bryting oor Bulgaars

bryting

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars

Борба

Spør hvem som helst som liker bryting, og de har hørt om kampen.
Можеш да питаш, който и да е фен на борбата и ще го е прочел.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fristil-bryting
Свободна борба · свободна борба

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da jeg var kommet hjem, begynte jeg med boksing og bryting.
Не съм чувал за негоjw2019 jw2019
Så mer bryting og litt gråting da det gikk overstyr.
Не искам парите на ШийлаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rene tvinger meg til å se på bryting sammen med ham.
Символизира сплотеността и хармонията в семейството,... затова винаги празнуваме на тази терасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen kalte det bryting, andre kalte det noe annet.
Защото другият свидетел е в комаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvem driver med bryting?
Стига, това шега ли е?Какво подяволите правиш?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som deltok i femkamp, konkurrerte i disse fem disiplinene: løp, lengdehopp, diskos, spydkast og bryting.
Процедурата при прекомерен дефицит (ППД) съгласно член # от Договора, уточнена в Регламент (ЕО) No #/# на Съвета от # юли # г. за определяне и изясняване на прилагането на процедурата при прекомерен дефицит, която е част от Пакта за стабилност и растеж, предвижда решение за наличието на прекомерен дефицитjw2019 jw2019
(Hebreerne 10: 32, 33) Da han brukte ordet «kamp», hadde han øyensynlig kamper i en gresk idrettskonkurranse i tankene. En slik konkurranse kunne omfatte løp, bryting, boksing og diskos- og spydkast.
Здравейте, бих искала да направя анонимно оплакванеjw2019 jw2019
Han vil se bryting på tv.
Г- н Венгер ни говореше за колективOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor begynte du med bryting hvis du hater det?
Всичко остава, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er bryting ekte saker?
Носиш цяла библиотека, ДжунOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Homers verk Iliaden, det eldste greske litterære verket som er bevart, forteller for eksempel om noen krigere, følgesvennene til Akilles, som la ned våpnene sine under begravelsesritualene for Patroklos og konkurrerte i boksing, bryting, diskos, spydkast og vognkappløp for å vise sin tapperhet.
Вследствие на предварителното оповестяване определени големи търговци на дребно и някои други заинтересовани страни оспориха метода, използван за оценяване на брутните норми на печалба на търговците на дребно по отношение на разглеждания продукт, като така поставиха под въпрос заключението, до което бе достигнато в съображение # от временния регламент, че с оглед на високите брутни норми въздействието- ако има такова- на антидъмпинговите мита върху търговците на дребно ще бъде ограниченоjw2019 jw2019
Dere skal vise dem hva bryting er.
Разбрах за уговорката ви и отидох при ДжулсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg er 13 år, så jeg må like bryting.
Метаданните, посочени в член # от Регламент (ЕО) No #/#, трябва да бъдат предадени на Евростат преди # май # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Husker du da vi var åtte? Da jeg slo deg i bryting?
Доста им се е насъбралоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Når det gjaldt bryting, var det bare tillatt med grep på overkroppen, og den som først la sin motstander i bakken tre ganger, hadde vunnet.
В теб ли са парите?jw2019 jw2019
(Matteus 14: 19; 15: 36) Det ser derfor ut til at brytingen av brødet under minnemåltidet ikke har noen åndelig betydning.
За да можем да се понасямеjw2019 jw2019
Bryting er ugudelig, Ignacio
Определяне на аналит чрез използване на LC с UV/VIS откриване (единична дължина на вълнатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg holder på med gresk-romersk bryting.
Бързо, дай ми камератаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du vet, som bryting i Statene?
Прилагането на по-високи дози Neupro от предписаните Ви от Вашия лекар може да причини нежелани реакции, като: гадене, повръщане, ниско кръвно налягане, халюцинации (виждане и чуване на несъществуващи неща), обърканост или прекомерна сънливостOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anttila ble verdensmester i bryting både i 1921 og 1922.
За това са необходими реципрочни икономически отношения, а именно сигурни условия за инвестиции на чуждестранен капитал в ЕС и, обратното, сигурни условия на инвестициите от ЕС в държавите-доставчициWikiMatrix WikiMatrix
Spør hvem som helst som liker bryting, og de har hørt om kampen.
Това са # инчаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er skriking, bryting og gråting, fulgt av mange klemmer.
Тези ограничения автоматично се прекратяват, когато информацията бъде разкрита от собственика ѝ без ограничениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er blanding av boksing, bryting, jiu-jitsu, judo, Muay Thai.
Трябва да говоря с ЛизетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 30 år var han godt kjent for sine prestasjoner i bryting og vektløfting.
Явно не си изкарваш хляба с ръцете си, а?jw2019 jw2019
Men jeg har sluttet med bryting
Отслужих си срока.Останах верен на клетвата си. Ти си тозиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.