сосема oor Bulgaars

сосема

bywoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Bulgaars

съвсем

bywoord
Но денес, мои пријатели, весниците се соочени со сосема различен проблем.
Но днес, пресата ще се изправи пред съвсем различен проблем.
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тоа беше сосема на место зашто дипломците се испратени да служат во 20 различни земји!
Да, паметта ми е ужаснаjw2019 jw2019
Во исто време тоа дело сосема го промени... мојот поглед за многу нешта во живота, како верата во вистинската демократија.
Мисля, че попаднахме на нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Од друга страна, пак, премногу дури и од нешто што е добро може да има сосема спротивен ефект и да биде штетно.
Знае, че чакамjw2019 jw2019
А тој е сосема друг човек.
Властите не казват нищо за това доколко контролират съществотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многумина со сигурност можат да кажат дека Исусовите учења ги освежиле и им помогнале сосема да го сменат животот.
Я изчезвай от тукаjw2019 jw2019
Меѓутоа, еден ден слушнав нешто кое сосема го промени мојот став.
Сержантът иска да се измъкнем оттук живиjw2019 jw2019
Овој пример покажува дека потајните влијанија при воспитувањето можат да бидат причина сопругот и сопругата да ги гледаат работите сосема поинаку.
Нещо неприятно се случи на приятеля миjw2019 jw2019
Зарем е логично да очекуваме Бог да одговори на тие две сосема спротивни молитви?
хиляди, най- долният рафт, издълбаният наръчник за оръжияjw2019 jw2019
Како љубезен Татко, Јехова Бог е сосема свесен за нашите ограничувања и слабости и ги исполнува нашите потреби преку Исус Христос.
Това беше храбра постъпка, Лийjw2019 jw2019
Други, пак, мислат дека кремирањето е сосема прифатлив и достоинствен начин да се отстранат посмртните останки.
И така тук с нас тази вечерjw2019 jw2019
Во меѓувреме, мојот поранешен сопруг, Ларс, сосема се промени.
Чук, че ти си бил " пухкавия "jw2019 jw2019
Битно е да задржиме на ум дека кога не постои некое божествено дадено начело, правило или закон, би било неисправно на сохристијаните да им ги наметнуваме судовите на нашата сопствена совест за работи кои се сосема лични (Римјаните 14:1—4; Галатјаните 6:5).
По- сладък си от паток, носещ шапкаjw2019 jw2019
Всушност, можеби многу поуверлив одговор ќе добиеме ако се свртиме кон едно сосема друго поле на човечката мисла, кое е поврзано со хуманите особини со кои нѐ обдарил Бог, меѓу кои е и совеста“.
Предпочитаме " по- малко напреднали ", ако не възразявашjw2019 jw2019
„ Честите обиди да се прикаже Косово како место каде што неалбанското население, особено косовските Срби, се под постојан напад и се секојдневни жртви на етничките злосторства се сосема неоправдани
Благодаря за хранатаSetimes Setimes
Дали благодарение на современата медицина ти се подобрило здравјето или сосема си се излекувал од некоја болест?
Бях във флота до #- таjw2019 jw2019
Ама, не е сосема така.
Правите голяма грешка.Ще съжаляватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еднаш беше сосема доволно.
Добре ли си, приятелче?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имитирани (лажни) бисери се сите оние бисери кои по својот сјај наликуваат на вистинските (добиени по природен или вештачки пат), но по начинот на производство и својата структура се сосема различни.
Съжалявам, г- н БрошанWikiMatrix WikiMatrix
Духовно, рече Капланоглу-- сосема личното душевно патување-- претставува покренувачка сила во неговиот живот и неговата уметност
И определено няма да нападнеш къщата на МърфиSetimes Setimes
„ Луѓето беа сосема избезумени и лути откако армијата отвори оган, не препознаа поради нашите атлетски тела, кратко потстрижена коса и љубопитен изглед, и не бркаа по улиците “, изјави тој за SETimes
Как изглежда?Setimes Setimes
За него би било чест да се ожени со Рут, и веројатно не се изненадил сосема кога таа побарала да ѝ биде откупител.
СПОРАЗУМЕНИЕ под формата на размяна на писма между Европейската общност от една страна и Република Исландия от друга, относно Протокол No # към споразумението между Европейската икономическа общност и Република Исландияjw2019 jw2019
Денес неговите теории и идеи се обединети во едно учење - троцкизам, што е една гранка на марксизмот и е сосема спротивно на сталинизмот.
Наблюдения могат да се изпращат до Комисията по факс ((#-#) # # # или # # #) или по пощата, с позоваване на COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, на следния адресWikiMatrix WikiMatrix
Можеби не разбираме сосема зошто Јехова дозволува да имаме некое искушение.
Хал и Мелинда...... Брутус Хауъл...... жена ми, синът миjw2019 jw2019
Русија и Кипар имаат сосема идентични ставови во врска со решението за кипарското прашање, рече кипарскиот претседател Деметрис Христофиас во средата ( # ти ноември), по состанокот со рускиот министер за надворешни работи, Сергеј Лавров, во Никозија
Какво има, Вернер?Setimes Setimes
Сосема е нормално да се прашуваме дали смртта е крај на сѐ.
За какво искаше да говорим?jw2019 jw2019
216 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.