leselig oor Frans
leselig
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans
lisible
Men kanskje et oppriktig og leselig brev ville hjelpe saken hennes?
Mais peut être qu'une lettre sincère et lisible aiderait, tu sais?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeg leser Back Stage West hver dag.
NB: Les totaux peuvent comporter des écarts dus aux arrondisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi leser om oppfyllelsen av den profetien: «Mange i folkemengden bredte kappene sine ut over veien, andre skar grener av trærne og strødde på veien.
Vous avez changé pour passer inaperçu, champion de la bratva?jw2019 jw2019
På hvilke måter kan vi tydelig vise hvordan et skriftsted vi leser, skal anvendes?
Il dit que si vous le voulez, il faudra aller le chercherjw2019 jw2019
Familier ønsker kanskje å lese dem sammen og drøfte betydningen av begivenheten.
Je félicite Doug et tous ces merveilleux lauréats qui font un travail énorme sans jamais rien attendre en retourjw2019 jw2019
7. a) Hvilke spørsmål må vi stille oss selv når vi leser beretninger om de kristne i det første århundre?
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiquejw2019 jw2019
Jeg kunne ikke skrive noe som han kunne lese, for han hadde mistet synet.
En outre, en #, la Commission est arrivée à la conclusion que les producteurs-exportateurs assimilaient les mesures et a décidé en conséquence de relever les droits antidumping à des niveaux très importants au regard des producteurs-exportateurs concernés (jusqu'à #,# %LDS LDS
(Romerne 16:20) Deretter skal Gud herske over menneskeheten og sørge for at alle får et lykkelig liv under fredelige forhold, slik det var meningen fra begynnelsen av. – Les Åpenbaringen 21:3–5.
Vous pourrez débarquer à Saïgonjw2019 jw2019
Be en elev lese høyt følgende uttalelse av president Boyd K.
Pouvez- vous le rattraper?LDS LDS
Han sa at han syntes bladet var meget interessant, og at han gjerne ville lese det regelmessig.
Pas terrible, je sais pas si ses poumons sont brûlés ou quoijw2019 jw2019
«Det å lære å lese var som å bli løst fra lenker etter mange år,» sa en 64-åring.
J'avais déposé une question prioritaire à la Commission le 31 août.jw2019 jw2019
Hva er nødvendig for at en skal få tid til å lese i Bibelen regelmessig?
Prends le volantjw2019 jw2019
For å hjelpe elevene å forstå prosessen med å bli fullkommen, kan du be en elev lese høyt følgende uttalelse av eldste Russell M.
Alors, mets le bout bleu dans ta boucheLDS LDS
I Salme 146:3, 4 leser vi: «Sett ikke deres lit til fornemme, eller til en menneskesønn, hos hvem det ikke er frelse.
Je n' en ai jamais rencontré, et je ne le veux pasjw2019 jw2019
Jeg synes det er vanskeligere å kjøpe mat, for da bør en kunne lese etikettene.
Au cours de cette réunion, la Sous-commission paritaire de la tannerie et du commerce de cuirs et peaux bruts se prononcera sur la décharge à donner aux administrateurs pour l'exercice de leur mandat relativement à l'exercice écouléjw2019 jw2019
Gi elevene et overblikk over de resterende hendelsene i Helaman 5 ved å be dem lese kapittelsammendraget fra og med “Nephi og Lehi vinner mange konvertitter og blir fengslet”.
Un récent sondage provincial montre que la majorité des habitants de la Colombie-Britannique sont d'accord avec les mesures fermes que le gouvernement provincial a prises pour obtenir un traité juste et applicable sur le saumon du PacifiqueLDS LDS
Vi fikk tak i en gammel bibeloversettelse og begynte å lese høyt for hverandre fra den.
Résolution législative du Parlement européen du # juin # sur la proposition de règlement du Conseil concernant la production et la commercialisation des œufs à couver et des poussins de volailles de basse-cour (version codifiée) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSjw2019 jw2019
(Matteus 16: 16) Og uansett hvor mye du leser, vil du aldri finne at det står noe sted at Jesus hevdet at han var Gud.
Dans l étude en première ligne de traitement dans la LLC, les patients ayant un stade C de Binet dans le groupe R-FC ont présenté plus d effets indésirables que ceux du groupe FC (R-FC # % vs FC # %jw2019 jw2019
Vi oppfordrer Hjelpeforenings-ledere og besøkende lærerinner til å lese kapittel 9 i Håndbok 2: Kirkens administrasjon for å se detaljene i disse endringene.
Décision du Comité mixte de l'EEELDS LDS
LES MER PÅ ECDCs NETTSTEDHELSETEMAER A-ÅRELATERTE HELSETEMAER
que [nom de la société] accepte que des inspections inopinées soient effectuées dans ses locaux par l’autorité compétente de l’État membre dans lequel elle se situe afin de déterminer si elle se conforme aux présentes instructionsECDC ECDC
Dessuten ble kirkens medlemmer nå oppfordret til å lese Bibelen.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (votejw2019 jw2019
(Johannes 11: 11) Når det gjelder profeten Daniel, leser vi: «Du skal hvile og stå opp til din lodd ved dagenes ende.» — Daniel 12: 13.
Il y a des gars qui sont payés qui ne viennent pas au travailjw2019 jw2019
Vi leser om Jesu mor og om de andre barna hennes, men ikke om Josef.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heurejw2019 jw2019
De trenger å kunne lese.
Colleen, c' est inappropriéted2019 ted2019
Skal jeg lese det opp?
Le point de vue du CESE est qu'il convient de renforcer la confiance des citoyens de l'Union européenne dans les institutions européennesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var til stor trøst for meg å lese denne artikkelen, som styrket mitt håp om å få treffe henne igjen i oppstandelsen.
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmejw2019 jw2019
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.