ansiktstrekk oor Bulgaars
ansiktstrekk
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
черта
Den deformerer ansiktstrekk og får mennesker til å likne aper.
Смехът е дяволско дихание, което изкривява чертите и човек заприличва на маймуна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De skreller av ansiktshuden og skrur en teflonramme på knoklene for å kopiere ansiktstrekkene
• УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БЕЗОПАСНАТА И ЕФЕКТИВНА УПОТРЕБА НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТopensubtitles2 opensubtitles2
Det beroliger andre, og løfter ansiktstrekkene.
Познаваш мястото много добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den kriminaltekniske eksperten Dariusz Zajdel fra Det polske politis sentrale kriminaltekniske laboratorium brukte skallen til å rekonstruere et ansikt som stemte godt med ansiktstrekkene på et selvportrett av Kopernikus – blant annet en brukken nese og et arr under det venstre øyet.
Хайде копелета, успокойте се. Оки?WikiMatrix WikiMatrix
Selv om man ikke kunne se ansiktstrekkene til noen av tilhørerne fra plattformen, kunne man med letthet føle deres glede.»
Само това ли казаха?jw2019 jw2019
Ansiktstrekkene er for tette.
А дори не е мое.- Не вярвам на вестницитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den viktigste utviklingen dreier seg ikke om høyde, figur eller ansiktstrekk, men om din utvikling som menneske – mentalt, følelsesmessig og framfor alt åndelig.
Много ви благодаряjw2019 jw2019
Den deformerer ansiktstrekk og får mennesker til å likne aper.
Той не е клонингътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De velkjente ansiktstrekkene fylte skjermen.
Свещениците се измъквали през тях, щом се зададат кралските стражиLiterature Literature
Han var gammel, meget høy, og ansiktstrekkene hans minte Case om jenta han hadde fått et glimt av på Vingtiéme Siécle.
Мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Управителния комитет по масла и мазниниLiterature Literature
Dine ansiktstrekk ligner en tyrkers.
И там има много да се четеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kalles fysiognomikk, som i Encyclopædia Britannica blir definert som «en pseudovitenskap som beskjeftiger seg med hvordan ansiktstrekk eller kroppsbygning og -fasong angivelig forteller noe om personlighetstrekk».
като има предвид, че трябва да се вземе предвид разделянето на родословната книга на различни раздели и класове, така че да не бъдат изключени някои видове животниjw2019 jw2019
De eldste «forfedrene» blir gjerne framstilt med apelignende trekk, og de som man mener er nærmere mennesket, med ansiktstrekk, hudfarge og behåring som ligner mer på menneskets.
Защо си буден още?jw2019 jw2019
For Jehova har en persons hudfarge og ansiktstrekk ingen som helst betydning.
Почвай да свириш на органа, иначе ще чуят навънjw2019 jw2019
Faktum: De framstillingene som lærebøker og museer gir av menneskenes såkalte forfedre, er ofte temmelig spesifikke når det gjelder ansiktstrekk, hudfarge og hårvekst.
И се завърнах сред вас...... в прелома на Съдбатаjw2019 jw2019
Etter å ha stirret på mistenkte i mange år, har en etterforsker sett nesten alle kombinasjoner av ansiktstrekk.
Надявам се за постоянноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I oppveksten prøvde han å finne et sted der folk ikke hadde fordommer mot ham på grunn av hans ansiktstrekk eller etniske bakgrunn.
Каква е голямата история?jw2019 jw2019
De har ingen ansiktstrekk og kan ikke tale.
И никакви пленнициOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mannen tok to skritt fram, og ansiktstrekkene hans ble fanget av en gatelykt, jo, det var han!
l-- l-- Опитвам сеLiterature Literature
Jeg visste at han la ansiktstrekkene mine på minnet slik jeg gjorde med hans.
Най-малко шест ежедневни услуги отиване и връщане за дните от понеделник до петък и най-малко седем услуги отиване и връщане общо за събота и неделяLiterature Literature
Illustratører kan ikke lage pålitelige rekonstruksjoner av ansiktstrekkene, hudfargen og behåringen til utdødde vesener.
всички елементи във връзка с указанията относно обслужване, постоянно или рутинно наблюдение, настройка и поддръжкаjw2019 jw2019
Poenget: Ettersom Gud godtar mennesker med en hvilken som helst bakgrunn, vil det ikke være riktig av oss å diskriminere noen bare fordi de har en annen hudfarge eller andre ansiktstrekk enn det vi har.
Имаме убиецаjw2019 jw2019
Forskjeller som gjelder kulturell bakgrunn, språk, kjønn og ansiktstrekk mister all betydning etter hvert som medlemmer glemmer seg selv i tjeneste for sin elskede Frelser.
Какви ги говориш?LDS LDS
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.