matang oor Italiaans
matang
Vertalings in die woordeboek Maleis - Italiaans
adulto
Marilah semua menjadi lebih matang dan melakukan perbincangan.
Siamo maturi e facciamo una conversazione da adulti.
crescere
Kerana saya dah matang.
È quello che si fa quando si cresce.
età adulta
ia struktur terakhir yang menjadi matang di peringkat dewasa lewat.
ultimo a maturare in tarda età adulta.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
grande · maturare · maturarsi · maturazione · maturità · maturo · scadenza · vecchio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2 Samuel 12:1-13; 2 Tawarikh 26:16-20) Hari ini, saudara yang dilantik oleh organisasi Yehuwa untuk memberi nasihat adalah tidak sempurna, dan orang Kristian yang matang rela menerima dan menerapkan nasihat tersebut.
indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacistajw2019 jw2019
(b) Bagi orang Kristian, apakah maksud menjadi matang?
Conformemente all'articolo #, paragrafo #, del trattato e all'articolo # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione propone agli Stati membri di modificare i loro vigenti regimi d'aiuto relativi al settore della pesca per renderli conformi ai presenti orientamenti entro il #o gennaiojw2019 jw2019
Cukup matang untuk mengenakan hud dan topeng.
Non tutti gli utilizzi potenziali della sostanza sono stati esaminati a livello comunitarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pernahkah salah seorang umat Tuhan, mungkin seorang penatua atau orang Kristian yang matang membantu anda ketika anda amat memerlukan bantuan?
Fornire una sintesi dei risultati del monitoraggio ottenuti e riportare le conclusioni generali che ne sono state trattejw2019 jw2019
14, 15. (a) Apakah yang terangkum dalam menjadi seorang yang matang?
L'esperienza ha mostrato la necessità di proporre azioni specifiche per migliorare la qualità globale delle attività di mobilità finanziate nel quadro del Programmajw2019 jw2019
26 Ya, bahkan pada waktu ini kamu sedang menjadi matang, kerana pembunuhanmu dan permukahan dan kejahatanmu, untuk kehancuran abadi; ya, dan kecuali kamu bertaubat ianya akan datang kepadamu tidak lama lagi.
Richiesta di carri per l'impresa ferroviaria di origine (IFOLDS LDS
Kamu ini betul-betul matang.
Stanziamento destinato a coprire i costi delle prestazioni esterne relative alle operazioni di archiviazione, comprese la selezione, la classificazione e la riclassificazione nei depositi, i costi delle prestazioni archivistiche, l’acquisto e la gestione dei fondi di archivi su supporti alternativi (microfilm, dischi, cassette, ecc.) nonché l’acquisto, la locazione e la manutenzione di materiali speciali (elettrici, elettronici e informatici) e i costi di pubblicazione su supporti di ogni tipo (opuscoli, CD-ROM, eccOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagaimanakah lelaki Kristian yang matang dapat membantu anak yatim piatu?
Con il coefficiente minimo di solvibilità dell’# %, applicabile dal # giugno #, il valore corrispondente è di # miliardi di DEM (#,# miliardi di EURjw2019 jw2019
Kebanyakan orang dalam sidang itu merupakan orang Kristian yang berpengalaman dan matang.
Li mettero ' in rigajw2019 jw2019
Tapi kita masih boleh berbual secara matang.
Condannato. dell'elenco Persone fisiche è sostituita dal seguenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka tiba sepertii bayi dengan selera makan yang serius untuk belajar dan meninggalkan sebagai orang dewasa yang matang, bersedia untuk menakluk apa-apa pun dan semua cabaran yang diletakkan di hadapan mereka.
Es.: #) a) produzione vegetale, in particolare fitosanità; #) m) ecologia]LDS LDS
5:16) Dalam rencana ini, kita akan membincangkan tiga perkara yang dapat membantu kita melawan keinginan yang salah, iaitu hubungan kita dengan Yehuwa, nasihat daripada Firman Tuhan, dan bantuan daripada orang Kristian yang matang.
Voglio la sua parola d' onorejw2019 jw2019
28 Kerana lihatlah, terdapat suatu kutukan pada seluruh negeri ini, bahawa kehancuran akan datang pada semua pekerja kegelapan itu, menurut kuasa Tuhan, ketika mereka matang sepenuhnya; oleh itu aku berhasrat agar bangsa ini tidak akan dihancurkan.
Ritengo che, ora che è stata discussa in Parlamento, la proposta sia migliore di quanto sembri, in quanto la proposta della Commissione riservava eccessiva attenzione agli aspetti puramente medici.LDS LDS
10 Mungkin anda sedang berusaha untuk menjadi seorang Kristian yang matang tetapi rakan seiman sering menegur anda.
Mi rompa il collojw2019 jw2019
Bagaimanakah prinsip Tuhan membantu kita untuk bertindak seperti orang Kristian yang matang?
La Corte può, sentiti l' avvocato generale e le parti, statuire senza trattazione orale, alle condizioni stabilite dal regolamento di procedurajw2019 jw2019
Kita yang lebih matang boleh mempunyai pengaruh yang besar kepada generasi yang lebih muda.
Un uomo tenero e sinceroLDS LDS
Saya fikir itu terburu-buru, tidak matang, dan juga agak berbahaya.
Questi sintomi sono stati riportati con maggior frequenza quando in concomitanza ad interferone alfa viene somministrato shosaikoto, un rimedio erboristico cinese (vedere paragrafoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Kita perlu bersikap matang untuk memenuhi komitmen sebegini.
Segreto d'ufficiojw2019 jw2019
12 Dan lagi, dia berkata kamu akan bagaikan bunga-bunga dari tumbuhan tisel, yang, ketika ia sepenuhnya matang, jika angin bertiup, ia terhembus ke depan di atas permukaan negeri ini.
Quando si applicano diversi criteri di valutazione nel bilancio, per esempio nel caso in cui determinate classi di attività sono rivalutate, è sufficiente fornire una indicazione delle categorie di attività e passività per le quali sono stati applicati i diversi criteri di valutazioneLDS LDS
8 Begitu juga, pembantu sidang haruslah berfikiran matang,* tidak menipu,* tidak minum banyak wain, tidak tamak akan keuntungan yang diperoleh secara tidak jujur,+ 9 dan berpegang pada rahsia suci Tuhan, yang merangkumi kepercayaan kita, dengan hati nurani yang bersih.
Sono i bambini a uccidere i bambini.jw2019 jw2019
14 Orang Kristian matang boleh menjemput orang baharu untuk ikut serta semasa menziarahi saudara saudari yang sakit dan berusia.
Kelloggs e pizzajw2019 jw2019
Tentu saja matang
Due anni, e' # giorni e stamattinaopensubtitles2 opensubtitles2
Orang Kristian yang matang peka terhadap hati nurani orang lain (Lihat perenggan 11, 12)
statistiche comparabili, complete ed attendibilijw2019 jw2019
Kita boleh harapkan bahawa Presiden dan para pemimpin senior Gereja akan terdiri daripada orang yang lebih matang dalam umur dan kerohanian.
IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattatoLDS LDS
Memandangkan janji ini serius, anda harus dibaptis hanya apabila anda cukup matang, mempunyai keinginan untuk dibaptis, dan memahami maksud pembaktian.
per il Belgio, Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.