Монгол үндэстэн
mongoli
Үндэстэн oor Italiaans
Үндэстэн
Vertalings in die woordeboek Mongools - Italiaans
nazione
it
comunità di individui che condividono alcune caratteristiche comuni quali la lingua, il luogo geografico, la storia ed un governo
Үндэстэн үндэстнийхээ эсрэг илд далайхгүй бөгөөд дахин хэзээ ч тэд дайтахад суралцахгүй.
Non alzeranno la spada, nazione contro nazione, né impareranno più la guerra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Рут харь үндэстэн учраас Еховагийн тухай ярихдаа «Бурхан» гэдэг цолоор нь хэлж болох л байсан. Гэхдээ Ехова гэдэг нэрээр нь дуудсан.
Voi ragazzi siete cosi ' bravijw2019 jw2019
Энэ нь христиан хурал болон «Бурхны Израиль» хэмээх сүнслэг шинэ үндэстэн бүрэлдэн тогтсоны тэмдэг болж, шинэ гэрээ хүчин төгөлдөр болсныг харуулсан (Галат 6:16; Еврей 9:15; 12:23, 24).
La posizione da adottarsi da parte della Comunità per quanto concerne le decisioni del comitato misto è adottata dal Consiglio, a maggioranza qualificata, su proposta della Commissione, per le questioni concernenti il contributo finanziario della Svizzera e importanti deroghe concernenti l'estensione di atti della normativa comunitaria alla Svizzerajw2019 jw2019
Герман үндэстэн Ассард эгч гэр бүлээ, харин Ассард ах амжилттай байсан механик инженерийн ажлаа орхиход тэднээс агуу итгэл шаардаж байлаа.
Credimi, vorrei poter far sparire questi miei sentimenti...ma non possoLDS LDS
Хожим нь, зөв шударгыг үйлдэгчдийн залбирлууд нифайчуудыг Ахмад Моронай болон лемен үндэстэн Самуелын өдрүүдэд устгагдахаас хамгаалсан юм (Aлма 62:40; Хиламан 13:12–14-ийг үзнэ үү).
Che modo di comportarsi è questo?LDS LDS
7 МЭ 36 онд христиан хурлын түүхэнд нэг чухал үйл явдал болсон нь иудей бус үндэстэн Корнел гэгч хүн Есүсийн шавь болж, баптисм хүртсэн явдал байлаа.
La vita di un vostro agente e ' in pericolo, e questo e ' quel che sapete fare?jw2019 jw2019
Нифай үндэстэн арванхоёр шавь үргэлжлүүлэн зааж, хүмүүст баптисм хүртээж байв.
Guarda come corre il FantasmaLDS LDS
4 Абрахамын үр удам болох израильчууд өсөн нэмэгдэж, эцэстээ өөрийн гэсэн хууль цааз, газар нутагтай, нэг үндэстэн болжээ (Эх.
Certo...Sono iojw2019 jw2019
хэмээжээ (Эхлэл 12:1—3; 17:4—8; 18:10—14). Үүнээс дөрвөн зууны дараа, Мосе Абрахамын үр удмыг Моабын талд цуглуулах үед аугаа их үндэстэн болсон байсан бөгөөд энэ нь Бурхан амлалтаа биелүүлсэн гэдгийг тэдэнд сануулжээ. Мосе: «Та нар цаашид ч оршин суух болно.
Penso di essere in una zona senza coperturajw2019 jw2019
6 «Нэг үндэстэн нөгөө үндэстний эсрэг, нэг улс нөгөө улсын эсрэг дайтна» (Матай 24:7).
Stando ai nostri informatori, tutte le maggiori compagnie belliche legate alla difesa hanno cessato le loro attivita ' e l' imbarazzo causato dalle informazioni che abbiamo reso pubbliche ha spinto diversi governi a ridimensionare le loro ambizionijw2019 jw2019
Ийм л итгэл хувь хүн, гэр бүл, үндэстэн ястан, дэлхийг өөрчилж чадна.
Siamo pertanto favorevoli a una riconversione in senso ecologico degli impianti petrolchimici di Marghera; inoltre, sosteniamo convinti la decisione del governo italiano di rivedere il progetto MOSE, che è un sistema di dighe mobili a tutela della città.LDS LDS
Миний зүрх сэтгэл бүх үндэстэн, ястан, хэлтэн бүрийн сүмийн итгэлтэй, дуулгавартай гишүүдийн төлөөх хайраар дүүрч, тэднийг хүндэлж явдаг юм.
Dichiarazione della Commissione: Demolizione nell'Unione europea di navi da guerra americane contaminateLDS LDS
Ийнхүү ганцхан үндэстэнд бус, бүх үндэстэн, овог, хэлтэнд санаа тавьдаг гэдгээ үйл хэргээрээ баталдаг (Үйлс 10:34, 35).
Acquisizione dello status di soggiornante di lungo periodo nel secondo Stato membrojw2019 jw2019
ЗӨНЧ Мосегийн үед израиль үндэстэн Еховагийн тавьж өгсөн зөв замаар явж эхэлсэн билээ.
Per favore, si siedajw2019 jw2019
Олон хүн нэг үндэстэн юм уу арьсны өнгийг (ихэнхдээ өөрийнхөө) илүү гэж боддог.
COMPOSIZIONE QUALITATIVA E QUANTITATIVA IN TERMINI DI PRINCIPIO(I) ATTIVO(Ijw2019 jw2019
Бид Иаковын хөвгүүдийн нэрийг тогтоох хэрэгтэй. Учир нь тэднээс бүхэл бүтэн Израиль үндэстэн бий болсон билээ.
Beh, abbiamo dei posti in terza fila per la ripetizione dell' incontro Popinsky- Salazarjw2019 jw2019
4 Израиль үндэстэн үнэнийг эрхэмлэхээ больж, хайр энэрэл хийгээд Бурхны тухай мэдлэггүй болсны учир Ехова Израильтай заргалдсан.
Come dichiarato nella risoluzione, lo Zimbabwe ha davvero bisogno di un processo di mediazione che coinvolga diverse parti della comunità internazionale e dell'Africa.jw2019 jw2019
Өргөн цар хүрээтэй арга хэмжээг зөвхөн хувь хүмүүсийн хэрэгцээг хангахын төлөө бус харин тодорхой нэг улс үндэстэн эсвэл хэсэг бүлэг улс орны хэрэгцээг хангахын тулд хэрэгжүүлэх хэрэгтэй.
rileva che, a seguito dell'ultimo allargamento dell'Unione europea nel # e della sua espansione a # membri, la CC ha riorganizzato la propria struttura creando quattro gruppi di audit e un gruppo di coordinamento; si domanda se una struttura comprendente # membri ed i loro rispettivi uffici sia la più efficace che si possa avere; chiede alla CC di esaminare la possibilità di ridurre il numero dei suoi membri ad un terzo del numero degli Stati membriLDS LDS
Бидний олж мэдсэнээр, хүйс, улс үндэстэн, шашин шүтлэгээс үл хамааран хоёр настайдаа 30 хувь нь худал хэлж, 70 хувь нь үнэнээ хэлж буруугаа хүлээдэг.
Questo è ciò di cui l'Europa avrà bisogno: noi saremo lì, prenderemole decisioni più difficili e ci assumeremo le responsabilità del caso laddove altri falliscono.ted2019 ted2019
Кориантумр болон түүний хүмүүс наманчлахаас татгалзахад дайн болон ёсон бус үйлүүд бүхэл бүтэн Жаред үндэстэн устгагдах хүртэл олон жилийн турш улам ширүүсэв.
Hai mai notato quanti gatti ci siano in questa casa?LDS LDS
103Мөн тав дахь бүрээ болох тав дахь тэнгэр элч өөр нэг бүрээ үүрдийн сайн мэдээг бүх үндэстэн, ястан, хэлтэн мөн хүмүүст итгэмжлэн тэнгэрийн дундуур сүлжин нисч, дуугарах болно.
Credo di aver bucato un' arteriaLDS LDS
«Үндэстэн бүрээс, бүх овгоос, бүх ард түмнээс, бүх хэлтнээс ирсэн» хүмүүс түүнд таалагддаг (Ил 7:9).
Stai quì quanto vuoi, tu non sei niente!jw2019 jw2019
Тэрээр «Христийн биеийн» тослогдсон гишүүдэд ийн бичжээ: «Та нар бол сонгогдсон угсаа, хаант тахилч нар, ариун үндэстэн, Бурхны эзэмшлийн ард түмэн юм.
Poteva e l' ha fattojw2019 jw2019
Энэ он жилүүдэд улс үндэстэн маань улс тѳрийн болон шашны хооронд хуваагдсан.
inconvenienti e incidenti coinvolgenti merci pericoloseted2019 ted2019
27Мөн та нарыг адислагдсаны дараа тэгээд Эцэг, хэлсэн нь: Чиний үр удмаар дамжин дэлхийн бүх үндэстэн адислагдах болно хэмээн Абрахамтай хийсэн гэрээгээ тэрбээр гүйцэлдүүлэх ажгуу—ингэснээр надаар дамжуулан харийнхан дээр Ариун Сүнсийг цутган юүлснээс харийнхан дээрх энэхүү адислал тэднийг бүхнээс дээгүүр хүчирхэг болгосноор, миний хүмүүсийг, Ай Израилын угсааг тараах болно.
Le disposizioni dei paragrafi # e # sono applicabili per analogia ai familiari di un lavoratore subordinato o autonomoLDS LDS
Суралцагчдад Лемен үндэстэн Самуел эдгээр зүйлсийг бошиглосон гэдгийг сануул (Хиламан 14:20–27).
Quei due rappresentano l' unica prova concreta cui sia riuscito ad avvicinarmi per scoprirloLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.