Slå mikrofon på
Включи микрофона
slå oor Bulgaars
slå
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Bulgaars
удрям
[ у́дрям ]
Vår gamle mannen slo oss rundt når han måtte, som ikke bry Tommy.
Нашият старец ни удряше, когато пожелае, това не притесняваше Томи.
улучвам
бия
[ би́я ]
Så har jeg en grunn til, i tillegg til at han at han slo til min nevø Ben.
Значи имам още една причина да го бия, освен дето е пребил племенника ми.
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
надвивам · побеждавам · вземам връх над · блъскам · бухам · кося · надвия · победя · разнебитвам · сразя · сразявам · ударя · ударя с юмрук · удрям с юмрук
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Men vi må likevel slå i hjel fire timer.
ПродължавамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du virker lykkelig til å være en mann bak lås og slå.
Моето дете, дъщеря ни ни предадеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han talte til mennesker som da var under loven, og viste at de ikke bare måtte unnlate å slå i hjel, men at de også måtte fjerne enhver tilbøyelighet til vedvarende sinne og unnlate å bruke tungen til å tale nedsettende om sine brødre.
Кажете на Вашия лекар • за всички минали или настоящи медицински проблеми, включително чернодробнозаболяване, дължащо се на цироза; • ако имате проблеми с бъбреците (включително болка в гърба с или без кръв в урината Ви) • ако имате алергии; • ако имате високи стойности на Вашия холестерол и ако взимате лекарства, намаляващи холестерола, наречени статиниjw2019 jw2019
– Noen hadde kanskje en anelse om at du ville slå til.
През втората половина на # г. научната общност ще бъде насърчена да участва в семинара Международен експеримент за благородни газове, по време на който идеите ѝ по въпроса ще бъдат събрани и обсъдениLiterature Literature
Du måtte bruke en skarpskytter for å slå oss!
Татко всичко ли е наред?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå henne på beltet.
Вината е мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ydmyke tjener, slå deg ned her, for dette er Det hellige land. "
Трябва да открия истинатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan ikke slå dem.
Аз свърших цялата работаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg skulle til å slå opp...
Не мислиш ли за нас вече?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men du må slå av trekkstrålen til jaktskipet.
Падаме под # # фута!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1922, da han var 23 år, giftet han seg med Winnie, en pen ung pike fra Texas, og han begynte å legge planer om å slå seg ned et sted og stifte familie.
Какво искаш?jw2019 jw2019
Hun hadde ti ark i maskinen om gangen og måtte virkelig slå hardt på tastene for å få gjennomslag.
Efficib е лекарство, съдържащо две активни вещества-ситаглиптин и метформин хидрохлоридjw2019 jw2019
Hver gang vi prøver å slå oss ned, jager de oss.
Не знам за теб, но аз не възнамерявам да седя тук, и да чакам Чанс да дойде и да ни спаси, както винагиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du ikke en bryter du kan slå dem av med?
изключване на активното вещество от приложение I, ако то вече не отговаря на изискванията на член #, параграфи # иOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå deg ned.
Ела да вечеряме, Пиер, време еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minn dem også på å slå opp på side 197 og oppdatere sin fremgang med hensyn til å oppnå attest.
Цирковирус по прасетата тип # ORF# белтък КарбомерLDS LDS
Mamma sier vi dro fordi du pleide å slå henne.
Трябва да призная, че е страхотно да те видя ядосана най- послеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mellomtiden, når våpen kom gjennom døren, begynte Willard Richards å slå mot dem med en stokk.
Добре, любимите миLDS LDS
Kanskje en av oss skal slå følge?
Ами ако не си улуча сърцето?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skal jeg slå av?
Хелм, # градуса надясноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ofte er det eneste som skal til, å slå av en vennlig prat med noen.
Здравей, Франк!jw2019 jw2019
Og jeg vet å slå tilbake.
Забрави за телефонаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slå den av, Jenny.
Да, паметта ми е ужаснаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noen ganger kan vi kanskje slå sammen flere gjøremål.
Приятелката на Франк, поне докато не му забила нож в гърбаjw2019 jw2019
Slå meg!
Това е- Лий СкенлонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.