pliaupti oor Sweeds
pliaupti
Vertalings in die woordeboek Litaus - Sweeds
regna
Aštunta valanda. Nors ima pliaupti kaip iš kibiro, Alpėse, Grenoblio mieste, 507 liudytojai darbuojasi gatvėje arba mėto lankstinukus į pašto dėžutes.
I Grenoble på sluttningen av Alperna är 507 vittnen ute klockan åtta på morgonen trots hällande regn. De finkammar gatorna eller lägger traktater i brevlådorna.
ösa
sv
falla
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pliaupiant lietui skėtis praversdavo ir kapinėse laidotuvių apeigas atliekantiems dvasininkams.
Framgången med detta program kommer att sätta ett gott exempel för framtiden.jw2019 jw2019
Taigi pirmiausia savanoriai susirinko pliaupiant lietui kasti bulvių.
Förstainstansrättens beslut av den # januari # – kommissionen mot Banca di Romajw2019 jw2019
Aštunta valanda. Nors ima pliaupti kaip iš kibiro, Alpėse, Grenoblio mieste, 507 liudytojai darbuojasi gatvėje arba mėto lankstinukus į pašto dėžutes.
Mina damer och herrar, Vi har nu nått vår höjd. på #, # fot, #, # fot?!jw2019 jw2019
Sargybiniai liepdavo rikiuotis kieme ir — nesvarbu, ar lietus pliaupia, ar saulė plieskia — prastovėdavom kokią valandą.
Lär du dig aldrig?jw2019 jw2019
+ 12 Ir pliaupė lietus žemėje 40 dienų ir 40 naktų.
Adressen skall vara så detaljerad att den utvisar platsens geografiska läge i förhållande till andra platser som anges i denna eller andra anmälningar och, om tillträde krävs, hur platsen nåsjw2019 jw2019
Jis nusekė paskui mane į pliaupiantį lietų ir padėjo sukrauti abu sunkius motociklus į pikapo kėbulą.
Vilken förolämpningLiterature Literature
ELIJAS bėga. Lietus vis pliaupia, sutemos tirštėja.
Hur skall vi kunna fullfölja ett tänkesätt som innebär att vi ställer upp mål, inför åtgärder, övervakar och kontrollerar och påför sanktioner?jw2019 jw2019
„Ten labai drėgna,— pasakiau aš,— pliaupia ilgai trunkantys lietūs.
Med andra ord, hur kan vi förhindra ett ryskt veto?Literature Literature
Nors į namus tekdavo minti dviračiais pučiant stipriam priešiniam vėjui ar pliaupiant lietui, mes buvome laimingi ir patenkinti, dirbdami Viešpaties darbą.
Jag ser till att hon kommer tillbakajw2019 jw2019
Kiek prisimenu, tas darbas visuomet būdavo per šalčius, stipriai sningant arba pliaupiant lietui.
Detta är en del av en större kampanj som har genomförts av Europaparlamentets socialdemokratiska grupp i hela Europa på området tolerans och som har pågått under flera månader nu.LDS LDS
Kaip paprastai, tądien pliaupė lietus.
Maneten:Aktivitet i immunsystemetjw2019 jw2019
Kartą pliaupiant lietui, kai sėdėjome palapinėje ir galvojome, ką veikti, mus aplankė pagyvenęs ponas ir pasiūlė tris Biblijos studijavimo priemones — knygas Šviesa I, Šviesa II ir Arpa Dievo.
TEKNISK KOMPETENS OCHDRIFTSKAPACITETjw2019 jw2019
Nežinodamas, ką daryti, tėvas, laikydamas rankoje karstelį, kartu su šeima ėjo namo pliaupiant smarkiam lietui.
Det är goda nyheterLDS LDS
Kai kurie atkeliavo nedengtomis valtimis pliaupiant lietui ir pučiant smarkiam vėjui.
Låt oss lägga detjw2019 jw2019
" Penkias dienas pliaupė lietus, kol pagaliau sušvito saulė.
Det måste vara skönt att vara så perfekta, era nollor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidury nakties pliaupiant lietui ji stovėjo lauke po skėčiu, vilkėdama pižamą, basa, kai tuo metu jos namas skendėjo liepsnose.
Förbättring av företagsklimatet för små och medelstora företagted2019 ted2019
Lindėdami savo miegmaišiuose ir iš šalčio kalendami dantimis, klausėmės į skardinį gofruotą stogą it iš kibiro pliaupiančio lietaus.
Vad händer här då?jw2019 jw2019
17 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.