Kalvystė oor Sweeds
Kalvystė
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
smed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Suvirinimo ir kalvystės darbai
I enlighet med artikel #.# i grundförordningen undersöktes först för varje samarbetsvillig exporterande tillverkare om företagets försäljning av polyesterstapelfibrer på hemmamarknaden var representativ, dvs. motsvarade minst # % av dess totala exportförsäljningsvolym till gemenskapentmClass tmClass
Balnojimo, kaustymo, kalvystės paslaugos
Det är inte känt om romiplostim passerar ut i modersmjölktmClass tmClass
Taigi dienomis iš jos vyro mokiausi kalvystės, o vakarais studijavau Bibliją ir lankiau liudytojų sueigas.
Hade du något att säga till mej?jw2019 jw2019
Ne brangiųjų metalų ir jų lydinių kalvystės detalės
Dialogen får emellertid inte enbart inskränka sig till möjligheten till samråd, utan måste framför allt säkerställa rätten till deltagande, i enlighet med den nedifrån-och-upp-princip som är naturlig för det civila samhällets verksamhettmClass tmClass
Laminavimo, kalvystės, litavimo, štampavimo, pjovimo pagal matus, šveitimo (šlifavimo), frezavimo, galvanizavimo, grūdinimo, lydimo paslaugos
Han kunde inte vänta med att få berätta det för migtmClass tmClass
Plastikinės pasagos ir pasagų ruošiniai, skirti naudoti arklių kaustymo kalvystėje
Nej! vad gör du?tmClass tmClass
Kaltiniai dirbiniai ir kalvystės įranga
Det kommer ta tid innan systemhärskarna är redo för samtaltmClass tmClass
Reklama, reklaminių renginių organizavimas ir vedimas, reklamos priemonių, susijusių su kalvyste ir metalo skulptorių darbais, planavimas
Och, mina damer och herrar parlamentsledamöter, vi känner till tidsfristerna.tmClass tmClass
Nedideli kalvystės dirbiniai iš geležies ir metalo, metaliniai vamzdžiai, prekės iš nebrangiųjų metalų, nepriskirtos kitoms klasėms, metaliniai varžtai, metaliniai diržai prekėms pervežti, metaliniai diržų įtempikliai, metalinės atraminės sijos, skyruoklinės spynos, metaliniai jungimo vamzdžiai, metaliniai pakuotės konteineriai, švininės plombos, metaliniai konteinerių dangčiai, metalinės mašinų diržų ir vamzdžių armuojamosios medžiagos, metalinės grotelės, metaliniai krovinių padėklai, metaliniai gnybtai kabeliams ir vamzdžiams, metalo lakštai, metalinės dėžės, metalinės automobilių ir laivų spynos, metalinės spynos (ne elektrinės), metalinės platformos (gamykloje surinktos), metaliniai stulpai
Jag vill gärna ha sällskap- Om # minutertmClass tmClass
Dažų nuėmimas, auksinimas, alavavimas, chromavimas, nikeliavimas, metalų padengimas, metalų padengimas elektrolizės būdu, galvanizavimas, virinimas, metalų magnetinimas, grūdinimas ir kalvystės darbai
Det är dessutom nödvändigt att precisera den kontroll som skall utföras av medlemsstaten samt de meddelanden som krävs för att tillämpningen av ovannämnda bestämmelser skall kunna följas upptmClass tmClass
Metalurgijos pramonės mašinų, plieno pramonės mašinų, nepertraukiamo liejimo mašinų, metalų valcavimo mašinų, kalvystės mašinų, metalų presų šaldymo įrenginiai
Kalla mig aldrig en optimist igentmClass tmClass
Metalo apdirbimas ir metalų padengimas, Metalinių elementų mechaniškas apdirbimas, Metalų liejimas, Kalvystės darbai, Liejimas į formas, Įspaudavimo darbai ir Metalų apkalimas, Metalo gaminiai miltelių pavidalu
Vi får bygga en sändare av komponenter som vi har ombordtmClass tmClass
Patogumų ir dirbtuvių teikimas, kad būtų galima demonstruoti ir praktikuoti rankdarbius, t.y. siuvimą, mezgimą ir audimą, stiklo pūtimą ir stiklo graviravimą, dažytą stiklą, stiklo restauravimą, smulkius rankdarbius, metalo dirbinių dažymą, žvakių darymą, popieriaus rankdarbius, keramiką, medžio tekinimą, kortų darymą, sidabro ir juvelyrinių dirbinių darymą, gėlių kompozicijų darymą, fotografiją, balionų kūrimą, kalvystės ir grubius metalo darbus, piešimą ir tapymą, spaudų darymą, paveikslų rėminimą
Ni är tidiga med granentmClass tmClass
Fasoninės detalės, ypač kalvystės detalės, įspaudimu štampuojamos detalės, nudrožiamos detalės
Du kommer att gråta och be.Du kommer att skrikatmClass tmClass
Metalų dengimas, Graviravimas [raižymas], Metalų liejimas, Lazerinis lydymas, Metalų dengimas, Auksavimas (Galvaninis -), Kalvystės darbai, Chromavimas, Auksavimas, Sidabravimas, Nikeliavimas, Alavavimas
Ni är icke- behövande, så ni kan inte få det.tmClass tmClass
Parodų, kursų ir seminarų bei mokymo ir kvalifikacijos kėlimo renginių, susijusių su kalvyste ir metalo skulptorių darbais, rengimas
Byxorna är för lösa i midjantmClass tmClass
ii) plaktukinė kalvystė,
Det är därför absolut nödvändigt att de särskilda programmen genomförs på basis av principerna om vetenskaplig excellens snarare än på basis av andra prioriteringarEurLex-2 EurLex-2
Padėklai, lakštai ir kiti plastikiniai gaminiai, skirti naudoti arklių kaustymo kalvystėje
Jag var hos gynekologentmClass tmClass
Kalvystės darbai
Detta är en stor fråga med konsekvenser för miljö och folkhälsa och allmänhetens inställning till kärnkrafttmClass tmClass
Metalų apdirbimas pjaunant, Grūdinimas, Šaltasis formavimas, Sriegių formavimas, Kalvystės darbai, Šiluminis metalo žaliavų apdirbimas
• VILLKOR ELLER BEGRÄNSNINGAR AVSEENDE EN SÄKER OCH EFFEKTIV ANVÄNDNING AV LÄKEMEDLETtmClass tmClass
Buvau dar tik pradėjęs mokytis kalvystės, kai Vengrijos valdžia pareikalavo, kad visi jauni vyrai dalyvautų karinėse pratybose.
Dessa upplysningar är nästan en vecka gamlajw2019 jw2019
Dildymas, apdailos šalinimas, frezavimas, kalvystė, dengimas metalais, šilkografinis spausdinimas, litavimas, metalo apdorojimas ir apdirbimas
Locke, kom ut hit!tmClass tmClass
Frezavimas, metalo apdirbimas, šlifavimas, kalvystės darbai
Om nån hör det här så svaratmClass tmClass
Medžiagų apdirbimas ir apdorojimas, ypač nušlifavimas, frezavimas, galvanizavimas, auksavimas, graviravimas, litavimas, įmagnetinimas, metalų liejimas, galvanizavimas, metalų padengimas, poliravimas šlifuojant, šlifavimas, kalvystės darbai, suvirinimas, chromavimas, auksavimas, nikeliavimas, sidabravimas, alavavimas, valcavimas
Europaparlamentet uttrycker sin bestörtning över att Birtukan Midekssa, ledare för oppositionspartiet Unity for Democracy Justice (UDJ), har fängslats, och kräver att hon omgående och villkorslöst frigestmClass tmClass
Kalvystės ir išspaudimo presai
Det kan vara sex kilometer från brontmClass tmClass
54 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.