skyte ut
спускам се
skyte oor Bulgaars
skyte
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
стрелям
[ стреля́м ]
Et godt menneske skyter ikke bare folk uten grunn.
Добрите хора нямат лоши дни и не стрелят по хората.
гръмна
Gi meg de hersens pengene, ellers skyter jeg.
Сега ми дай парите или ще те гръмна!
гърмя
Vel, jeg har ikke lyst til i skyte denne morgenen uansett, partner.
Не ми се ще да те гърмя тая сутрин, партньоре.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
изстрелвам · изстрелям · покълвам · покълна
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du skyter ikke
Но вечерта...... друг магьосник му откраднал пръчката и му прерязал гърлото докато спялopensubtitles2 opensubtitles2
Du vet sikkert at...... om jeg ser deg igjen, skyter jeg i selvforsvar
Те можеха да съживяват мъртвитеopensubtitles2 opensubtitles2
Bruk tungt skyts!
Когато за шевови и за точкови заварки са използвани различни техники, тестовете се провеждат и върху точковите заваркиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyt nå.
Пресича магистралата и забива в преградата.Междувременно " Камаро "- то се движи в дясното платно, точно срещу насOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg så mannen skyte deg
Законодателна резолюция на Европейския парламент от # юни # г. относно предложението за регламент на Съвета относно производство и търговия с яйца за люпене и пилета от домашни птици, отглеждани в птицеферми (кодифицирана версия) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSopensubtitles2 opensubtitles2
La oss skyte dem.
НЕ инжектирайте Insuman Comb # във венаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da skyter vi oss inn.
Ти изглеждаше убеден.Особено когато казах, че ще умрешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke skyt meg, for faen.
С цел представяне на сравнителните стойности в друга валута на представяне се прилагат параграф #, буква б) и параграф # от МСС # Ефекти от промените в обменните курсове (с поправките от # гOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen kan få lyst til å skyte ham.
Вследствие на това прогнозата на българската програма за конвергенция бе общият бюджетен дефицит през # г. да бъде под # % от БВПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bare skyt.
Малко от това малко от онова, но е в рамките на границитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lever vennene mine mens vi driver å skyter på hverandre?
Трудният начин е единственият начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skyter du meg, så dør vi begge.
Потърпи с мен, скъпи командиреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg kan ikke skyte og hoppe samtidig!
Колко малко?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kranglet og broren endte med å skyte ham.
Ела, ела.- МлъквайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke skyt!
Какво ще стане?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
R2, skyt ham i det midterste øyet.
Защо ти не ми разкажеш някоя?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere kan skyte meg, men dere kan ikke drepe meg.
При примати приложението на интерферон алфа-#b повишава риска от абортOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her nede skyter vi ikke hverandre.
Не искате ли да узнаете защо се интересува от вас?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis de ikke skyter hodet av oss når vi kommer inn, så vil det være en snubletråd forbundet med døren og to granater under gulvbordene.
Не бива да се мотаеш тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nå må jeg skyte deg.
Предпочитам Банкс пред КобOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke skyt.
ЕНОЗД приветства стремежа към съгласуваност на предложението с други правни инструменти, които регулират създаването и/или използването на информационни системи от голям мащабOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal du skyte meg nå?
Хайде тогаваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ingen skal skyte hverandre.
Така е.Но пак ви трябва дигитална касеткаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke skyt!
И какъв е първия ход?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sikt på magen og skyt.
Следователно срокът на прилаганена мерките следва да бъде удълженOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.