bryte sammen oor Bulgaars
bryte sammen
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
помътнея
помътнявам
проваля се
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
провалям се · разрушавам се · руша се · сривам се · срина се · срутвам се · срутя се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Systemet vil bryte sammen.
Аз я убих, времето на записа е грешноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slike tragedier kan bli enda vanligere i framtiden når menneskesamfunnet bryter sammen og hungersnøden øker.
Гумите му са спаднати всеки денjw2019 jw2019
Jeg føler at det diplomatiske arbeidet begynner å bryte sammen
Хората не могат да му помогнатopensubtitles2 opensubtitles2
Skal vi bryte sammen nå?
С помощта на адвокатите сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Systemet hennes bryter sammen.
Това е моя репликаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mamma kommer til å bryte sammen når hun får vite det.
ДоказателстваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle bryter sammen til slutt.
Сега доволен ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg lover at jeg ikke skal bryte sammen.
Ще са извън обхватOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du sender henne ut, kan hun bryte sammen.
Никой не го е видял да излиза вOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva får en så steinhard kvinne til å bryte sammen slik?
Опасността засега преминаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må stabilisere den før den bryter sammen.
ДопустимостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til hjula mine bryter sammen.
Имат най- голямата мрежа оттук до ХюстънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En av rakettene bryter sammen 40 sekunder etter utskytning.
Чувствам се, все едно съм умрял и отишъл в раяWikiMatrix WikiMatrix
Dette er en test for å se hvor langt vi kan presses før vi bryter sammen.
Никога няма да разделя с теб ложето, ако ти си спала с него!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg tror hun bryter sammen.
Натриев хидроксид или хлороводородна киселина могат да са използвани за корекция на киселиносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det hindrer deg ikke fra å sakte bryte sammen.
Да не се съхранява над #°СOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når det ikke er et klart skille mellom foreldrenes og barnas roller, kan disiplinen bryte sammen.
Той ли ти каза това?jw2019 jw2019
Jeg trenger deg her når den mistenkte bryter sammen.
Няма значение, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen bryter sammen og gråter som barn.
Трябва да отидем заедно следващия пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fantasiverdenen hans bryter sammen.
Така че, най- малкото, което може да направите е да ми предложите безплатна храна като наградаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eric bryter sammen.
Всеки блистер съдържа # таблети. Не всички размери могат да бъдат продаваниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fordi hvis de gjør det, og Knox bryter sammen senere, vil administrasjonen tape ansikt.
Трябва да е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oppdraget må ikke bryte sammen på grunn av mangel på gass.
Ами, не си спомнямOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kroppen hans bryter sammen.
да се установи, че като не е приело законовите, подзаконовите и административните разпоредби, необходими, за да се съобрази с Директива #/#/EО на Европейския парламент и на Съвета от # май # година за осигуряване участието на обществеността при изготвянето на определени планове и програми, отнасящи се до околната среда и за изменение по отношение на участието на обществеността и достъпа до правосъдие на Директиви #/#/ЕИО и #/#/ЕО на Съвета, и, във всички случаи, като не ги е съобщило на Комисията, Кралство Белгия не и изпълнило задълженията си по силата на тази директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rundt omkring oss ser vi at Satans verden bryter sammen og går i oppløsning.
Клеветата е сериозно престъплениеjw2019 jw2019
153 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.