tsara tarehy oor Frans

tsara tarehy

Vertalings in die woordeboek Malgassies - Frans

pittoresque

adjektief
Voatendry tao amin’ny tanàna tsara tarehy atao hoe Manglisi ny mpisava lalana roa vavy samy antsoina hoe Khatuna.
Deux pionnières, qui s’appellent toutes les deux Khatuna, ont été affectées dans la ville pittoresque de Manglissi.
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nitory fitiavana tamin’ilay Solemita i Solomona, nilaza fa tsara tarehy noho ireo vadiny 60 sy vadikeliny 80 izy
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEjw2019 jw2019
Nefa tsy fonenana sy zaridaina ary saha tsara tarehy fotsiny akory no hahaforona ny paradisa an-tany.
Oui, ils y sontjw2019 jw2019
Hanana trano tsara tarehy sy asa mahafinaritra ny olona.
Dans la négative, que compte-t-elle faire pour lever ce type de barrières non douanières et garantir ainsi un accès au marché chinois à des conditions justes?jw2019 jw2019
Nisy perla tsara tarehy avy any Pohnpei tanindrazany tao anatin’ilay poketra.
Des femmes qui t' ont servis loyalementjw2019 jw2019
Efa fantatra koa tamin’izany ny Faritra Atsinanan’i Azia, satria avy any ny lamba landy tsara tarehy.
Scellez les lieux du crime et appelez les expertsjw2019 jw2019
Mba anamboary efitrano tsara tarehy izahay.”
Les États membres s'efforcent de réduire le niveau des prises accessoires d'oiseaux marins dans l'ensemble des zones de pêche et pêcheries, au cours de toutes les saisons de pêche, par la mise en œuvre de mesures d'atténuation efficacesjw2019 jw2019
Nilaza taminay izy ireo fa nanamboarana trano tsara tarehy izahay, ka haterina amin’ny fiara ho any.
Je représente des tribus indiennesjw2019 jw2019
Mampideradera ny felany tsara tarehy eny koa ireo karazana orkide 4 000 eo ho eo.
◦ Stratégie et méthodejw2019 jw2019
Toeram-pivavahana tsara tarehy izao ilay izy, ary fiangonana roa an’ny Vavolombelon’i Jehovah no mampiasa azy.
juges et juges suppléants du premier degré (première instance, travail, commerce) coordinateursjw2019 jw2019
Moa ve mitranga izany satria manana trano fiangonana tsara tarehy isika?
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENTLDS LDS
Io ilay Batseba tsara tarehy, vadin’i Oria.
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo Internationaljw2019 jw2019
Tian’ny mpanao fanaka ilay hazo malamalama tsara tarehy.
Mais si le gouvernement actuel ne modifie pas la loi Jones, il doit adopter une loi protégeant l'industrie canadienne de la construction navalejw2019 jw2019
Milaza ny Baiboly fa tsara tarehy be izy.
Les reprises de provisions pourrisques et charges exceptionnelsjw2019 jw2019
“Ekeko fa mora taitra amin’ny ankizivavy tsara tarehy aho.
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.jw2019 jw2019
Dia hasiany fehiloha mahafinaritra ny lohanao; eny, satroboninahitra tsara tarehy no homeny anao.”
Cette liste est établie par ordre croissant des captures de cabillaud de chaque groupe d'effortjw2019 jw2019
Raozy Tsara Tarehy avy Atsy Afrika 24
Dessins industriels :jw2019 jw2019
Nalaza ho mateza, tsara tarehy, ary manitra ny sederan’i Libanona sady tsy simban’ny bibikely.
Non, chef." Merci pour tes créditsjw2019 jw2019
Nanambady an’i Esther aho. Tsara tarehy izy sady Vavolombelon’i Jehovah koa.
Par le même arrêté l'intéressé est autorisé à porter le titre honorifique de ses fonctions et à en porter l'uniformejw2019 jw2019
Kanefa, mila manana akanjo lamaody be na trano tsara tarehy ve ianao vao ho tian’Andriamanitra?
Que savez- vous sur lui exactement?jw2019 jw2019
Tsy mba tsara tarehy toa an’i Rahely zandriny izy.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) nojw2019 jw2019
Mba ho nirinao ve ny handray anjara amin’ny fanaovana ny tany ho zaridaina tsara tarehy iray?
Ça se vend pas à l' unitéjw2019 jw2019
Tsy isalasalana kely akory fa ho tezitra mafy ianao mahita azy manimba toy izany ilay fiarakodia tsara tarehy.
Enfin, il y a une subvention ponctuelle au gouvernement de Terre-Neuve pour lui permettre d'assumer toute la responsabilité des services de traversier et de transport de marchandises de la société Newfoundland-Labrador Marine à compter d'avriljw2019 jw2019
Nanofahofa mosara avy hatrany koa ny mpanatrika, ka toy ny saham-boninkazo tsara tarehy ny fahitana izany.
Si le nombre de lauréats des concours d'accession spéciale au niveau supérieur mentionné aux § #, # et # du présent article dépasse le nombre de vacance d'emploi, les lauréats préservent par priorité leurs droits à la promotionjw2019 jw2019
Tsy tsara tarehy sy miloko toy ny gazetintsika ankehitriny izy io, kanefa nirakitra sakafo ara-panahy sarobidy.
Vu la délibération du Conseil des ministres sur la demande d'avis à donner par le Conseil d'Etat dans un délai ne dépassant par un moisjw2019 jw2019
Na aiza na aiza ny nojeren'ny olona dia nisy zavakanto malaza sy tsara tarehy.
Maman nous attendWikiMatrix WikiMatrix
1662 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.