etterkommer
potomak
etterkommere oor Kroaties
etterkommere
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
potomstvo
På lignende måte skal både de som tjener ham, og deres etterkommere bestå.
Slično tome, njegovi sluge i njihovo potomstvo ostat će na životu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For det første gav han dem beskjed om å dyrke og ta hånd om Edens hage og etter hvert fylle jorden med sine etterkommere.
Kako bilo, htjeli su me maknuti s putajw2019 jw2019
Det fikk katastrofale følger både for dem selv og for deres ufødte etterkommere.
Jesi ikad primjetio koliko ima mačaka u ovoj kući?jw2019 jw2019
Hva var forskjellen mellom Enok og så mange andre av Adams etterkommere?
Vidite rupe od zrna?jw2019 jw2019
Den førte til at de tapte retten til å leve i paradiset — både for seg selv og for alle sine ufullkomne etterkommere. — 1. Mosebok 3: 1—19; Romerne 5: 12.
Moju gospodaricu zanima boja tunike vašeg gospodara za večerasjw2019 jw2019
Adam videreførte ufullkommenhet og død til milliarder av mennesker, til alle sine etterkommere.
Čini se da je to dobro podnijelajw2019 jw2019
4 Abrahams etterkommere, israelittene, ble tallrike og ble etter hvert organisert som en nasjon med sin egen lov og sitt eget land.
Zašto bih pošizila zbog toga?jw2019 jw2019
Det var denne Sønnen Jehova sendte til jorden for at han skulle gi sitt liv som en løsepenge for menneskeheten og derved åpne veien til evig liv for dem av Adams etterkommere som ville vise tro.
" Ovaj avion će eksplodirati pri polijetanju. " kako si znao za to?jw2019 jw2019
Det var imidlertid ingen av Adams syndige etterkommere som kunne skaffe til veie en slik løsepenge.
Da, moj dečko... ima baš veliku kolekcijujw2019 jw2019
Han betalte også straffen for synden, som Adams etterkommere hadde arvet, og åpnet derved veien til evig liv. – 15.12., side 22.
Zabavljate se, djevojke?jw2019 jw2019
15 Lovpakten var nå blitt gjort ugyldig. Men den tid da Gud viste jødene spesiell gunst og oppmerksomhet på grunnlag av at de var kjødelige etterkommere av Abraham, hadde ennå ikke utløpt. Den tok først slutt i år 36 e.
Evo savjetajw2019 jw2019
Man tenkte seg forfedrene som «levende og mektige ånder som alle var sterkt interessert i sine levende etterkommeres ve og vel, men som også var i stand til å bli vrede og straffe når noe mishaget dem».
Povremeni alkoholičar do # godinejw2019 jw2019
b) Hvorfor har ingen av Adams etterkommere vært i stand til å befri seg selv for den nedarvede syndens virkninger?
Nadam se da taj pogled znači da si pronašao nešto na Batistinoj majicijw2019 jw2019
Mosebok 3: 16—19, 23, 24) Dette samspillet mellom et defekt arveanlegg og et ugjestmildt miljø berørte både de første menneskene og deres framtidige etterkommere.
Jesi li ponio zlato?jw2019 jw2019
De 290 570 innbyggerne på Island er etterkommere av vikinger som koloniserte landet for over 1100 år siden.
Bili smo u susjedstvujw2019 jw2019
Når Adams ene gjeld blir strøket, er det likeledes til gagn for millioner av hans etterkommere — men ikke for Adam.»
Ova kuća mi je pod tri hipotekejw2019 jw2019
Til tross for det dårlige valget Adam traff, vil Jehova Gud gjennomføre sin hensikt, som blant annet går ut på at jorden skal bli befolket med fullkomne etterkommere av Adam.
Bilo kakvog tijesta!jw2019 jw2019
På lignende måte har Jehova Gud og hans elskede Sønn kjøpt Adams etterkommere og på grunnlag av Jesu utgytte blod slettet deres gjeld, i form av synd.
Divnih li vijesti!jw2019 jw2019
Adams etterkommere arvet dødens fordømmelse.
Odlična rečenicajw2019 jw2019
Jesus trer da i stedet for vår første, jordiske far, Adam, som sviktet alle sine etterkommere på den verst tenkelige måte.
Čekaš pored ulaza i čavrljaš sa djevojkama njihovog prvog dana?jw2019 jw2019
Det var fordi han ønsket å bringe dem inn i Guds nærhet at Adam velsignet sine etterkommere.
Curi kao iz probušene cijevi, zar ne, gospodine?LDS LDS
Det var fordi kanaaneerne var etterkommere etter Kanaan, som ble forbannet av Noah.
Voljela sam ga!jw2019 jw2019
Han etterlot seg ingen etterkommere fra sine ekteskap.
To je posljednja večeraWikiMatrix WikiMatrix
Men Bibelen sier ikke at potensielle etterkommere av Jesus utgjorde en del av gjenløsningsofferet.
Prepuštamo vam odreskejw2019 jw2019
Kunne ikke Gud bare ha bestemt at selv om Adam og Eva måtte dø på grunn av sitt opprør, kunne alle deres etterkommere som var lydige mot Gud, leve evig?
What does Lord Itadori plan to do?jw2019 jw2019
Gud sa til en ’slange’ som var delaktig i Adams synd: «Jeg vil sette fiendskap mellom deg og kvinnen, mellom ditt avkom og hennes ætt [etterkommere].
Ne, on je u stvari svjedokjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.