Filazantsara oor Duits
Filazantsara
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Duits
Evangelium
de
eine Beschreibung des Lebens Jesu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
filazantsara
Vertalings in die woordeboek Malgassies - Duits
Evangelium
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fantatr’ireo mpanoratra ny Filazantsara fa efa niaina tany an-danitra i Jesosy, talohan’ny nahatongavany teto an-tany.
Auch schön dich wieder zu sehen, Ottojw2019 jw2019
Soa ihany fa nampianarina ny filazantsara izy ireo, sy nibebaka, ary noho ny Sorompanavotan’i Jesoa Kristy dia nanjary natanjaka ara-panahy mihoatra lavitra noho ny fitaoman’i Satana.
Den Beamten und sonstigen Bediensteten der Union stehen im Hoheitsgebiet jedes Mitgliedstaats ohne Rücksicht auf ihre Staatsangehörigkeit folgende Vorrechte und Befreiungen zuLDS LDS
Ahoana raha tsy nampianatra ny zanany ny filazantsara tamin’ny alalan’ny ohatra sy fitsipika izy ireo?
Selbstverständlich warten wir die morgige Abstimmung ab.LDS LDS
Tsy nanana ny fisoronana anefa izy ireo na ny fahafenoan’ny filazantsara.
nimmt auf der Grundlage früherer Bemerkungen des Rechnungshofs von # mit Befriedigung zur Kenntnis, dass die Kommission beabsichtigte, eine Untersuchung der Einstufungen durchzuführen, bedauert aber zutiefst, dass die Kommission diese Untersuchung aufgrund des von bestimmten Mitgliedstaaten ausgeübten Drucks nicht beendeteLDS LDS
Ny fifehezana fotopampianarana dia manamafy sy manolo ireo ezaka natao teo aloha tao amin’ny Seminera sy Institiota fianarana ny filazantsara, toy ny soratra masina fehezina sy ny fandalinana fotopampianarana fototra.
Artikel # Einbehaltung der mit der Leistungszahlung verbundenen KostenLDS LDS
Rehefa anaovanao ilay solomason’ny filazantsara dia hihatsara ny fomba fijerinao, ny fifantohanao, sy ny fomba fieritreretanao ireo laharampahamehanao, ireo olanao, ireo fakam-panahy mahazo anao, eny fa na dia ireo fahadisoanao aza.
Hier möchte ich zwei große Denker zitieren.LDS LDS
* Ny famerenana amin’ny laoniny ny filazantsara, ka ao anatin’izany ny famerenana amin’ny laoniny ny Fiangonan’i Jesoa Kristy (jereo ny Asan’ny Apôstôly 3:19–21; Apokalypsy 14:6–7; F&F 45:28; 133:36).
Schwer zu sagenLDS LDS
Izy io dia vanimpotoana iray izay ananan’ny Tompo farafahakeliny mpanompo iray nahazo lalana eto an-tany izay mihazona ny fisoronana masina sy nahazo iraka avy amin’Andriamanitra ny hitantana ny filazantsara sy ireo ôrdônansy ao anatin’izany.
schriftlich. - (SV) Als schwedischer Liberaler bin ich grundsätzlich skeptisch gegenüber gemeinsamen EU-Steuern, allerdings nicht in Bezug auf Umweltsteuern.LDS LDS
* Ahoana no hanasantsika ny fanampian’ny Tompo eo am-pikatsahantsika ny valin’ireo fanontaniantsika sy hikatsahantsika fahatakarana lalina kokoa momba ny filazantsara?
Methoden zur Zählung der lebensfähigen und mutierten ZellenLDS LDS
Rehefa mifampihaino fijoroana ho vavolombelona mikasika ny fahamarinan’ny filazantsara ny mpianatra dia afaka mitombo ny fahatakarany ireo fitsipiky ny filazantsara sy ny faniriany hampihatra ireo fitsipika ireo eo amin’ny fiainany.
Die Erklärung zur Konformität einer Implementierung, für die Konformität mit diesem Protokoll beansprucht wird, ist anhand der nachfolgenden Anweisungen zu erstellen.ANMERKUNGLDS LDS
“Mahazo fijoroana ho vavolombelona ny amin’ireo fitsipiky ny filazantsara isika amin’ny alalan’ny fiezahana miaina azy ireo amim-pankatoavana.
Die staatliche Beihilfe in Höhe von # EUR, die Deutschland zugunsten von Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG gewährt hat, ist mit dem Gemeinsamen Markt unvereinbarLDS LDS
Ireo raim-pianakaviana dia maneho ohatra amin’ny fanompoana amim-pahatokiana araka ny filazantsara.
Diese Verordnung tritt am #. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblattder Europäischen Gemeinschaften in KraftLDS LDS
Ny fifantohana hatrany ao amin’ ny fitsipika fototry ny fiainana ny filazantsara dia hanome antsika fahazavana, fahendrena ary fitarihana.
Oas wissen wir erst bei SonnenaufgangLDS LDS
Ireo fototry ny famerenana amin’ny laoniny (Fianarana ny filazantsara faha-225)
Wo bleibt das Ziel, 0, 7 % des Bruttoinlandsproduktes für Entwicklungszusammenarbeit bereitzustellen, frage ich den Rat, frage ich die Kommission.LDS LDS
Mitondra antsika rehetra handohalika ny faniriana hizara ny filazantsara, ary tokony izany no izy, satria mila ny fanampian’ny Tompo isika.
Tu so, als ob es dir wirklich gefällt!LDS LDS
Saika izay rehetra voalaza ao amin’ny Lioka toko 1 sy 2, ohatra, no tsy ao amin’ny Filazantsara hafa.
In Artikel # Absatz # werden die ersten drei Unterabsätze gestrichenjw2019 jw2019
Toa mifandray amin’io foto-kevitra io ny fitantarana iray ao amin’ireo filazantsara.
aufgrund des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere seines Artikels # Absatzjw2019 jw2019
Amin’ny fomba ahoana no notahiana anao noho ny ezaka nataonao hitory ny filazantsara?
Weißt du, ich könnte den Appy sausenlassen und dir aushelfen, wenn du magstLDS LDS
Tohano ny fianarana filazantsara any an-tokantrano
Es bedeutetLDS LDS
“Ary lazaiko aminareo marina tokoa: Na aiza na aiza amin’izao tontolo izao no hitoriana ny filazantsara, dia holazaina koa izao nataon-dravehivavy izao mba ho fahatsiarovana azy” (Marka 14:6–9).
Meine Musik eignete sich bestens, um die Situation zu entschärfenLDS LDS
* Mizarà filazantsara amin’ireo olona ao amin’ny fianakavianao na ireo namana izay tsy mpikambana na mpikambana malaina.
Oh Kaveriamma, ich vermißtelhre NahrungLDS LDS
Fahadimy, araky ny nampianarin’i Almà azy, ny fahazoana fijoroana ho vavolombelona dia matetika fitohizam-pivoarana tsikelikely miainga avy amin’ny fanantenana, avy eo ny finoana ary farany ny fahafantarana ny fahamarinan’ny fitsipika na fotopampianarana iray manokana na ny filazantsara mihitsy (jereo ny Almà 32).
Naja, es war niemand anderes dortLDS LDS
Ny fijoroana ho vavolombelona dia ny fahafantarana fa marina ny filazantsara.
Mit der geänderten Verordnung sollten die Landwirte in den alten und den neuen Mitgliedstaaten die gleichen Chancen auf Beihilfen erhalten.LDS LDS
Izy ireny dia fantatra hoe ireo Papyrus Bodmer ary mahafaoka soratra tany am-boalohan’ny Filazantsara roa (P66 sy P75), izay natao nanomboka tany am-piandohan’ny taonjato fahatelo am.f.i.
Der Entscheidungsentwurf in der genannten Wettbewerbssache gibt Anlass zu folgenden Bemerkungenjw2019 jw2019
* Mitondra ny filazantsara ho latsa-paka ao am-pon’ny mpianatra.
Ich sage nur, was du tun könntest, wenn du dazu gezwungen wärstLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.