mena oor Spaans

mena

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Spaans

rojo

naamwoordmanlike
Nisy jiro mena nazava be nitaratra avy tany ivelan’ny varavarankely.
Una potente luz roja penetró por las persianas.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

colorado

adjektief
Ny sasany tamin’ny taonjato voalohany kosa nivolontsôkôlà tanora, mena volondaoranjy, ary nivolondavenona.
En el siglo I E.C. las había de varios colores: marrón claro, anaranjadas y grises.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

encarnado

adjektief
Mafy ny hoditr’ilay voankazo ary misy efitrefitra kely be ranony sady feno voa madinika mavokely na mena ao anatiny.
La dura corteza cubre una multitud de granos encarnados, jugosos, cada uno con una pequeña pepita blanquecina.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

rubicundo · rubro · rufo · rúbeo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mahaliana ny mahafantatra fa tamin’ny 1878, io faritra io dia nanjary toeram-ponenan’ny iray amin’ireo mpiady indianina mena hoditra natahorana indrindra tatỳ Amerika Avaratra — i Sitting Bull, sefo lehibe teo amin’ny Sioux.
Pista de auditoríajw2019 jw2019
E7/H7 Ranomasina Mena
Con arreglo a la correspondiente enmienda del Parlamento, se ha suprimido el artículo # de la propuesta original, sobre las excepciones transitoriasjw2019 jw2019
Kianin’ny Olona ny Vokovoko Mena
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tijw2019 jw2019
Nanomboka tamin’ny 1914, dia nanaisotra ny fihavanana amin’ny tany ny mpitaingina ilay soavaly mena ara-panoharana
Y, con la asombrosa buena voluntad, que las partes siempre...... tienen cuando van acompañadas de armasjw2019 jw2019
Nanamarika tao anaty fanambarana ny Komitin'ny Vokovoko Mena sy Volan-tsinana Mena Iraisam-pirenena (ICRC) fa “nanamora ny famerenana” indray ireo “polisy vehivavy miisa 10 sy ireo mpampianatry ny Oniversite miisa telo” avy tamin'ny Boko Haram ho an'ireo miaramila Nizeriana izy ireo:
Así que ¿ puedo usar el baño, por favor?gv2019 gv2019
Ohatra, amin'ny seho voalohany amin'ny fizarana faharoa, mitondra balaonina telo: mena, manga, mavo ny Bitro.
Se ha pedido a la Comisión Europea (la Comisión), con arreglo al artículo #, apartado #, del Reglamento de base, que investigue la posible elusión de las medidas compensatorias impuestas a las importaciones de biodiésel originario de los Estados Unidos de Américaglobalvoices globalvoices
Efa ho herintaona izao no nitazonana an'i Sayed Abdellatif ao amin'ny toerana mialoha ny idirana sisintany iray na dia eo aza ny fanairana mena nataon'ny Interpol tamin'ny nanamelohan'ny fitondrana Mubarak azy tamin'ny 1999.
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?globalvoices globalvoices
Rehefa nikiry nanenjika azy ireo tamin’ny tafiny i Farao, dia afa-nandositra ny Isiraelita rehefa nisy lalana nisokatra tamin’ny fomba nahagaga namaky ny ranomasina Mena.
Un invertidojw2019 jw2019
Mena kosa ny kintana tsy dia mahamay satria malefaka kokoa ny angovony ary lava kokoa ny onjam-pahazavany.
Esto se ve bienjw2019 jw2019
Tafiditra anatin'ny lisitra hosakanan'ny mpampanoa lalàna ihany koa ny Lahatsary YouTube iray hafa : “Hisy ve ny Famoriam-bahoaka na ny Fijoroana ao amin'ny Kianja Mena Amin'ny 2 Aprily 2017?,” izay efa nisy nijery tsy latsaky ny 3000 .
Mucha gente habla de un castillo en forma de manogv2019 gv2019
Nisy jiro mena tao amin’ny efitra nigadrako, ary navela nirehitra nandritra ny alina ilay izy. Tsy navelan’ilay mpiambina nankany an-kabine koa aho raha tsy rehefa falifaly izy.
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAjw2019 jw2019
*Fanamarihana momba ny teny : ao an-tanànan'i Mexico, ampiasain'ny olona ny fomba fiteny hoe “jitomate” mba hanondroana ireo voankazo mena avy amin'ny tabia, raha ny teny niandohana kosa dia ny náhuatl tomatl, izay nanome ny teny miasa ankehitriny any amin'ny faritra avaratry ny firenena mba hilazàna io voankazo io ihany.
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasgv2019 gv2019
“Izany dia ohatra iray”, hoy ny fihiakan’i Matola, “ny amin’ny fanokafan’i Jehovah ny lalana, rehefa toa tsy misy lalan-kombana intsony, toy ny teo amin’ny Ranomasina Mena.” — Eks. 14:21, 22; jereo Salamo 31:21-24.
CONCLUSIÓNjw2019 jw2019
(Jakoba 1:14) Raha voafandrika ny fontsika, dia mety hieritreritra isika fa toa mahafinaritra sy tsy misy voka-dratsiny ny fahotana, hany ka tsy haharitra ny mena miraviravy isika.
Cúrate las heridas y guarda lutojw2019 jw2019
(Ek 28:36; 29:6) Izao no hiram-pandresena nataon’i Mosesy ary nohirain’ny Israely, rehefa tafampita ny Ranomasina Mena izy ireo: “Iza amin’ireo andriamanitra no tahaka anao, Jehovah ô?
Es nuestro hombrejw2019 jw2019
Hazavao fa ny hoe “voatsindrin’ny Fanahy” (andininy 2) dia midika hoe eo ambanin’ny fitaoman’ny Fanahy Masina ao anatin’ny toetran’ny fahazoana fanambarana na fahitana, ary hazavao fa ny hoe vato “jaspy” ao amin’ny andininy 3 dia mety milaza vato miloko na diamondra ary ny hoe “vato ... karneola” (andininy 3) dia vato sarobidy izay mazàna no mena na mena manopy volom-boasary.
Puede ser confusoLDS LDS
Noho ny ravin-tendany tsy fahita firy sy ny fironany ho hendratrendratra, dia ny serpent à lunettes no bibilava fampiasa be mpitia indrindra, kanefa ampiasaina koa ny bibilava hafa manana fisehoana ivelany manaitra, toy ny bibilava mpanjaka sy ny boa-n’ny fasika mena.
Casi me da vergüenza decirlo pero Giorgio ha sido mi primer amorjw2019 jw2019
Sarin'ny Fanentanana Kiririoka Mena ny sary, nalaina tamin'ny Facebook-n'ny UNICEF India.
Nuestros animales trabajan más y comen menos que en otras granjasgv2019 gv2019
Mba hanoherana ny Bersih, nampanantena hanetsika “akanjo mena” iray tapitrisa ireo mpanohana an'i Najib amin'ny 10 Oktobra.
Sabes, no estamos buscando problemas ahora mismogv2019 gv2019
Marobe ireo mpikambana sy mpitarika ny Lobaka Mena no mifamatotra amin'ny Thaksin.
Desde luego, las comodidadesgv2019 gv2019
28 Ary fantatro fa ahatsangany aho amin’ ny andro farany, mba hiara-mitoetra Aminy bamim-boninahitra; eny, ary hankalaza Azy mandrakizay aho, fa efa dnentiny niala tany Egypta ny razantsika ary efa nateliny tao amin’ ny Ranomasina Mena ny eEgyptiana; ary notarihiny tamin’ ny heriny izy hankany amin’ ny tany nampanantenaina; eny, ary efa nafahany ombieny ombieny tamin’ ny famatorana sy tamin’ ny fahababoana izy.
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaLDS LDS
Manambara anefa ny The New York Times fa misy mpanara-maso federaly iray nanohitra ny Vokovoko mena ka nilaza fa matetika izy io no tsy nanaraka izany.
Cuando se diluye Filgrastim ratiopharm en una solución para perfusión de glucosa # mg/ml (al # %), es compatible con el vidrioy diversos plásticos como PVC, poliolefina (copolímero de polipropileno y polietileno) y polipropilenojw2019 jw2019
Tamin’ny tarehin-javatra toy izany, dia tsy nisalasala nandefa hery nandrava izy, toy ny tamin’ny Safodrano tamin’ny andron’i Noa, tamin’ny fandravana an’i Sodoma sy i Gomora, ary tamin’ny fanafahana ny Isiraely namakivaky ny Ranomasina Mena.
Espero que cuidarás de mí cuando esté en Tokiojw2019 jw2019
(1 Korintiana 10:1-4) Nahita ny fiasan’ny hery lehiben’Andriamanitra ny Isiraelita, tamin’ny andron’i Mosesy. Anisan’izany ilay andri-rahona nitarihan’Andriamanitra azy ireo nandritra ny andro sy nanampy azy ireo nandositra namakivaky ny Ranomasina Mena.
Efectuar el ensayo dinámicojw2019 jw2019
(Js 6:4-6, 8, 13; 1Sa 16:1) Nisy hoditr’ondry natao fitafiana (He 11:37), ary nisy nolokoana mena mba hampiasaina tamin’ny tranolay masina.
El Vengador continua librejw2019 jw2019
223 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.