Dybde-først-søk
Обхождане в дълбочина
dybde oor Bulgaars
dybde
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
дълбочина
nb
vertikal avstand fra horisontal flate eller horisontal avstand fra vertikal flate
Vi lærte mye om dybden av hans tro ved å høre ham be.
Научихме много за дълбочината на неговата молитва, докато го слушахме да се моли.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fleste er gravet ut av sjakter med diamantbærende leire på en dybde opp til # meter
Излиза с майка миopensubtitles2 opensubtitles2
Det betyr at vi må framelske interesse for «bredden og lengden og høyden og dybden» av sannheten og på den måten gå framover mot modenhet. — Efeserne 3: 18.
Само този, отвъд реалността може да види истинската същност на ключа.jw2019 jw2019
(Merk: Disse læresetningene vil bli dekket i større dybde i leksjonen om Lukas 5.)
Вид продукт (приложение IILDS LDS
For romantikerne var Dante, slik Homer og Shakespeare, det fremste eksempelet på de «originale genier» som satte sine egne regler, skapte figurer av overveldende statur og dybde, og gikk langt hinsides enhver etterlegning av mønstrene til tidligere mester og som av samme grunn aldri selv kan bli etterlignet.
Щеше да е жалко, ако трябваше да ви издирвамWikiMatrix WikiMatrix
Dybde:60 meter.
и само целувка от дъбOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ved å studere hans eksempel vil vi fullt ut «kunne fatte hva bredden og lengden og høyden og dybden er, og kjenne Kristi kjærlighet, som overgår kunnskapen».
Няма да им трябваjw2019 jw2019
♫ ♫ Ikke for å diskutere det i dybden, ♫ ♫ men kroppsimage var aldri min styrke.
Нямаш принципиted2019 ted2019
Store dybder.
Това отразява създаването на идентификационна база данни за митнически досиета в рамките на инструмента по линия на първия стълбOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Da 9:2) Det å gå i dybden når du studerer Bibelen, kan hjelpe deg til å være trofast.
Къде е града?jw2019 jw2019
(Forkynneren 3: 11) Uansett hvor mye vi vil komme til å utforske i de årtusener som ligger foran oss, vil vi aldri fullt ut fatte ’dybden av Guds rikdom og visdom og kunnskap’. — Romerne 11: 33.
Председателjw2019 jw2019
Jeg lover at når dere prøver å oppdage dybden av den guddommelige naturen som finnes i dere, vil dere begynne å foredle deres dyrebare gave ytterligere.
Че имаш право на своеволия?LDS LDS
Jeg ser en dybde av følelser i ansiktet av at hundedyr slike som der har aldri vært tatt på skjermen før.
Смятах те за по- умнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fra det øyeblikket jeg møtte ham, så jeg i ham en mann med stor åndelig dybde og enorme evner.
Помня хората, които го разграбвахаLDS LDS
Nevn noen av de spesielle trekkene ved boken: interessante titler på kapitlene, levende illustrasjoner, rammer i slutten av hvert kapittel med spørsmål som går i dybden, og kart og oversikter som klargjør detaljer.
Рапунцел, спусни косите сиjw2019 jw2019
Vi har studert det i dybden, sir.
Може би никой от вас няма да ме наследиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvilken dybde, hvilken mening.
Класификационно дружество или класификационни дружества, както и всяка друга организация според случая, коя(и)то е (са) издала(и) свидетелства за клас на тозикораб, ако има такиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Romerne 12:1, 2) Det fører til at han blir i stand til å forstå «bredden og lengden og høyden og dybden» av den kristne tro på en måte som han rett og slett ikke kunne som barn.
Директива #/#/ЕО се изменя, както следваjw2019 jw2019
Jeg kan ikke engang begynne å anslå bredden, lengden, høyden og dybden av Kristi kjærlighet.7
Здравей,старшиLDS LDS
Møte etter møte kan passere uten at dybdene av hans mentale muligheter kommer ut av sin frosne tilstand, for å fortsette å benytte permafrosten som illustrasjon.
Къде е короната?jw2019 jw2019
Jesus elsker og hedrer også sin Fader med en dybde og en lojalitet som vi bare kan drømme om.
Ако мрака ни хване сме мъртви!LDS LDS
Samtidig som vi iherdig sprer — formidler til andre — kunnskap fra Guds Ord, får vi selv en bedre forståelse av «bredden og lengden og høyden og dybden» i Guds Ord.
Джай?Защо си тук?jw2019 jw2019
Hvis vi returnerer og lader opp nå kan vi være tilbake innen 36 timer, før maskinene når denne dybden.
Трябва ми шалътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kvaliteten og dybden av hennes kjærlighet og tro var slik at hun ga med visshet om at hennes “fattigdom” ville bli dekket.
Лека нощ, таткоLDS LDS
at han har skjulte dybder.
Защо не започнем?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hva er dybden til de overlevelsesdraktene?
Да, паметта ми е ужаснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.