dykke
гмурвам се · гмуркам се · гмурна · гмурна се
dykker oor Bulgaars
dykker
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
водолаз
De franske dykkerne. Hvorfor ville du ikke etterforske det?
Френските водолази, защо не се занимаваме с тях?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den fremmede sto og så mer ut som en sint dykke- hjelm enn noensinne.
Транс, имаш ли си идея тези същества какви са?QED QED
De sterke unge mennene i båten sto klare til å dykke dypt ned i sjøvannet med vannbeholdere.
Знаеш што велам?LDS LDS
Vi druknede, og han dykkede ned
Ще й кажеш всичкоopensubtitles2 opensubtitles2
Blå dykker er her med en ny slange.
Какво казваше?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi dykker om et øyeblikk.
Най- добре повдигнете капака.Ще погледна двигателя, за да се уверя, че ще стигнетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det neste lysbiletet eg viser dykk spolar raskt fram kva som har skjedd dei siste 25 åra.
(EN) Г-н председател, поисках да направя това едноминутно изказване, за да изтъкна ужасния ефект от събирането на отпадъците веднъж на две седмици за общностите в моя избирателен район в северозападна Англия.QED QED
Gjør klar til å dykke.
Не искаш да знаешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle ventiler på dykke-alarm.
Достатъчно за всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den krever neppe at du dykker ned i kløfta hennes.
Мислиш ли че ми е приятно да съм разделен с жена ми и децата и по цял ден да се размотавам с #- годишни момичета?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må dykke under dammen for å komme til tunnellene
И този донякъде органичен вид на маската се получиот...Мисля, че разработихме # или # различни вида маски и накрая се спряхме на тазиopensubtitles2 opensubtitles2
Blå dykker, verktøyveska ligger på bunnen.
Преобладаващият цвят е лимоненозелен с променлива наситеност в зависимост от времето на прибиране на реколтата и степента на зрялост на маслинитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg var dykker.
Разпоредбите на настоящата директива се прилагат без да засягат други съществени разпоредби на ОбщносттаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han dykket ned hit.
Как се осмеляваш да злоупотребяваш със силата си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke bare å trykke på " dykk ".
предотвратяване и разкриване на измами и нередностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dykket.
Той знаеше за какво се бориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forbered dykk.
Имаме права на улиците!Само ни стрелят. Имаме правото даOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forfatteren Lucian, som levde i det andre århundre, brukte et beslektet ord for å beskrive en person som drukner en annen: «Dykke ham så dypt ned [baptízonta] at han ikke kan komme opp igjen.»
Просто й кажи да се върнеjw2019 jw2019
Ettersom de ennå ikke kan dykke, er ungene strandet og holder seg bare i live takket være sitt spekk.
Роби Хипито.Ела тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar til dykk.
От смъртта не трябва да се страхуватеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær klar til å dykke når jeg sier fra
Е, застреляй поне единия от насopensubtitles2 opensubtitles2
Hvis de dykket på motsatt side av Northern Bank så ser vi dem når vi kommer langt nok sør til se bak den.
Значи трябваше да гледам как ти се гади цяла нощ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vil at du skal dykke.
Когато го правиш, не парадираш с тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tillegg er det å dykke dypt en god forsvarsmekanisme.
Прием на RotaTeq с храни и напиткиWikiMatrix WikiMatrix
Det er det vi trenger for å overvåke doktor Embers dykk.
При баба и дядо.Беше ми скучноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stammer fra et gresk ord som betyr “dykke” eller “nedsenke”.
Изпълнение на бюджетаLDS LDS
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.