nyest oor Frans

nyest

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Frans

dernier

adjektiefmanlike
Jeg kjøpte ny datamaskin forrige måned.
J'ai acheté un nouvel ordinateur le mois dernier.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ny verden-oversettelsen av de hellige skrifter
Traduction du Monde Nouveau des Saintes Écritures
Start videomating på nytt
Redémarrer la vidéo
nytt
nouveau
papua ny-guinea
papouasie-nouvelle-guinée
nye medier
nouveaux médias
Gi nytt navn til dette gjøremålet
Renommer cette action
lage ny avbildning
réimager
God Jul og Godt Nytt Aar
Joyeux Noël et bonne année · joyeux Noël et bonne année
Ny-Ålesund
Ny-Ålesund

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Når du repeterer generalkonferansen som fant sted i oktober 2013, kan du bruke disse sidene (og konferansenotater i fremtidige nummer) som hjelpemiddel til å studere og anvende de nyeste læresetningene fra de levende profeter og apostler og andre ledere i Kirken.
Poulets fris et essenceLDS LDS
Foreslå feltpunkter i de nyeste bladene.
Qui va prendre le tien?jw2019 jw2019
Ikke nødvendigvis den beste, men den nyeste.
LOI ANTIPAUVRETÉOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilford, som skriver om vitenskapelige emner i The New York Times, sier at de nyeste oppdagelsene som er gjort ved hjelp av HST, gir «sterke indisier for at universet kan være mye yngre enn forskerne tidligere har trodd.
Il y a lieu de noter qujw2019 jw2019
Pek så på et bestemt poeng i det nyeste bladet og tilby abonnement.
Mais reprenez- vous, bonsang!jw2019 jw2019
«Det aller nyeste,» sies det i en bok om barnemishandling, «er sexklubber for fedre og sønner.»
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterjw2019 jw2019
Min nyeste bok - min forrige bok het " Allviteren " og handlet om året der jeg leste Encyclopedia Britannica fra A til Z i min søken etter å lære alt i verden, eller mer nøyaktig fra A- ak, som er en type øst- asiatisk musikk, hele veien til Zwyiec, som er -- vel, jeg skal ikke avsløre slutten.
Un montant de # EUR a été considéré non éligible conformément à l’annexe V du règlement (CE) noQED QED
Ettersom formålet er å hjelpe oss når vi studerer Bibelen, bør det omfatte Selskapets nyeste publikasjoner og flere forskjellige bibeloversettelser.
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsjw2019 jw2019
Jeffrey Hubert innviet sin nyeste filial på nordkysten i går.
Le seul moyen de gagner leur respect, c' est de prendre ce que vous voulezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slik jeg forstår det, tiltrekker auksjonen ekstra oppmerksomhet fordi deres nyeste våpen skal auksjoneres bort.
Cependant, une intensification de l insulinothérapie avec amélioration soudaine du contrôle glycémique peut être associée à une aggravation transitoire de la rétinopathie diabétiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Barna er kledd i sin nyeste stas med hatter og det hele.
de l'avant-projet des ajustements internes de créditsjw2019 jw2019
Lær barnet ditt at det ikke er nødt til å ha de nyeste lekene for å være lykkelig.
Le Centre poursuit ses efforts pour que ce travail de documentation soit achevé au premier semestrejw2019 jw2019
Moderne kart bruker vanligvis det nyeste datum WGS84 / (World Geodetic System), mens litt eldre kart kan ha mange andre typer datum.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIWikiMatrix WikiMatrix
Hvis du har seriøse planer om å flytte til et annet land, kan du ved å bruke den adressen som står i den nyeste årboken, skrive til avdelingskontoret i det landet for å få mer informasjon.
J'espère que ce que nous leur proposons en termes de dialogue commercial, économique et politique augmentera la taille de l'espace économique et politique autour de nos frontières.jw2019 jw2019
Fortell dine venner i nabolaget og dine skolekamerater at det viktigste i livet ikke er å ha kjennskap til de nyeste dansetrinn og navnene på de nyeste filmstjernene, men at det er Jehova Gud og Jesus Kristus en bør kjenne og etterligne.
Un loup peut mordre même s' il ne lui reste que la têtejw2019 jw2019
For å bruke Google Play Filmer og TV-utvidelsen må du ha den nyeste versjonen av Chrome.
Seuls quelques membres du personnel y sont affectés et les ressources affectées sont minimales.support.google support.google
En av de nyeste taktikkene i markedsføringen går ut på å oppmuntre til sigarrøyking ved å få glamorøse filmskuespillere og modeller til å reklamere for produktet.
Le bruit est fortjw2019 jw2019
Hvis du ikke ser noen Oppdater-knapp, har du allerede den nyeste versjonen.
Le peupIe de Novgorod te demande d' être son princesupport.google support.google
Den nyeste forskning som er utført av lederen for den vitenskapelige avdelingen ved Majdanek museum, Tomasz Kranz, oppgir 78 000 ofre, av disse var 59 000 jøder..
Et contre Curtis, il te faut un super mécanoWikiMatrix WikiMatrix
Motebevisste kvinner som ser slike utstillinger, setter ofte alt inn på å kunne opptre i en kjole av nyeste kreasjon, koste hva det koste vil.
Dans l'article #bis, alinéas #er et #, de la même loi, inséré par la loi du # décembre # et modifié par la loi du # décembre #, les mots « compétente en matière de politique de santé publique en vertu de l'article #bis et de l'article #ter » sont remplacés par les mots « visée aux articles #, # ou # de la Constitution »jw2019 jw2019
Alle talene skal framføres på den måten som er foreskrevet i de nyeste retningslinjer for tjenesteskolen.
C' était pas vraiment prévu?jw2019 jw2019
Men det er også flere andre måter. Du kan gjøre det på gjenbesøk eller når du leverer de nyeste numrene på bladruten.
Un film " B " comme La Féline ne coûta que # # $jw2019 jw2019
1 Når du forbereder din presentasjon denne måneden, kan du kanskje først tenke over hvilke store problemer folk i ditt distrikt står overfor, og så velge ut uttalelser fra de nyeste bladene eller fra en brosjyre som viser til Bibelens praktiske løsning.
Bingo suivant celui au cours duquel la « boule distributive » a été tirée est effectué avec de nouveau un nombre de boules fixé à # dont # « boules non distributives » et une « boule distributive », et donne systématiquement lieu au processus de tirage visé ci-avant en cas de reports. »jw2019 jw2019
For å vekke interesse for bladene kan du så lese rett fra side 2 i det nyeste nummeret av Vakttårnet om formålet med bladet.
T' auras qu' à ouvrirjw2019 jw2019
Det yngste og det nyeste medlemmet kan søke å bygge opp Guds rike.
Comment va ta mâchoire?LDS LDS
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.