Profesjonell wrestling
кеч
profesjonell oor Bulgaars
profesjonell
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
професионален
Selv om jeg var trist og skuffet, beholdt jeg en profesjonell holdning.
Въпреки че бях тъжен и разочарован, аз запазих професионално отношение.
професионалист
Jeg er profesjonell og du er arbeidsgiveren min.
Както казах аз съм професионалист, а вие сте моя работодател.
професионално изглеждащ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg har ikke lenger profesjonelle kampanjeledere.
Няма следи от сблъсък.И затова най- вероятно е оставен в моретоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du må være profesjonell.
Работя в Новини СВSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De som skal fortelle noen at de er oppsagt, må lære å overbringe «en slik tung beskjed på en profesjonell, klar og kortfattet måte, uten å bryte ned folks verdighet,» skriver den kanadiske avisen The Vancouver Sun.
Трябва ни заповед, капитанеjw2019 jw2019
Denne mannen er en profesjonell leiemorder
Значи трябваше да гледам как ти се гади цяла нощ?opensubtitles2 opensubtitles2
Den kan ha blitt gjort av hvilken som helst profesjonell når som helst.
Свръхчувств ителност ГлавоболиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En profesjonell snøbrettkjører sier ganske enkelt at hvis «du ikke skader deg, anstrenger du deg ikke nok».
Защо някой не отиде с него?jw2019 jw2019
Det er forskjellen på amatører og profesjonelle.
способстване за предотвратяване наконфликти и съдействие за създаване на условия за напредък при уреждането на конфликти, включително чрез препоръки за действие, свързани с гражданското общество и възстановяване на териториите, без да се накърняват отговорностите на Комисията съгласно Договора за ЕСOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slaget har siden blitt omtalt som første gang amatørene møtte de profesjonelle.
Сам, побързай!WikiMatrix WikiMatrix
Hva med litt profesjonell hoflighet
Попе, помогни муopensubtitles2 opensubtitles2
I 2014 mottok National Geographics fotokonkurranse mer enn 9200 bidrag fra profesjonelle fotografer og entusiaster fra mer enn 150 land.
Движи се в черен автомобил с регистрационен номер #JLDS LDS
Jeg kan ikke spille profesjonell baseball slik jeg skulle.
Ако заповедта е неприемлива за морала, трябва да я отхвърлитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv om han ennå ikke er medlem av vår tro, holder bror Parrott Den hellige lund i ære og gir den kjærlig og meget profesjonell omsorg.
Вие сте екип!LDS LDS
Rabbineren ble hovedsakelig et ordinert overhode for en menighet og fungerte som en betalt, profesjonell lærer og rådgiver for medlemmene av sin gruppe.
Охранителна фирма " Карауей "Съпругът на Сара Карауей е собственик на охранителна фирма Карауей, нали?jw2019 jw2019
Selv om jeg var trist og skuffet, beholdt jeg en profesjonell holdning.
системата работи правилно с код SI, включително и с код II/SILDS LDS
Det ville allikevel ikke gjøre ham til en profesjonell fotballspiller.
Как ще го обясниш на саудитското правителство?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overlat skattejakten til profesjonelle.
източници на посегателства и на закрилаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En som har en alvorlig psykisk lidelse, kan selvfølgelig trenge å søke profesjonell hjelp innen psykiatrien.
Уцели Ял точно между очитеjw2019 jw2019
Det er en stor bestilling uten profesjonell støtte.
Хайде, копеле, задвижи сеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helbredelsen kan starte med en omtenksom biskop eller stavspresident eller en klok profesjonell rådgiver.
Да ти купя бира?LDS LDS
Det dette betyr i praksis, er at hvis dere gjør deres aller beste – noe som innbefatter å gå gjennom en omvendelsesprosess med biskopens eller grenspresidentens hjelp for å få tilgivelse for synd, og å gå gjennom en rehabiliteringsprosess som involverer profesjonell rådgivning og eventuelt gruppestøtte for å overvinne deres avhengighet – vil forsoningens kraft (som Bible Dictionary beskriver som et guddommelig middel til hjelp eller styrke2) hjelpe dere å overvinne trangen til pornografiavhengighet og med tiden å bli leget for dens nedbrytende virkning.
Какво има сега, г- н Поаро?LDS LDS
Best vi overlater dette til de profesjonelle.
" Един ден " какво?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så kan jeg si at, det er en glede å få jobbe med en profesjonell igjen.
за разреждане на кръвта с цел лечение на кръвосъсирванетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke her er president for elevrådet, men han trenger litt profesjonell hjelp.
Политики и практики, основани на доказателства: покана за представяне на предложения за разработване на мрежи от инициативи за посредничество в знаниетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Som profesjonell leiemorder lærte han å drepe på ordre, og med tiden ble han ansvarlig for 32 mord.
И какво стана вчера, мосю?jw2019 jw2019
Har dere lyst til å bli profesjonelle?
Заден и страничен светлоотражател от клас IA, одобрен в съответствие с Директива #/ЕИО, пореден NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.