Na boumeli ya bambula 1950, kati na oyo ezalaki Allemagne ya Ɛ́sti ya ba communistes, Batatoli ya Yehova oyo batyamaki na bolɔ́kɔ mpo na kondima na bango bazalaki na likámá ya kobakisamela mikolo na bolɔ́kɔ epai moto atangolami ye moko, soki bazwamaki wana ezalaki bango kolekisa biteni moke ya Biblia moko epai na mosusu mpo ete bákoka kotánga yango na butu.
worden toegediend met triazolam of oraal toegediend midazolam (zie rubriek #), tevens is voorzichtigheid geboden bij gelijktijdig gebruik vanjw2019 jw2019
Ɛ tóyembela Yehova,
Ze nemen m' n kind meejw2019 jw2019
(Nzembo 32:5; 103:3) Lokola azalaki na kondima mpenza kati na bolingi ya Nzambe ya komonisa ngɔlu epai na baoyo babongoli motema, Davidi alobaki ete: “Ɛ, [Yehova] yo ozali malamu mpe okolimbisaka.” —Nzembo 86:5.
Jij hebt nooit iets uitgevondenjw2019 jw2019
Ɛ Yah, ófulisa biso!
Bel en zorg dat ik met het volgende toestel terug kanjw2019 jw2019
Nzokande, kosopama ya makila epɛngolami ntango ndimbola epesami ete etumbelo yango ezali mpo na kopesa mbeka te, kasi ezali bobele “litatoli kati na biso [Yisalaele ya ɛ́sti mpe Yisalaele ya wɛ́sti ya Yordani] ete [Yehova] azali Nzambe [ya solo, NW].” —22:34.
Heeft hij je ooit vergeven?jw2019 jw2019
“Ɛ NJAMBE, kosanjola na yɔ epalangani tee kino nsuka na mokili, lokola nkombo na yɔ.”
Dit is geen zaak voor de NSAjw2019 jw2019
Moto ya liboso oyo ayambaki solo ya Biblia na Nɔ́rdi-Ɛ́sti ya Victoria lokola mbano ya mosala na biso ya kosakola, ezalaki Milton Gibb.
Mooi niet Sosajw2019 jw2019
BÚKU Annuaire 1992 eyebisaki ete: “Gray Smith mpe yaya na ye ya mobali Frank, baministre babongisi-nzela mibale ya molende oyo bautaki na Cape Town [Afrika ya Súdi] bakendeki na Afrika ya Ɛ́sti oyo ezalaki na mabɔ́kɔ ya Grande-Bretagne, mpo na kotala soki makoki ya kopalanganisa nsango malamu ezali kuna.
Steek ' r maar eentje op, kameraad Ritajw2019 jw2019
Ngomba ya Yuda ezwami na ɛ́sti; bitando patalalu ya libóngo ya Filistia bizwami na wɛ́sti.
Het zou jammer zijn om zuiver ideologische redenen dit pakket uit te stellen, dat zeer belangrijk is en hard nodig voor de ontwikkeling van onze energieonafhankelijkheid.jw2019 jw2019
Yoane amonaki na kati ya emonaneli bato oyo “balongi na etumba na Nyama mpe na ekeko na ye,” elingi koloba bayekoli ya Klisto bapakolami na elimo, na bisika na bango kuna na likoló, bazali koloba na mongongo makasi ete: “Misala na yo minene mpe ya kokamwa, ɛ Nkolo Nzambe, Mozwi-na-Nguya-Nyonso.
De bedieningsinrichting moet zodanig ontworpen, geconstrueerd en bevestigd zijn dat zij geen delen of accessoires, met inbegrip van de bediening van de claxon en alle overige delen, omvat, waaraan de bestuurder met zijn kleding of sieraden kan blijven vastzitten bij een normale besturing van het voertuigjw2019 jw2019
Wana bituluku ya Katolike ya Loma, ya Ortodoxe ya Ɛ́sti, mpe ya Mizilmá bizali kobunda mpo na kowela mabelé, bato mingi bamonisaka mposa makasi ya kofanda na kimya, mpe bamoko basili kozwa yango.
Voor het jaar waarin een cumulatie van meerdere in artikel # bedoelde pensioenen of een cumulatie van een dergelijk pensioen met één of meerdere pensioenen toegekend in een andere pensioenregeling ingaat en onverminderd de toepassing van artikel #, §§ #, #, tweede lid, # en #, artikel #, § # en artikel #, §§ # en #, worden de in de artikelen #, # en # bepaalde grensbedragen, zowel voor de periode begrepen tussen # januari van het jaar en de ingangsdatum van de cumulatie als voor de resterende periode van het jaar, vermenigvuldigd met een breuk waarvan de noemer gelijk is aan # en de teller gelijk aan het aantal maanden begrepen in elk van die perioden, en zijn de in artikelen # en # bedoelde inkomsten die welke betrekking hebben op diezelfde perioden. »jw2019 jw2019
18 Mosakoli ya Nzambe ayebisaki Nebukadanesala boye: “Ɛ mokonzi . . . yo ozali motó ya wolo.”
bij blokovermakingen waarbij de betalingsdienstaanbieder van de betaler buiten de Gemeenschap is gevestigd, dient de in artikel # bedoeldevolledige informatie over de betaler alleen in de blokovermaking te staan, en niet bij de daarin gebundelde afzonderlijke geldovermakingenjw2019 jw2019
Ɛ [Yehova], yo Nzambe na biso, tiká te ete moto aleka yo.”
Het klinkt heel mooijw2019 jw2019
Paulo akebisaki moninga na ye moklisto ete: “Ɛ Timoté, obatela yango etyami na mabɔkɔ na yo. Opɛngola bilobaloba na mpamba mpe kowelana na yango ebyangami nkombo na lokuta ete Boyebi.
Verzoekt de agentschappen actief mee te werken aan dit proces en met de Commissie samen te werken door informatie te verstrekken over kwesties die zij van belang achten voor hun functioneren, hun rol, hun opdracht en hun behoeften, alsook over elke andere aangelegenheid die de kwijtingsprocedure zou kunnen verbeteren, teneinde bij te dragen tot het welslagen van het proces; verzoekt de agentschappen dergelijke informatie ook door tegeven aan zijn bevoegde commissiesjw2019 jw2019
Mokomi ya nzembo amonisaki ete azalaki sembo ndenge yango ntango abondelaki boye: “Ɛ [Yehova], meká ngai mpe sosolá ngai, tángá motema na ngai mpe makanisi na ngai.”
Handhaving van het auteursrecht beschermt de inkomsten die evenementen van hoge kwaliteit in stand houden.jw2019 jw2019
Na Yisalaele ya kala, mokomi ya nzembo ayembelaki Yehova Nzambe boye: “Ɛ nalingi Mobeko na yo na bolingo bɛ!
Geef me dan maar ' n aardappeljw2019 jw2019
(14:13, NW) Na nsima Yehova asali ete mai mázonga nsima, kofungoláká nzela oyo kati na yango Mose akambi Bayisalaele kozanga likámá na ngámbo ya ɛ́sti.
Minimumbestek voor de invoering van een energieboekhoudingjw2019 jw2019
Na nsima Mika akóbi: “Nalɔmbi bino ete bóyoka, ɛ bankolo na Yakobo mpe mikóló na ndako na Yisalaele!”
Hij biedt tegenstandjw2019 jw2019
Etúká ya mabelé makauki ya Yuda ezali na ɛ́sti ya ngomba ya Yuda, ebéngami mpe Zesimona, oyo elimboli “Lisobe.”
Het feit dat artikel #, § #, van de arbeidsongevallenwet de rechtsvordering inzake burgerlijke aansprakelijkheid wel toelaat voor de getroffene of zijn rechthebbenden wanneer het ongeval opzettelijk werd veroorzaakt door de werkgever, zijn lasthebber of zijn aangestelde, kan de maatregel zijn verantwoording niet ontnemenjw2019 jw2019
Lolenge nini etumbu ya Bamidiani epesami, mpe nani apesameli teritware oyo ezwami na ɛ́sti ya Yordani?
Wat doe je nu?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.