кражба oor Armeens

кражба

Noun, naamwoord

Vertalings in die woordeboek Masedonies - Armeens

գողություն

Некои мои пријатели завршија во затвор поради кражба и убиство.
Իսկ ընկերներիցս ոմանք բանտարկվեցին գողության եւ մարդասպանության համար։
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

առեւանգում

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

հափշտակում

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

кражба на идентитетот
որսում

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не вршиме „невидлива“ кражба со тоа што би одзеле интелектуална сопственост* што не ни припаѓа нам (2. Мојсеева 22:7-9).
Իսկ ի՞նչ էին անում Եհովայի վկաները այդ ընթացքում։jw2019 jw2019
Давид, кој отслужува затворска казна од 110 години за убиство, киднапирање и кражба, е затворен во затворскиот оддел со високо обезбедување каде што лежат опасните криминалци.
Եղբայր Նորը՝ որպես Ընկերության նախագահ, ավելի քան 35 տարի սերտորեն համագործակցել է եղբայր Ֆրանցի հետjw2019 jw2019
Иако ретко, сепак се случува некој христијанин да изврши тешко злосторство врз друг христијанин — на пример, силување, физички напад, убиство или голема кражба.
— Եղբա՛յր Ռադերֆորդ, ուզում եմ քեզ ասել մի բան, որի մասին գուցե չես մտածել։jw2019 jw2019
Исто така, ги чувал од искушението да извршат кражба или неморал.
Այդ ժամանակ Ավստրալիայի մասնաճյուղը հոգ էր տանում, որ բարի լուրը քարոզվի Խաղաղ օվկիանոսի հարավային շրջաններում եւ հարակից տարածքներում։jw2019 jw2019
Некои може да сметаат дека во случајот на Ахан не станува збор за вистинска кражба, туку само за ситен престап, можеби расудувајќи дека таа не им донела штета на другите.
Հազարավոր Վկաներ տեղափոխվեցին այլ երկրներ՝ ծառայելու այնտեղ, որտեղ ավելի մեծ կարիք կա։ Նրանց մեջ կային ընտանիքներ, ինչպես, օրինակ, Հարոլդ եւ Էնն Ցիմերմանները իրենց չորս փոքր երեխաների հետ (Կոլումբիա)jw2019 jw2019
Некои мои пријатели завршија во затвор поради кражба и убиство.
Նրանք նաեւ ներկայացնում էին փաստեր այն մասին, որ եկեղեցիները փորձել են ազդեցություն բանեցնել կառավարությունների վրա՝ իրենց շահերն առաջ տանելու համար։jw2019 jw2019
Откако закрепнав од повредите, бев осуден за кражба и морав да лежам во затвор.
Եվրոպայում նույնպես զարմանալի իրադարձություններ տեղի ունեցան, որոնք նպաստեցին Թագավորության բարի լուրի տարածմանը։jw2019 jw2019
Замислете си дека еден чувар се сомнева дека некој крадец планира да изврши кражба во просториите што ги чува тој.
Օրինակ՝ Անգոլայում Վկաների թիվը կարճ ժամանակում ավելացավ 31 տոկոսով։ Բացի այդ, մոտ 19000 քարոզիչներ գրեթե 53000 Աստվածաշնչի տնային ուսումնասիրություններ էին անցկացնում։jw2019 jw2019
Грабежот е кражба со примена на сила или закана.
Այսպիսով՝ հունական դիցաբանության մեջ տարտարոսը հայտնի էր որպես մի վայր, որտեղ բանտարկվում էին ոչ թե մարդկանց հոգիները, այլ տիտանները։ Այն խավարի նվաստացման վայր էր։jw2019 jw2019
„Невидлива“ кражба
Նույնիսկ օրինական ճանաչում ստանալուց առաջ Վկաների ակտիվ խմբեր կային Խորհրդային Միության ողջ տարածքում՝ Լվովից մինչեւ Վլադիվոստոկ։jw2019 jw2019
Таа ги поттикнува луѓето да прават промени во својот живот, на пример, да ги напуштат небиблиските практики како што се блуд, прељуба, идолопоклонство, пијанство и кражба.
Երբեմն որոշակի թվականի հետ կապված մեր ակնկալիքները ամբողջությամբ հիմնված չէին լինում Աստվածաշնչի վրա։jw2019 jw2019
Секоја година снемува околу 3 отсто од резервите во малопродажбата, главно поради кражба, било од муштериите било од вработените (ЦЕНТАР ЗА ИСТРАЖУВАЊЕ НА МАЛОПРОДАЖБА, БРИТАНИЈА).
Համաժողովի վերջին օրը համընկավ այն օրվա հետ, երբ Նյուրնբերգյան դատավարության ժամանակ պետք է հայտարարվեր պատերազմի հանցագործների դատավճիռները։jw2019 jw2019
Таа кражба ме поттикна да размислувам за зборовите на Исус во врска со собирањето ’богатство на небото‘.
1935-ին ամբողջ աշխարհում Եհովայի վկաները թվով քիչ էին՝ ընդամենը 56153։jw2019 jw2019
Павле зборувал за промените што ги направиле некои во Коринт кои порано се впуштале во блуд, идолопоклонство, хомосексуалност, кражба итн.
Գլխավոր վարչությունից «Դիտարան ընկերության» շրջագայող ներկայացուցիչներ էին ուղարկվում տարբեր խմբեր՝ նրանց հետ կապ պահելու եւ նրանց հոգեւորապես կերտելու համար։jw2019 jw2019
Сопствениците на 90 отсто од бизнисот во Полска известуваат дека во изминатите две години биле жртви на кражба или измама од страна на своите вработени (GAZETA PRACA, ПОЛСКА).
Հյուգո Ռիմերjw2019 jw2019
Кражба на идентитет вклучува нелегално добивање и користење туѓ идентитет за да се изврши проневера или друг вид криминално дело.
Գիտնականները հաշվարկեցին, որ հարյուր ամինաթթվից կազմված միջին չափի սպիտակուցի ծալվելու բոլոր հնարավոր եղանակները փորձելու համար կպահանջվի 1027 (երեք անգամ միլիարդ [օկտիլիոն]) տարի» («Նյու Յորք Թայմզ»)։jw2019 jw2019
Серџо, кој бил осуден за кражба, вооружен грабеж, криумчарење дрога и убиство, треба да ја одлежува својата казна до 2024 година.
Զարմանալի էր, բայց միջնորդությունը բավարարվեց։jw2019 jw2019
Кражба на радиоактивен материјал
Նոր էր ոչ թե այն պատճառով, որ տրվեց Մովսիսական օրենքից ավելի ուշ, այլ որ այժմ հարկավոր էր այլ կերպ սեր դրսեւորել՝ ավելի մեծ չափով։jw2019 jw2019
Други детали — како на пример, твојата имејл адреса, датумот на раѓање или телефонскиот број — можат да те изложат на опасност од вознемирување, малтретирање или кражба на идентитет.
Այդ երկրների թվում էին Կորեայի Հանրապետությունը (470 ժողովներ), Իսպանիան (513 ժողովներ), Զաիրը (526 ժողովներ), Ճապոնիան (787 ժողովներ) եւ Իտալիան (1031 ժողովներ)։jw2019 jw2019
Таквото копирање претставува и кражба, бидејќи сопственикот на авторското право нема да ја добие заработката што му следува (Ефешаните 4:28).
Համաժողովին մկրտվեց 3619 հոգի, ինչը կազմում էր ներկաների միջին թվի մոտ 10 տոկոսը։jw2019 jw2019
Двапати ме фатија и ме ставија в затвор поради кражба и измама.
Եթե հիվանդը Եհովայի վկա է, ապա առաջին հերթին ծագում է ոչ թե մարդու ընտրության իրավունքի հարցը, այլ նրա խղճի։jw2019 jw2019
Осумнаесет пати бев осудуван за кражба и насилство.
Երբ Էմմենում (Նիդերլանդներ) նոր մասնաճյուղ էր կառուցվում, մեծ քանակության գործիքներ եւ աշխատանքային հագուստ նվիրաբերվեց։jw2019 jw2019
На пример, во Романија, еден човек што бил осуден на 75 години затвор поради кражба, почнал да ја проучува Божјата реч и, како резултат на тоа, потполно се сменил како личност.
Աստվածաշունչն իսկապես Աստծու Խոսքն էjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.