Hjelp oor Duits

Hjelp

nb
Hjelp, vi flyr!

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

Hilfe

naamwoordvroulike
nb
Hjelp, vi må på ferie til Europa
de
Hilfe, die Amis kommen
Hvem av dere oversetter ved hjelp av et oversettelsesprogram?
Wer von euch übersetzt mit Hilfe eines Übersetzungsprogramms?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Die schrillen Vier auf Achse

nb
Hjelp, vi må på ferie
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Die unglaubliche Reise in einem verrückten Flugzeug

nb
Hjelp, vi flyr!
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

hjelp

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Duits

Hilfe

naamwoordvroulike
de
Handlung, die gegeben wird um zu unterstützen.
Hvem av dere oversetter ved hjelp av et oversettelsesprogram?
Wer von euch übersetzt mit Hilfe eines Übersetzungsprogramms?
omegawiki

Beistand

naamwoordmanlike
de
Handlung, die gegeben wird um zu unterstützen.
De kan være en viktig kilde til hjelp for medlemmene.
Sie können für die Mitglieder ein wichtiger Beistand sein.
omegawiki

zu Hilfe

Vi må gjøre det raskt, før de får hjelp.
Wir müssen schnell sein, bevor jemand zu Hilfe kommt.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Unterstützung · Dienst · Aushilfe · Stütze

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

internasjonal hjelp
Internationale Hilfe
Kan du hjelpe meg?
Kannst du mir helfen?
hjelpe til
aushelfen · mithelfen
Lille hjelper
Helferlein
hjelpe til med
helfen · mitwirken
Program for forbedring av Hjelp
Programm zur Verbesserung der Hilfe
å yte hjelp
Hilfe leisten
økonomisk hjelp
Finanzhilfe · Finanzierungshilfe
Hjelp-samling
Hilfeauflistung

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bror Richard Gardner, en førsteamanuensis i biologi ved Southern Virginia universitet, sier at hans tro på Jesu Kristi evangelium har vært til stor hjelp for ham.
Bei der Bewertung der Aktiva und Passiva werden der Anschaffungspreis bzw. die Gestehungskosten zugrunde gelegtLDS LDS
Etter å ha kjørt forbi ham, fikk jeg en klar tilskyndelse om at jeg skulle kjøre tilbake og hjelpe ham.
Fertavid # IE/# ml Injektionslösung enthältLDS LDS
Jeg trenger hjelp.
Ich Feigling habe solche AngstOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjelpe-menyen
Für dich schon morgenKDE40.1 KDE40.1
* Hvordan hjelper Herren oss å finne noen å undervise?
Ich warne euch!LDS LDS
Kardinalen sa at du kunne hjelpe meg,
Linde: Industriegase, Entwicklung von Produktionsstätten für Erdgas, LogistikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6: 9) Selv rike mennesker som har alt det de måtte ønske seg i materiell henseende, innrømmer overfor seg selv at de har ønsker som ikke kan oppfylles ved hjelp av penger.
Die mehrjährigen Kooperationsprogramme und deren Überprüfungen werden von der Kommission nach dem in Artikel # Absatz # genannten Verfahren festgelegtjw2019 jw2019
Hvordan kan det at vi gir akt på 1. Korinter 15: 33, hjelpe oss til å følge dydens vei?
Jetzt ist der 1. Juli 1997 im Gespräch!jw2019 jw2019
Jeg trenger hjelp.
Wir müssen die Industriefischerei und ihre Folgen für die Fischindustrie näher untersuchen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi erfarer selv glede og tilfredshet hvis vi gir av oss selv for å hjelpe andre, og det gjør våre egne byrder lettere å bære. — Apostlenes gjerninger 20: 35.
Würden Sie uns ein paar Fragen beantworten?jw2019 jw2019
Slike setninger kan hjelpe deg bedre å forstå og fokusere på de viktigste punktene og prinsippene i Skriftene.
Du bist also der Meinung, dass du ein Zissou bist?LDS LDS
Dette har vært svært hardt arbeid, men med foreldrenes hjelp har hun øvet iherdig og fortsetter med det.
Nein, ich weiß nicht wieLDS LDS
Forsoningen er rehabiliterende, en mirakuløs kraft som kan hjelpe oss å forandre oss: “Jeg lurte en gang på om de som nekter å omvende seg, men som siden tilfredsstiller rettferdighetens lov ved å betale for sine egne synder, da blir verdige til å komme inn i det celestiale rike.
lch versteckte mich hinter den anderenLDS LDS
En av fordelene ved å gjøre sitt beste er at det hjelper en til å tåle urettferdige angrep.
Er schickt eine Limo für Mohammed, damit er sich mit ihm ausserhalb der Stadt treffen kannjw2019 jw2019
Dere skal være med å forberede verden til Frelserens tusenårige regjeringstid ved å hjelpe til med å samle de utvalgte fra de fire verdenshjørner, slik at alle som velger å gjøre det, kan motta Jesu Kristi evangelium og alle dets velsignelser.
Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in KraftLDS LDS
Når det skjer, ber jeg til Jehova, og han hjelper meg til å fornye min beslutning om å fortsette å gjøre det jeg kan.» — Salme 55: 22; Lukas 11: 13.
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenjw2019 jw2019
Og vi trenger å samarbeide om å løfte den oppvoksende generasjon og hjelpe dem å oppnå sine guddommelige muligheter som arvinger til evig liv.
Kurzaufenthaltsvisa: Abkommen EG/Albanien *LDS LDS
Vest var da bak vedkommende, og denne retningen kunne angis ved hjelp av det hebraiske ordet ʼachọr, som betyr «bak». – Jes 9: 12.
Es ist ein selbstständig denkendes Sicherheitssystemjw2019 jw2019
«Jeg ønsket å hjelpe folk som er i nød,» sier Roberto, en politikonstabel i Bolivia.
Brüssel, den #. Septemberjw2019 jw2019
I vår tid prøver Satan likeledes ved hjelp av kjødets lyster å lokke de kristne til å krenke Guds lover og derved pådra seg Guds fordømmelse. — 1 Pet.
Samuel, erinnerst du dich, was " Ha' la' tha " bedeutet?jw2019 jw2019
Jeg hjelper deg.
Also, was machst du, Raymond?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men kanskje vi kan hjelpe hverandre, hvis du snakker sant.
Sieh dir das anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis du bor for langt unna til å kunne yte personlig hjelp, kan du skrive brev som oppmuntrer og trøster.
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %jw2019 jw2019
Hvis vi bedømmer oss selv riktig, kan det hjelpe oss til å få Guds godkjennelse og ikke bli dømt.
Können Sie keinen Köder aufstecken?jw2019 jw2019
Hvis du søker omgang med mennesker som har et mildt sinn og et rolig temperament, vil det hjelpe deg til å bevare selvkontrollen.
Es ist Management!jw2019 jw2019
226 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.