få på øye
αντιλαμβάνομαι · διακρίνω · παρατηρώ
på oor Grieks
på
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Grieks
σε
Jeg fikk ikke sitteplass på toget siden det var så mange folk.
Το τρένο ήταν τόσο φίσκα που έπρεπε να παραμείνω όρθιος σε όλη τη διάρκεια του ταξιδιού.
στα
En fugl i hånden er bedre enn ti på taket.
Kάλλιο πέντε και στο χέρι, παρά δέκα και καρτέρει.
στη
En fugl i hånden er bedre enn ti på taket.
Kάλλιο πέντε και στο χέρι, παρά δέκα και καρτέρει.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
στις · στο · στον · στους · πάνω
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det høres verre ut på papiret.
Τα κατάφερες, φίλεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg var ikke sikker på stavingen.
Παιδιά, όλα καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den som snakker, kan for eksempel også la sitt ansikt «tale» på en oppmuntrende måte.
Αριθμός αναγνώρισης: ...jw2019 jw2019
20 Når du har holdt din tale, bør du høre oppmerksomt på den muntlige veiledning som blir gitt.
Το τελικό pH (μετρούμενο τουλάχιστον # ώρες μετά τη σφαγή) περικλείεται στο εύρος τιμών #,# ≤ pHjw2019 jw2019
Vi trenger både hvile og atspredelse, men den tid vi bruker til det, bør stå i et rett forhold til våre kristne forpliktelser, og vi bør også passe på å velge former for atspredelse som er i samsvar med Guds vilje.
Ο πανικός είναι σαν αετός που πετάει πάνω από τους ώμους σουjw2019 jw2019
TOM var en helt vanlig 14-åring — han var flink på skolen, og han likte å gjøre naboene sine en tjeneste.
Ποιό γράμμαjw2019 jw2019
Dårlige vaner, kommersiell griskhet, mangel på utdannelse blant folk foruten likegyldighet har også skapt en skremmende situasjon.
Απ ' την άλλη όμως πάντα στηριζόμαστε ο ένας στον άλλονjw2019 jw2019
Jehovas tjenere på Filippinene har hatt mange anledninger til å vise det.
[ Να συμπληρωθεί σε εθνικό επίπεδο ]jw2019 jw2019
Du vil også kunne glede deg over det fine fellesskapet der, og du vil helt sikkert forstå nødvendigheten av å overvære møtene regelmessig for å styrke din tro på Gud og hans Sønn.
Για ποιόν δουλεύειςjw2019 jw2019
Kristne som har ekte interesse for hverandre, har ikke vanskelig for å gi uttrykk for sin kjærlighet på en spontan måte når som helst på året.
Νόμιζα ότι τα χαρτιά της παραμονής του θα έβγαιναν αυτήν τη βδομάδαjw2019 jw2019
Derfor roper de ut i takknemlighet: «Frelsen er fra vår Gud, han som sitter på tronen, og Lammet.» — Åp.
Ορισμός των νηολογίων των κρατών ΕΟΧ για τους σκοπούς των κανόνων του κεφαλαίου #Α για τις ενισχύσεις στον τομέα των θαλασσίων μεταφορώνjw2019 jw2019
(Matteus 28: 19, 20) Med tanke på at de nye misjonærene skal sendes til 20 land, passet det svært godt.
Δεν μπορείς να κλέψεις την πινακίδα του Χόλυγουντjw2019 jw2019
Den evige Gud, Jehova, er fortsatt den eneste kilden til livgivende vann, akkurat som han var på Jeremias tid.
' Ηθελα να σας μιλήσω πρόσωπο με πρόσωποjw2019 jw2019
Vi leser om oppfyllelsen av den profetien: «Mange i folkemengden bredte kappene sine ut over veien, andre skar grener av trærne og strødde på veien.
Είναι κόρη σαςjw2019 jw2019
Tro på hva?
Είναι ανηψιός της Λαίδη Κάθρινjw2019 jw2019
På hva da?
Είναι απασχολημένοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det tidspunkt da dette rop skulle lyde midt på natten, hørte ennå framtiden til, men det var meget nær.
Θα γίνει καλύτεροςjw2019 jw2019
Den kanadiske lungeforening fikk mange til å våkne opp i 1979, da den kom med denne direkte uttalelsen: «Hvert år dør 50 000 kanadiere en for tidlig død på grunn av virkningene av røkning.
Εμπρός...- Πού είσαστε παιδιάjw2019 jw2019
På de siste to minuttene, nei.
Είναι υπέροχη ιδέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han mislyktes på det viktigste området i livet – når det gjelder trofasthet mot Gud.
Είναι πολύ πρώτοjw2019 jw2019
Manu bygger en båt som fisken drar, helt til båten strander på et fjell i Himalaya.
Ήταν ο πατέρας μουjw2019 jw2019
Dere vil være i stand til å erklære på en enkel, direkte og dypsindig måte de sentrale trosoppfatninger dere holder av som medlemmer av Jesu Kristi Kirke av Siste Dagers Hellige.
Ποτέ δεν θα φτάσεις σ ' αυτήνLDS LDS
På hvilke måter kan vi tydelig vise hvordan et skriftsted vi leser, skal anvendes?
Αφού η περιοχή γύρω από τον Πλούτωνα είναι γεμάτη από αντικείμενα της ζώνης Κάιπερ...... ο νέος ορισμός θα άφηνε την μεγάλη παγωμένη ανακάλυψη...... του Κλάιντ Τόμπα στο περιθώριοjw2019 jw2019
Der lærer de å bruke Bibelen og å behandle den og den bibelske litteraturen på en ordentlig måte.
Ξέρετε κάτιjw2019 jw2019
Sett pris på den gudgitte frihet
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣ ΗΜ ΛΗΞ (ΜΜ/ΑΑ/ΑΑ) ∆ιάρκεια ζωής μετά την πρώτη χρήσηjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.