skare oor Bulgaars
skare
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
кора
[ кора́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Den ’store skare’ av de «andre sauer» setter særlig pris på dette uttrykket.
Докато вървя по улицата я виждам с нечие друго лице по ясно, от която и да е снимка, която носите с васjw2019 jw2019
5. a) Hvordan kan vi vite hva som kreves for å bli en del av den ’store skare’, som vil bli bevart?
Отпуска другите, и повдига чертите на лицетоjw2019 jw2019
(Matteus 6: 9, 10) Når de salvede forteller om Guds vidunderlige gjerninger, reagerer stadig flere positivt og blir en del av den store skare.
Свободни сме да пием и гласуваме през целия денjw2019 jw2019
(Matteus 22: 31, 32; Jakob 2: 21, 23) Men de og alle de andre som blir oppreist fra de døde, foruten den store skare av trofaste andre sauer som overlever Harmageddon, og de barn som disse måtte få i den nye verden, er ennå ikke løftet opp til menneskelig fullkommenhet.
И аз я очаквамjw2019 jw2019
Det gjør også den store skare.
Но колко горди бяхме с Уорънjw2019 jw2019
En veldig skare samles nå
Сержант Рейес, федерална полицияjw2019 jw2019
Etter kort tid manglet de mat og våpen, og de begynte å plyndre lokale befolkninger, som ble overrumplet av denne udisiplinerte skaren av «Kristi soldater».
Какво ще направиш?jw2019 jw2019
Mrs Chamberlain, grunnen til at du skar halsen over på ditt barn var...
Вероятно я е познавалOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skar meg i hjertet å lese disse avisartiklene.
Роуз беше в болницаjw2019 jw2019
Jeg skar den ut til deg.
Аз оставам тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan er medlemmene av den store skare høyt privilegert?
Ще ни трябва прислужник за коня и кон за прислужникаjw2019 jw2019
20 Den salvede rest er Jehovas spesielle folk, og den store skare, som strømmer til for å slutte seg til dem, høster sammen med dem alle de velsignelser som den rene tilbedelse bringer.
Защо пък на мен?jw2019 jw2019
9 Bordet med skuebrød minner dem som tilhører den store skare, om at de regelmessig må ta til seg åndelig føde fra Bibelen og fra publikasjoner som «den tro og kloke slave» skaffer til veie, så de holder seg åndelig sunne.
Какво стана?- Простреляха теjw2019 jw2019
Han sørger for at det blir tid til å samle og undervise den store skare, som allerede teller over fem millioner mennesker.
Абонамент за вестници и периодични изданияjw2019 jw2019
Denne regnsplittaren skar vingen på et knivgarn.
Барух ху.-... малкайну хатану лефанехаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitol skar ut tungen på ham.
Здравей, сержантOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Hva sier 1 Nephi 14:13 om i hvilken hensikt den store og avskyelige kirke samler sammen store skarer?
Какво е станало?LDS LDS
Med dette i tankene fortsetter den tro og kloke slave å ta ledelsen i å ta seg av Kongens «forretninger», men de setter stor pris på den støtten de får fra trofaste medlemmer av den store skare.
във всички останали случаиjw2019 jw2019
“Mye av den store vekst vi ser i Kirken i de siste dager, vil finne sted på grunn av de mange gode kvinner i verden... som vil trekkes mot Kirken i store skarer.
Vladimír Remek разви въпроса, изискващ устен отговорLDS LDS
Disse faktorene plasserer så avgjort høvdingen blant den store skare av de andre sauer.
затруднено дишанеjw2019 jw2019
De slo gress og fraktet det bort, skar til planker og satte opp telt, dusjer og toaletter.
Знам, че всички сте уморени, далеч от дома, уплашени стеjw2019 jw2019
Vi hadde bestemt oss for å klatre ned nordryggen av fjellet til et skar mellom Siula Grande og Yerupaja.
Трябва да ти кажа, но това не е мое мнение, че общото впечатление не е таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slik... det er en skare med kråker, er det en skokk med nonner.
Защо си буден още?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan har Jesus Kristus vært en «Underfull Rådgiver», og hvordan har den ’store skare’ nytt godt av hans ’underfulle råd’?
Действия, предприети вследствие на резолюции на Парламентаjw2019 jw2019
’Den store skare’ består altså av dem som kommer ut av den store trengsel, av dem som overlever.
Призовава държавите-членки да засилят контрола над съдържанието на телевизионните програми, излъчвани във времето с най-голяма детска аудитория, както и родителския контрол, чрез предоставянето на подходяща и хомогенна информация относно телевизионните програми; подчертава, че информационните технологии дават допълнителни възможности за достъп на децата до телевизионни програми по всяко време, от всеки компютър или интернет връзка; посочва, че е необходимо да се отдели повече внимание за преразглеждане на неограниченото право на средствата за масово осведомяване за достъп до децата и правото на децата за пълен достъп до средствата за масово осведомяванеjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.