motgang oor Bulgaars
motgang
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
беда
Det er den slags humor som under motgang holder Amerika sterkt.
Точно този вид хумор в лицето на бедата прави Америка силна.
затруднение
изпитание
Denne motgangen er faktisk en viktig del av denne jordiske prøvestand.
Наистина тези несгоди са съществена част от това земно изпитание.
несполука
трудност
Denne gleden kommer som fred midt i motgang eller hjertesorg.
Тази радост представлява мира сред трудности и душевна болка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motgang og lidelser kan få et menneske til å miste sin mentale likevekt.
Добре дошли, приятели и инвеститориjw2019 jw2019
“Min sønn, fred være med din sjel, din motgang og dine lidelser skal kun vare et øyeblikk,
Ще го вкараме вързан при Уолтър Рийд, за да го изследваLDS LDS
(1. Timoteus 6: 9, 10) Hva så hvis vi blir syke, får økonomiske problemer eller møter andre former for motgang?
Условията, на които трябва да отговарят продуктите, трябва да бъдат определени, от една страна, като се изключат тези продукти, които не са представителни за националното производство на държавата-членка и не отговарят на здравните и ветеринарни правила в сила и от друга страна, като се изключат тези с тегло над нормално търсеното на пазараjw2019 jw2019
Når var siste gang du takket Herren for en prøvelse eller for motgang?
Онова което е обсебено от Пазузу или това или това което държи Мерин?LDS LDS
Maxwell i 1982: “Mange vil oppleve stor motgang fordi de ikke har omvendt seg fra brudd på rettferdig oppførsel.
Решение на апелативния състав: отменя оспорваното решение, отхвърля възражението и допуска заявкатаLDS LDS
Det betyr ikke at vi ikke vil møte motgang.
Престъпносттаjw2019 jw2019
Den gir oss uventede fordeler og uventet motgang.
Това са били по- скоро войниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Til tross for motgang og hjertesorg, vaklet aldri deres tro, og det har heller ikke troen til mange av deres etterkommere gjort.
Стажантка съм от цяла вечностLDS LDS
Hans læresetninger i disse årene dreide seg ofte om motgang, og bar vitnesbyrd om Frelseren Jesus Kristus som kilden til fred og hjelp i prøvelser.
Сигурно помните, че в началото на срока изразих загриженост относно назначаването ви на професорLDS LDS
Vi lider naturligvis litt når en eller annen motgang møter oss, men misunnelse fordrer at vi lider under enhver medgang som tilfaller alle vi kjenner!
Остави я на мираLDS LDS
Ved å undersøke hvordan de taklet motgang, kan vi lære mye nyttig som kan hjelpe oss til å mestre lignende utfordringer i dag.
техническо досиеjw2019 jw2019
Denne gleden kommer som fred midt i motgang eller hjertesorg.
Както и да е, дойдох тук, беше, миналата година и си намерих работа в Международната Къща на ПалачинкитеLDS LDS
* Hvilke andre eksempler har du sett på personer som opplever motgang?
Вярата един в друг и възнможността за любовLDS LDS
Han hadde motgang, og han sa at motgang ville være deres lodd som han kalte.
Това като някакъв световен кошмар...... raining down on your skullLDS LDS
Enok — fryktløs under den største motgang
Еконор # % премикс за медикаментозен фураж за свинеjw2019 jw2019
Ville Josef fortsette å sette sitt håp til ’Jehovas ord’ til tross for at han møtte så mye motgang?
Не бих и очаквал друго, г- жо Пърлjw2019 jw2019
De har lært å legge gudlignende egenskaper for dagen under motgang.
Искам да кажа моята сестраjw2019 jw2019
Når vi gir takk for alle ting, ser vi vanskeligheter og motgang i det evige livs perspektiv.
Сладко момиче еLDS LDS
Motgang er en del av Guds plan for vår evige fremgang.
Аз никога не съм мислил, че съм по- добър в състезание с мотоциклетиLDS LDS
Selv om dine reaksjoner på motgang vil variere, skulle én reaksjon være konstant – din tillit til din himmelske Fader og Jesus Kristus.
С оглед защита на данните е важно да се определи органът, който контролира данните, използвани в производството на статистикаLDS LDS
Kan den fred som evangeliet bringer til en trofast siste-dagers-hellig, overføres til en person som opplever motgang eller store utfordringer?
А лотарийни билети?LDS LDS
George Albert Smith var velsignet med en solid forståelse av livets hensikt, og dette gjorde ham i stand til å oppmuntre andre i møte med motgang.
Някой е осъществил връзка с него преди насLDS LDS
Etter å ha oppnådd suksess i ungdommen som portrettmaler ble Rembrandts senere år preget av personlige tragedier og finansiell motgang.
Чувствах единствено яростWikiMatrix WikiMatrix
(Forkynneren 9: 11) Og i noen tilfeller tillater Jehova at vi blir utsatt for motgang, slik at ektheten av vår tro blir prøvd.
Обувката е единствената улика, която го свързва с ламборгинитоjw2019 jw2019
(Matteus 5: 45) Den viktigste grunnen til at vi har motgang, er at vi lever i en verden som styres av selviske prinsipper, og som ligger i Satan Djevelens makt. — 1. Johannes 5: 19.
Направих го за да държиш под контрол улиците на Рим!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.