handikap oor Bulgaars
handikap
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
инвалидност
Mor hjalp meg til å forstå at Gud holdt meg ansvarlig åndelig sett trass i mitt handikap.
Мама ми помогна да видя, че въпреки моята инвалидност, Бог ме смята за духовно отговорна за себе си.
недъгавост
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min bror, Bilo, har et veldig morsomt handikap.
Не, няма нуждаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har ikke vært enkelt for meg å akseptere handikapet mitt.
Той не трябва да изнася мебелиjw2019 jw2019
Og en dag så vil det bli kjent som et handikap, og da er huseieren bundet av loven til å sette opp et stort nett over bygningen.
Може вече да е при професионалистите, но винаги ще бъде любимият син на колежаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Derfor har ikke Andrew noe handikap i dette slaget.
Стой тук и чакай до телефонаLDS LDS
Til tross for sitt alvorlige fysiske handikap har han tjent som pioner i åtte år.
Идваме!Идваме!jw2019 jw2019
Mentalt handikap f orårsaker mye smerte og slit f or f amilier.
И те са озадачениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tro kan hjelpe en til å mestre handikap
Не, душата ми е прокълнатаjw2019 jw2019
Mor hjalp meg til å forstå at Gud holdt meg ansvarlig åndelig sett trass i mitt handikap.
Дори разкошенjw2019 jw2019
En bror sa: «Jeg har lært at også de som har et alvorlig handikap, kan være til stor hjelp for andre.
като взе предвид Зелената книга за европейската инициатива за прозрачност, приета от Комисията на # май # г. (COMjw2019 jw2019
Mange mennesker vet ikke riktig hvordan de skal oppføre seg når de står overfor en som er funksjonshemmet, men det at jeg hadde hunden, gjorde at jeg kunne snakke om mitt handikap på en naturlig måte.
Вероятно Куви е дублирал софтуера на " Ешелон " и го пази в охраняван сървър тамjw2019 jw2019
Da jeg var 17 og nesten ferdig med videregående som en svært gjennomsnittlig elev og med det jeg selv følte var noen handikap, falt alt i grus rundt oss en søndag morgen.
Виж инструментитеLDS LDS
Blant motivene for de øvrige hatrelaterte forbrytelsene var fordommer som gjaldt handikap, religion og etnisk eller nasjonal bakgrunn.
Защото суданското правителство се явяваше огромна заплаха за насjw2019 jw2019
Eldre og handikapede reiser gratis.
Хапи, топката си има своя собствена енергия или жива сила, ако искаш я наречиWikiMatrix WikiMatrix
En liten pikk er også et handikap.
Е, има и следващ пътOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere har kanskje ikke sett noen med veldig morsomme handikap.
Кларк, когато се прибрах вкъщи, той беше в апартамента миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Familien utstøtte henne på grunn av Mayas handikap.
Далия, хайдеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De er stolte av sønnen sin til tross for hans handikap.
Ами работата?jw2019 jw2019
Hun har stjålet fra personer med ekte handikap i over ett år.
Но доколкото си спомням, това не се спазваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ler du av f olk med handikap?
Какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et handikap er hva du gjør det til.
Вместо това виждаме света разделен между тези, които защитават правата на човека и тези, които искат брутално да ги унищожат.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den store skare kommer til å ta med seg handikap og sykdommer fra den gamle verden inn i den nye verden.
Така и ще станеjw2019 jw2019
Skavanker og handikap vil bli fjernet, så de kan gå framover med stort pågangsmot og med iver ta fatt på den enestående virksomhet som skal foregå i tusenårsriket, uten å være nedtynget av de lidelser den gamle verden eventuelt har ført over dem.
Да речем, искат ти пари са троен байпасjw2019 jw2019
Denne kommentaren fra bladet Vogue er representativ for deres syn: «Før lærte vi at beskjedenhet er en dyd, men nå erfarer vi at tilbakeholdenhet kan være et handikap.»
Посред нощ Стийв карал барманите да изпразнят парите от касите и да сменят касовата лентаjw2019 jw2019
Men dessverre er noen av de vanskeligstilte barna som har det mest desperate behovet for å bli adoptert, de som oftest blir ignorert — de som er syke, har lærevansker, har et fysisk handikap eller er av utenlandsk herkomst.
Допълнителна информация може да бъде получена на следния телефон: (#-#) # # # (лице за контакт: E.J. Hoppeljw2019 jw2019
Hindrer ditt fysiske handikap deg i å komme til poenget?
С други думи, те не използват правилно рамката, предоставена от шенгенските регламенти.opensubtitles2 opensubtitles2
57 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.