брат oor Russies
брат
Vertalings in die woordeboek Masedonies - Russies
брат
ru
мужской сиблинг
Не ми се верува дека не си го препозна сопствениот брат.
Не могу поверить, что ты не узнал своего собственного брата.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Понизно искуство е да се дојде тука и да се помине време во слушање поуки“, рече брат Свингл и додаде: „Вие си заминувате одовде многу подобро опремени да го величате Јехова.“
Молоденькие девчонки, мужикjw2019 jw2019
На пример, откако му починала жената и минал низ други тешки ситуации, еден брат рекол: „Сфатив дека ние не ги бираме искушенијата, ниту, пак, бираме кога и колку често ќе ни се случуваат.
Доставьте арестованных к пропускным воротамjw2019 jw2019
Понекогаш, брат Деј нѐ посетуваше и ги прегледуваше моите сметки.
Нет... только голодныйjw2019 jw2019
6 Во вторник наутро, на 26 април 1938 год., брат Њутон Кантвел, кој имал 60 години, како и неговата жена, Естер, и нивните синови, Хенри, Расел и Џеси, тргнале во служба. Сите петорица биле специјални пионери и планирале цел ден да проповедаат во градот Њу Хејвен (Конектикат).
Я вас отнесуjw2019 jw2019
Кога сестра ми, брат ми и јас размислувавме за тој извештај од Годишникот, мислите ни се свртеа кон нашиот драг татко.
По- моему я их здорово перепугалjw2019 jw2019
4) Опиши што се случило на Медисон Сквер Гарден додека брат Ратерфорд го држел говорот „Влада и мир“?
Я бы с радостью, но мне надо встретиться с учителем моего ребенкаjw2019 jw2019
Меѓутоа, за време на една пауза за ручек, брат Џозеф Ратерфорд, кој го надгледуваше делото во тоа време, сакаше да зборува со мене.
Меню в основном окнеjw2019 jw2019
„Моите најдраги спомени се поврзани со брат ми и со сестра ми.
Я не знаю, как кассу открытьjw2019 jw2019
Клејтон Вудворт, чиј татко бил неправедно ставен в затвор во 1918 год. заедно со брат Ратерфорд и неколкумина други, раскажал како се чувствувал кога првпат имал говор на школата во 1943 год.
И хотя я не люблю такой секс, то ради тебя... я позволю... заняться со мной... этимjw2019 jw2019
Морам да добијам заштита за Алиена и брат и, Ричард.
А потому что меня приковали!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постариот брат на мајка ми, Фред Визмар, и неговата жена, Јулали, живееја во Темпл (Тексас).
Она так же расссказала нам, что вы были замечательным спутником в столовой как Ноель Ковард и Слим Кит в одном лицеjw2019 jw2019
На пример, можеби христијанскиот брат западнал во финансиска неволја, но не поради своја грешка.
И подвержено сильному разложению.Это означает?jw2019 jw2019
Не, го гледав брат ми како цепи дрва.
Это его фотография где он читает сегодняшнюю газету. " Ты поэтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мојот брат мисли дека таму има богатство.
Мне позвонил Toчи.Он узнал, кто та сука, которая украла наш товар. И кто это?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мајка ми и беше многу тешко, не само затоа што го немаше татко ми туку и затоа што знаеше дека наскоро и јас и мојот помал брат ќе се соочиме со испит на неутралноста.
Нет, уважаемый дозвонившийсяjw2019 jw2019
Брат, мислам дека типот е педер.
Зачем он это делает?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тој има два постари браќа, Бенџамин и Даниел, и помлад брат, Џозеф, кој исто така е глумец.
Вера, помоги сестреWikiMatrix WikiMatrix
Сакаш да внимавам на брат ти, бидејќи не ја прифаќа твојата помош?
За свою волю!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покажувајќи љубов кон нивната мајка, а ценејќи ја и вредноста на мисионерското дело, помладиот брат рекол: „Сега имам семејство и деца.
Я видел рассвет, только если мне не спалосьjw2019 jw2019
Комплициран брат?
Просто... немного верыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добро го запомнавме советот од брат Фред Франц, кој служеше како претседател на Watch Tower Bible and Tract Society.
Поэтому я посмотрела в Интернетеjw2019 jw2019
Тој рекол: „Ако, значи, го носиш својот дар на олтарот и таму се сетиш дека брат ти има нешто против тебе, остави го својот дар таму пред олтарот и оди си; прво помири се со брат ти, а потоа, кога ќе се вратиш, принеси го својот дар“ (Матеј 5:23, 24).
Ты с чего это так заговорила?jw2019 jw2019
Тој ми е брат.
Давно мы уже не имели дела вместеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По смртта на брат Расел во 1916 година, меѓу Истражувачите на Библијата низ целиот свет се појавиле поделби.
Вперед, мужик!jw2019 jw2019
Мојот брат... нема... да се... разбуди!
Продолжай, Мастер- Джи.- Хорошо, сэрOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.