ສະຫະພັນກໍາມະບານ oor Engels
ສະຫະພັນກໍາມະບານ
Vertalings in die woordeboek Lao - Engels
trade unions
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ບໍ່ ດົນ ນີ້, ສາມີ ຂອງ ຂ້ອຍ, ເຟຣດ, ໄດ້ ຂຶ້ນກ່າວ ປະຈັກ ພະຍານ ເປັນ ເທື່ອ ທໍາອິດຢູ່ ໂບດ ແລະ ເຮັດ ໃຫ້ ຂ້ອຍ ແລະ ທຸກ ຄົນ ຕົກຕະລຶງ ເມື່ອ ໄດ້ ຍິນ ລາວ ປະກາດ ວ່າ ລາວ ໄດ້ ຕັດສິນ ໃຈ ທີ່ ຈະກາຍ ເປັນ ສະມາຊິກ ຂອງ ສາດສະຫນາ ຈັກ.
In any case the appropriate box shall beLDS LDS
ດ້ວຍ ຄວາມ ມຶນ ຊາ ຈາກ ການ ປະ ເຊີນກັບ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍມາ ຕະຫລອດ, ນາງ ຈຶ່ງ ຍອມຮັບ ວ່າ ທຸກ ນາທີ ຈະ ເປັນ ນາທີ ສຸດ ທ້າຍ ສໍາລັບ ນາງ.
Do you know him?LDS LDS
ແຕ່ ໃນ ລະຫວ່າງ ການ ຍ້າຍ ຄອບຄົວ ຂອງ ທ້າວ ເຟີ ນານ ໂດ ແລະ ນາງ ເບ ລີ ກັບ ບ້ານ, ນາງ ເບ ລີ ແລະ ນ້ອງ ສາວ ຂອງ ນາງ ໄດ້ ຂັບ ລົດ ໄປ ຕາມ ທາງ ດ່ວນ ແລະ ໄດ້ ເກີດ ອຸປະ ຕິ ເຫດ ລົດຫລາຍ ຄັນ ຊົນກັນ .
Been a whileLDS LDS
ຫລັງ ຈາກ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຖືກ ເອີ້ນ ໃຫ້ ເປັນ ຝ່າຍ ປະທານ ສະມາຄົມ ສະຕີ ສົງ ເຄາະ ສາມັນ, ຂ້າພະ ເຈົ້າຮູ້ສຶກ ມີ ຄວາມ ປາຖະຫນາ ຢາກ ຮູ້ ຫລາຍ ຂຶ້ນກ່ຽວ ກັບ ສະຕີ ທີ່ ໄດ້ ຮັບ ໃຊ້ ກ່ອນ ຂ້າພະ ເຈົ້າ .
Yeah, absolutelyLDS LDS
5 ແລະ ເຫດການ ໄດ້ ບັງ ເກີດ ຂຶ້ນຄື ຂະນະ ທີ່ ໂມ ໂຣ ໄນ ກໍາລັງ ຕຽມ ຕົວ ທີ່ ຈະ ໄປ ສູ້ ຮົບ ກັບ ຊາວ ເລ ມັນ ຢູ່ ນັ້ນ, ຈົ່ງ ເບິ່ງ, ຜູ້ຄົນ ຂອງ ນີ ໄຟ ຮາ ທີ່ ມາ ເຕົ້າ ໂຮມ ກັນ ຈາກ ເມືອງ ໂມ ໂຣ ໄນ ແລະ ຈາກ ເມືອງ ລີ ໄຮ ແລະ ຈາກ ເມືອງ ໂມ ຣິ ອານ ທັນກໍາລັງຖືກ ຊາວ ເລ ມັນ ໂຈມ ຕີ.
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesLDS LDS
ເຈົ້າຮຽນພາສາອັງກິດນໍາກັນກັບຂ້ອຍໃນຕອນແລງວັນຈັນຫນ້າເວລາ 20:00 ໄດ້ບໍ?
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
ລາວ ເວົ້າວ່າ ມັນ ເກີນ ກວ່າ ທີ່ ລາວ ຈະ ສາມາດ ທົນກັບ ມັນ ໄດ້ ແລະ ລາວບໍ່ ຢາກ ມີ ຊີວິດ ຢູ່ຕໍ່ ໄປ.
ls that what you' re saying?LDS LDS
ການ ທ້າ ທາຍ ອີກ ຢ່າງ ຫນຶ່ງ ແຕ່ ໄດ້ ກະຕຸ້ນ ວຽກ ງານ ຂອງ ຖານະ ປະ ໂລຫິດ ແມ່ນກ່ຽວ ກັບ ປະຫວັດ ຄອບຄົວ ແລະ ພຣະວິຫານ.
his prices are sky highLDS LDS
ແຕ່ ບົດຮຽນ ເລື່ອງການ ເປີດ ເຜີຍ ທີ່ ຕໍ່ ເນື່ອງ ຊຶ່ງໄດ້ ເກີດ ຂຶ້ນກັບ ປະທານ ສະ ເຕກ ສາມາດ ເປັນ ພອນ ໃຫ້ ແກ່ ເຮົາ ທັງຫລາຍ ໃນ ພາຍ ຂ້າງ ຫນ້າ.
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emLDS LDS
ອ້າຍ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ທັງຫລາຍ, ປະສົບ ການ ທາງ ວິນ ຍານ ບໍ່ ໄດ້ ກ່ຽວ ພັນກັບ ສິ່ງ ທີ່ ເກີດ ຂຶ້ນຢູ່ ອ້ອມ ຮອບ ເຮົາ ແຕ່ ກ່ຽວ ພັນ ກັບສິ່ງ ທີ່ ເກີດ ຂຶ້ນຢູ່ ພາຍໃນ ໃຈ ຂອງ ເຮົາ.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfullyat large prisonersLDS LDS
34 ນີ້ ເປັນ ຄໍາ ເວົ້າຂອງ ບິດາ ຂອງ ຂ້າພະ ເຈົ້າ: ເພາະ ຫລາຍ ຕໍ່ ຫລາຍ ຄົນ ທີ່ ຫົວຊາ ພວກ ນັ້ນກໍ ໄດ້ ຕົກ ໄປ ແລ້ວ.
Let' s hear it thenLDS LDS
“ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຮຽນ ຮູ້ ເຖິ ງ ພອນ ຂອງ ພຣະວິຫານ ແລະ ເຖິງ ການ ເປັນ ຄອບຄົວ ຕະຫລອດ ການ. ໃນ ຊັ້ນປະຖົມ ໄວ ແລະ ໃນ ຊັ້ນກຸ່ມ ຍິງ ຫນຸ່ມ.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withLDS LDS
ໂມ ໂຣ ໄນ ສ້າງ ປ້ອມ ຍາມ ປ້ອງ ກັນ ແຜ່ນດິນ ຂອງ ຊາວ ນີ ໄຟ—ພວກ ເຂົາ ໄດ້ ສ້າງ ເມືອງ ໃຫມ່ ຂຶ້ນຫລາຍ ເມືອງ—ສົງຄາມ ແລະ ການ ທໍາລາຍ ໄດ້ ເກີດ ຂຶ້ນກັບ ຊາວ ນີ ໄຟໃນ ວັນ ເວລາ ຂອງ ຄວາມ ຊົ່ວ ຮ້າຍ ແລະ ຄວາມ ຫນ້າ ກຽດ ຊັງ—ໂມ ຣິ ອານ ທັນ ແລະ ຜູ້ ທີ່ ແຍກ ອອກ ໄປ ເຂົ້າຮ່ວມ ກັບ ລາວ ໄດ້ ເສຍ ໄຊ ໃຫ້ ທີ ອານ ຄໍາ—ນີ ໄຟ ຮາ ໄດ້ ສິ້ນ ຊີວິດ ໄປ, ແລະ ເພ ໂຮ ຣັນລູກ ຊາຍ ຂອງ ເພິ່ນ ໄດ້ ຮັບ ຕໍາ ແຫນ່ງ ຂຶ້ນນັ່ງ ບັນລັງ ຕັດສິນ ແທນ.
Oh, that was great!LDS LDS
ກຸງ ວໍຊິງຕັນ, ວັນທີ 26 ກັນຍາ 2011- ບົດລາຍງານສະບັບໃຫມ່ ຈາກ ທະນາຄານໂລກ ແລະ ອົງການ ການເງິນສາກົນ ທີ່ ເຜີຍແຜ່ອອກສູ່ສາທາລະນະຊົນໃນມື້ນີ້ ຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າ ແມ່ຍິງຍັງມີການສືບຕໍ່ປະເຊີນກັບອຸປະສັກ ດ້ານກົດຫມາຍ ແລະ ລະບຽບການເພື່ອປະກອບສ່ວນ ຢ່າງເຕັມສ່ວນໃນການພັດທະນາ ເສດຖະກິດ.
She has bad nervesworldbank.org worldbank.org
ສາດສະຫນາຈັກຕາມພາລະກິດສັກສິດຂອງມັນ ແລະ ພວກເຮົາໃນຊີວິດສ່ວນຕົວຄື ກໍາລັງປະເຊີນກັບການກົງກັນຂ້າງ ທີ່ເພີ່ມທະວີຂຶ້ນໃນຕອນນີ້.
Don' t kill me, don' t kill me!LDS LDS
ແລະ ຄົນ ຂອງ ກີ ເດ ໂອນ ໄດ້ ເລົ່າ ເລື່ອງ ທັງ ຫມົດ ທີ່ ໄດ້ ເກີດ ຂຶ້ນກັບ ເມຍ ຂອງ ພວກ ເຂົາ ແລະ ລູກຂອງພວກເຂົາ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ຟັງ; ແລະວ່າ ຊາວ ເລ ມັນ ອະນຸຍາດ ໃຫ້ ພວກ ເຂົາ ເປັນ ເຈົ້າ ຂອງ ແຜ່ນ ດິນ ໂດຍ ເສຍ ຊ່ອຍ ໃຫ້ ແກ່ ຊາວ ເລ ມັນ ເຄິ່ງ ຫນຶ່ງ ຂອງ ສິ່ງ ຂອງ ທັງ ຫມົດ ທີ່ ພວກ ເຂົາ ມີ.
It' s forbidden!LDS LDS
ຕາມຄວາມຈິງແລ້ວ, ໃນການກ່າວຕາມທີ່ເຫັນກັນຢ່າງແຈ່ມແຈ້ງ, ຈະບໍ່ມີການຢ່າຮ້າງຫລາຍ ຖ້າຫາກສາມີ ແລະ ພັນລະຍາ ມີຄວາມສຸກ, ແມ່ນບໍ?
Chill out, manLDS LDS
ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ຢາກ ເວົ້າ ເຖິງ ຄວາມ ຄິດ ທີ່ ທ່ານ ສາ ມາດ ແບ່ງປັນກັບ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ເປັນ ຜູ້ ເຊື່ອ ໃນ ພຣະ ເຢ ຊູ ຄຣິດ ແລະ ກັບ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ບໍ່ ເຄີຍ ໄດ້ ຍິນ ແມ່ນ ແຕ່ ຊື່ ຂອງ ພຣະ ອົງ, ກັບ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ພໍ ໃຈ ນໍາ ຊີ ວິດ ປະ ຈຸ ບັນ ຂອງ ເຮົາ ແລະ ກັບ ຜູ້ ຄົນ ທີ່ ກໍາ ລັງ ສະ ແຫວງ ຫາ ຢ່າງ ສິ້ນ ຫວັງ ທີ່ ຈະ ພັດ ທະ ນາ ຕົວ ເອງ ໃຫ້ ດີ ຂຶ້ນ.
We' il be dead before the Americans even get hereLDS LDS
ບັນດາ ອ້າຍ ເອື້ອຍ ນ້ອງ ທີ່ ຈະ ກ່າວ ກັບ ທ່ານ ໄດ້ ສະ ແຫວ ງຫາ ຄວາມ ຊ່ອຍ ເຫລືອ ຈາກ ສະຫວັນກ່ຽວ ກັບ ຂ່າວສານ ທີ່ ພວກ ເພິ່ນ ຈະ ເອົາ ມາ ກ່າວ.
It' s a good listLDS LDS
ເພິ່ນ ກັບ ຜູ້ ລອງ ເຈົ້າຫນ້າ ທີ່ ໄດ້ ເຂົ້າມາ ໃນ ຫ້ອງ ໃຫຍ່ ບ່ອນ ທີ່ ປະທານ ສະ ເຕກ ໄດ້ ເຕົ້າ ໂຮມ ບັນດາ ອະທິການ ແລະ ແມ່ນ ແຕ່ຜູ້ນໍາ ຂອງສາດສະຫນາ ອື່ນໆ ໃນ ທ້ອງ ຖິ່ນຫລາຍຄົນກໍ ໄດ້ ມີຫນ້າ ຢູ່ ທີ່ ນັ້ນ.
Not this way... by standing with another woman!LDS LDS
ແທນ ທີ່ ຈະ ຄິດ ວ່າ ຕົນ ເອງ ເປັນ ຄົນ ທີ່ ສໍາຄັນ, ຂ້າພະ ເຈົ້າ ໄດ້ ຄິດ ວ່າ ຖ້າ ຫາກ ສິ່ງ ນັ້ນ ໄດ້ ເກີດ ຂຶ້ນກັບ ຂ້າພະ ເຈົ້າ ມັນ ກໍ ສາມາດ ເກີດ ຂຶ້ນກັບ ຄົນ ອື່ນ ໄດ້ ຄື ກັນ.
Well, I' m certainly glad I brought it upLDS LDS
ພຣະອົງ ໄດ້ ສັນຍາ ຢ່າງ ດຽວ ກັນນັ້ນກັບ ເຮົາ.
i should like to pay in vegetablesLDS LDS
28 ແຕ່ ໃຫ້ ພວກ ທ່ານ ຖ່ອມຕົວ ຕໍ່ ພຣະ ພັກ ຂອງ ພຣະ ຜູ້ ເປັນ ເຈົ້າ, ແລະ ເອີ້ນ ຫາ ພຣະ ນາມ ອັນ ສັກສິດ ຂອງ ພຣະ ອົງ, ແລະ ເຝົ້າເບິ່ງ ແລະ ອະທິຖານສະ ເຫມີ, ເພື່ອ ພວກ ທ່ານ ຈະ ບໍ່ ຖືກ ລໍ້ ລວງ ຈົນ ເກີນກ ວ່າ ທີ່ ພວກ ທ່ານ ຈະ ອົດທົນ ໄດ້, ແລະ ຖືກ ພຣະ ວິນ ຍານ ອັນ ສັກສິດ ນໍາພາ ໄປ ເພື່ອ ກາຍ ເປັນ ຄົນ ຖ່ອມຕົວ, ອ່ອນ ໂຍນ, ສອນ ງ່າຍ, ອົດ ທົນ, ເຕັມ ໄປ ດ້ວຍ ຄວາມ ຮັກ ແລະ ຄວາມ ອົດ ກັ້ນອັນ ຍາວ ນານ;
I cracked up a little, sureLDS LDS
5 ພວກ ຫນຶ່ງ ຈະ ຖືກ ຍົກ ຂຶ້ນຫາ ຄວາມ ສຸກ ຕາມ ການ ສະ ແຫວງ ຫາ ຄວາມສຸກ ຂອງ ຕົນ, ຫລື ຄວາມ ດີ ຕາມ ການ ສະ ແຫວງ ຫາ ຄວາມ ດີຂອງ ຕົນ; ແລະ ອີກ ພວກ ຫນຶ່ງ ຫາ ຄວາມ ຊົ່ວ ຕາມ ການ ສະ ແຫວງ ຫາ ຄວາມ ຊົ່ວຂອງ ຕົນ; ເພາະ ຖ້າ ຜູ້ ໃດ ສະ ແຫວງ ຫາ ຄວາມ ຊົ່ວ ຕະຫລອດ ທັງ ວັນ ຜູ້ນັ້ນກໍ ຈະ ໄດ້ ຮັບ ລາງວັນ ທີ່ ເປັນຄວາມຊົ່ວ ຂອງ ເຂົາ ເມື່ອ ກາງຄືນ ມາ ເຖິງ.
A few years later, the government extended the Wheat Board's authority to barleyLDS LDS
ເຮົາ ປະ ເຊີນກັບ ການ ທ້າ ທາຍ ທີ່ ຮ້າຍ ແຮງ ຫລາຍ ຢ່າງ ໃນ ໂລກ ໃນ ວັນ ເວ ລານີ້, ແຕ່ ຂ້າ ພະ ເຈົ້າ ໃຫ້ ທ່ານ ຫມັ້ນ ໃຈ ວ່າ ພຣະ ບິ ດາ ເທິງ ສະ ຫວັນ ຂອງ ເຮົາຫ່ວງ ໄຍ ເຮົາ.
I' m not worriedLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.