Mažoji Azija oor Duits

Mažoji Azija

vroulike

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

Kleinasien

eienaamonsydig
Kai kurie botanikai tvirtina šį augalą kilus iš Mažosios Azijos.
Nach Ansicht mehrerer Experten stammt er ursprünglich aus Kleinasien.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

mažoji azija

Vertalings in die woordeboek Litaus - Duits

kleinasien

Kai kurie botanikai tvirtina šį augalą kilus iš Mažosios Azijos.
Nach Ansicht mehrerer Experten stammt er ursprünglich aus Kleinasien.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaip krikščionybė plito Mažojoje Azijoje
Diese Befürchtung mündete in die Ausarbeitung strategischer Dokumente der Europäischen Union sowie anderer internationaler Organisationen.jw2019 jw2019
Geriausias džiovintas figas Roma įsiveždavo iš Karijos valstybės Mažojoje Azijoje.
Der Impfstoff ist intramuskulär zu verabreichen, vorzugsweise im Bereich des Musculus deltoideus des Oberarms oder im oberen anterolateralen Bereich des Oberschenkelsjw2019 jw2019
Kreta buvo jūrinio susisiekimo tarp Egipto, Mažosios Azijos ir Graikijos centre.
Das Bild... ist kein Original, nicht?WikiMatrix WikiMatrix
Apaštalas Paulius keliaudamas po Mažąją Aziją ir Graikiją sutiko daug tokių dievobaimingųjų, bendraujančių su žydais.
Auf der Grundlage dieser Entscheidung erstellt die Kommission jährlich ein Arbeitsprogrammjw2019 jw2019
Kaip krikščionybė į Mažąją Aziją atėjo
Angaben auf dem Schaublattjw2019 jw2019
To vergo savininkas buvo Filemonas, irgi krikščionis, gyvenęs Mažojoje Azijoje.
Schließlich sind wir nicht zum Spass hierjw2019 jw2019
Jo motina kilusi iš Mažosios Azijos graikų.
Darüber zerbreche ich mir später den KopfWikiMatrix WikiMatrix
Daugiausia pagalbos gavo AKR šalys (301,6 mln. EUR), kiek mažiauAzijos šalys (111,1 mln.
Obermoorweiler (DE)- Meiningen (AT)- Bonaduz (CH): weitere KapazitätssteigerungEurLex-2 EurLex-2
Senovėje azijiniai liūtai bastėsi po Mažąją Aziją, Graikiją, Palestiną, Siriją, Mesopotamiją ir Šiaurės Vakarų Indiją.
Ich gebe aber zu, daß ich mich unhöflich verhalten habe.jw2019 jw2019
Į ją sugužėdavo piligrimų iš Mažosios Azijos, Egipto, Graikijos, net iš Persijos.
aufgrund der Teilnahme an einem bemerkenswerten historischen Ereignis oderjw2019 jw2019
Bet Maratono lygumoje persai pralaimėjo ir pasitraukė į Mažąją Aziją.
Abgesehen davon arbeite ich alleinjw2019 jw2019
Priminkite mokiniams, kad Viešpats kreipėsi ne tik į bažnyčią Efeze, bet ir į kitas bažnyčias Mažojoje Azijoje.
WIRKSTOFF(ELDS LDS
Kodėl mus turi dominti, ką Kristus pasakė septyniems Mažosios Azijos susirinkimams?
Frank, wo bist du?jw2019 jw2019
Tos moters, vardu Eunikė, šeima gyveno Listroje, Likaonijos rajone, esančiame Mažosios Azijos centrinės dalies pietuose.
" Sie sind mit Halil an einem sicheren Ort. "Nadiajw2019 jw2019
16 Savo misionieriškos kelionės po Mažąją Aziją metu Pauliui ir Barnabui teko patirti sunkumus ir netgi griežtą persekiojimą.
Auszugebende Benachrichtigungenjw2019 jw2019
Išskyrus Mažosios Azijos vakarinę dalį, kol kas neliečiamas tik Alepas ir Aleksandretės pajūris.
Jetzt ist er erleichtert, weil er sich daran erinnert, dass George sterben wird und nie mehr entlassen wirdLiterature Literature
Po kraupaus žemės drebėjimo Mažojoje Azijoje ši antraštė didelėmis raidėmis pasirodė vieno populiaraus laikraščio pirmajame puslapyje.
Es gehtja um viel Geldjw2019 jw2019
Kadaise viename iš Mažosios Azijos miestų buvo kaldinamos monetos su jų atvaizdu.
Bitte lass michjw2019 jw2019
Štai apie Pauliaus ir jo palydovų kelionę per Mažąją Aziją Lukas pasakoja: „Perėję Myziją, jie nuėjo į Troadę.“
Datum der Erteilung/Versagung/des Entzugs der Bauartgenehmigungjw2019 jw2019
Šios dienos citata parinktus žodžius apaštalas Petras parašė kultūriškai margoms Mažosios Azijos bendruomenėms.
Stempel der amtlichen Stellejw2019 jw2019
Jėzus nori, kad Paulius su bendražygiais keliautų per Mažąją Aziją ir Egėjo jūrą prie Gangio upelio.
Aviäre Influenza tritt hauptsächlich bei Vögeln auf, doch unter bestimmten Umständen kann es auch bei Menschen zu Infektionen kommen, auch wenn das Risiko im Allgemeinen sehr gering istjw2019 jw2019
Įsiklausyk, kas sakoma jo laiškuose, užrašytuose apaštalo Jono ir skirtuose septynioms Mažosios Azijos bendruomenėms.
Pass auf, es ist die Arbeit der Polizei, die bösen Jungen zu fangenjw2019 jw2019
Patmo salą šventa ėmė laikyti pirmieji jos gyventojai, maždaug prieš 4000 metų atvykę iš Mažosios Azijos.
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.jw2019 jw2019
Artindamasis prie Lydijos imperijos (Mažoji Azija) rytinių sienų, Kyras nugalėjo Krezą ir užėmė jo sostinę Sardus.
Betriebshandbuch- Gliederung und Inhaltjw2019 jw2019
Ankstyvieji antrojo amžiaus mūsų eros krikščionių rašytojai teigė, kad Jonas šią knygą parašė Efeze, Mažojoje Azijoje (šiuolaikinėje Turkijoje).
Ganz Deutschland schaut auf unsLDS LDS
553 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.