opptaksprøve oor Fins
opptaksprøve
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Fins
kilpailukoe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Det var bestefaren min som opprinnelig utviklet forskriftene for tilberedning av fugu og for opptaksprøver for fugukokker, samt autorisasjon av dem, i dette området.
Hän istui katsomassa auringonnousuajw2019 jw2019
Din venn Steve trodde at jeg gikk der og fikset meg en opptaksprøve.
Pidä kiinniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg må ta opptaksprøve i italiensk.
Saakeli että pinto on sitten tyhmä eläinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etter at jeg hadde bestått opptaksprøven, meldte jeg meg inn i et politisk parti.
He olivat tosissaanjw2019 jw2019
Da jeg var ung, bestemte jeg meg for å forberede meg til opptaksprøven til de beste handelshøyskolene i Frankrike.
Hän on talollani tasan kello kuusiLDS LDS
Nervøs for opptaksprøven i morgen?
Syytätkö taas minua?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jackie må lese til opptaksprøven
Se voisi jopa näyttää vallankaappausyritykseltäopensubtitles2 opensubtitles2
I løpet av de første tre årene etter min misjon tok og besto jeg tre opptaksprøver, men kom likevel ikke inn igjen på medisinstudiet.
Yritin joskus muistaa hänetLDS LDS
Ok, vi sees etter opptaksprøven.
Jokaisen vitun pennin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har kun èn ledig stilling nå, så vi må ha opptaksprøver.
Protopy voidetta ei ole hyväksytty alle #-vuotiaiden lasten hoitoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvor er opptaksprøvene?
Hyvä on.Toimenpiteen suositeltavuus onkin sitten toinen asiaopensubtitles2 opensubtitles2
Så ringte produsenten meg og tilbød en opptaksprøve.
Maksatoiminnan seuranta hoidon aikana on aiheellista, jos potilaalla tiedetään tai epäillään olevan maksatoiminnan häiriöitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har allerede tatt opptaksprøven.
Hän on velkaa miehelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi sover først etter opptaksprøven
Mutta se ei ole Lexin, vaan sinun ylläsiopensubtitles2 opensubtitles2
Sekten planlegger å holde «opptaksprøver» for søkerne fra og med 1995.
Mitä minä sanoin sinulle?jw2019 jw2019
Hva gikk opptaksprøven ut på?
ETA:n sekakomitean päätösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Så, i juni 1970, ble det holdt opptaksprøver til ballettensemblet Australian Ballet Company.
Minne haluat mennä?jw2019 jw2019
Du har en stor opptaksprøve i morgen.
Emilyltä.- Emilyltä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De har bestått opptaksprøva.
Kantaja vaatii yhteisöjen tuomioistuinta toteamaan, että Belgian kuningaskunta ei ole noudattanut yleisön osallistumisesta tiettyjen ympäristöä koskevien suunnitelmien ja ohjelmien laatimiseen sekä neuvoston direktiivien #/#/ETY ja #/#/EY muuttamisesta yleisön osallistumisen sekä muutoksenhaku- ja vireillepano-oikeuden osalta #.#.# annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin #/#/EY mukaisia velvoitteitaan, koska se ei ole antanut kaikkia kyseisen direktiivin noudattamisen edellyttämiä lakeja, asetuksia ja hallinnollisia määräyksiä ja toissijaisesti koska se ei ole ilmoittanut näistä toimenpiteistä komissiolleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Da jeg for noen år siden forberedte meg til opptaksprøven ved universitetet, tenkte jeg ofte over hva som kunne være meningen og hensikten med livet.
*** I Mietintö ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi Euroopan huumausaineiden ja niiden väärinkäytön seurantakeskuksesta(KOM#- C#-#/#- #/#(COD))- Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokuntajw2019 jw2019
Hver gang jeg strøk på opptaksprøven til politiskolen, sa hun at jeg ikke trengte å bevise noe.
Olemme nyt Ritarit jotka sanovat Ekki Ekki Ekki Pazang Zoom-pingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du var ett rett svar fra et perfekt resultat i hærens opptaksprøve.
Tämä asia pitää salataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er det en opptaksprøve til universitetet?
Mitä haluat?OpenSubtitles OpenSubtitles
Det var til og med en liten soprano solo i stykket, så vi hadde opptaksprøver.
Tuokaa pakkaukseniQED QED
Det holdes ikke opptaksprøver når man organiserer menighets- og stavskor.
Tukioikeuden yksikköarvo euroina hakemuksen mukaisestiLDS LDS
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.