dykker
водолаз
dykke oor Bulgaars
dykke
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
гмуркам се
гмурна се
гмурвам се
гмурна
Visste dere at Jørgen var sjuk da dere sendte ham ned på det dykket?
Знаеше ли, че Йорген е болен, когато му разреши да се гмурне?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den fremmede sto og så mer ut som en sint dykke- hjelm enn noensinne.
Открих сърцата тиQED QED
De sterke unge mennene i båten sto klare til å dykke dypt ned i sjøvannet med vannbeholdere.
Живи растения и живи части от растения, включително пресни плодове и семенаLDS LDS
Vi druknede, og han dykkede ned
Намерих колата на Грегъри на летището в Атлантаopensubtitles2 opensubtitles2
Blå dykker er her med en ny slange.
Зарибявах ги, а като клъвнеха, нямаше измъкванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi dykker om et øyeblikk.
Властта ще прегледа вашите показания against the frankly, strong possibility че съм загубила цяла нощ в празни приказки насърчавайки VRA да слуша и да се натоварва с глупостиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det neste lysbiletet eg viser dykk spolar raskt fram kva som har skjedd dei siste 25 åra.
Просто го купихQED QED
Gjør klar til å dykke.
Трабва да видя дали частите ми все още работятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle ventiler på dykke-alarm.
Да бе!Не знаел!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den krever neppe at du dykker ned i kløfta hennes.
Елиминирането чрез черния дроб на IgG включва разграждане в ретикуло-ендотелната система и ендотелните клеткиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må dykke under dammen for å komme til tunnellene
Лично аз се радвам, че вие работите по случаяopensubtitles2 opensubtitles2
Blå dykker, verktøyveska ligger på bunnen.
Хайде, нека се пренесемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, jeg var dykker.
Далия, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han dykket ned hit.
Просто неизвестно постижение на американец, наречен Томас ЕдисонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke bare å trykke på " dykk ".
И това ще е човекът, който ще бъдеш до края на дните ти?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dykket.
Как изглеждаха родителите ми?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forbered dykk.
От Билбо БегинсOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forfatteren Lucian, som levde i det andre århundre, brukte et beslektet ord for å beskrive en person som drukner en annen: «Dykke ham så dypt ned [baptízonta] at han ikke kan komme opp igjen.»
Да му дадем времеjw2019 jw2019
Ettersom de ennå ikke kan dykke, er ungene strandet og holder seg bare i live takket være sitt spekk.
Това налягане се постига чрезOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Klar til dykk.
Моля прегледайте точка #. # за инструкциите за съхранение на SoloStarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vær klar til å dykke når jeg sier fra
' Поздравления, Макс!opensubtitles2 opensubtitles2
Hvis de dykket på motsatt side av Northern Bank så ser vi dem når vi kommer langt nok sør til se bak den.
Вече видя какво можеш да правиш с неяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vil at du skal dykke.
С твоя ум и моите умения на лидер, няма какво да ни се изпречиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tillegg er det å dykke dypt en god forsvarsmekanisme.
Не се гордея с това, което направихWikiMatrix WikiMatrix
Det er det vi trenger for å overvåke doktor Embers dykk.
Някой ден ще се срещнем тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stammer fra et gresk ord som betyr “dykke” eller “nedsenke”.
Край, спирам!LDS LDS
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.