noen
malo
noe oor Kroaties
noe
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Kroaties
nekoliko
Når elevene har studert disse versene i noen minutter, kan du be dem fortelle hva de har funnet.
Nakon što polaznici nekoliko minuta proučavaju ove stihove, zatražite ih da iznesu što su otkrili.
nešto
Vil du ha noe å drikke?
Hoćeš li nešto popiti?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kan jeg spørre deg om noe?
To je bila njezina idejaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulus var klar over hvor sterk kjønnsdriften kan være, noe de fleste av oss sikkert også er.
Hvala Ti, Božejw2019 jw2019
Én ting var å snakke for høvdingkvinnen Attaroa og noe helt annet å snakke for kvinnen Attaroa.
Bliski prijatelji, ali ništa višeLiterature Literature
Det var noe i den kaka som de ikke tålte.
Ti nisi izgubio oca u ratu protiv te gamadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke noe mer som kan bli gjort her.
Idi do jebenog gradonačelnika!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke noe rett eller galt.
Poginuli su u akcijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La meg fortelle deg noe.
Nema š pojma koliko je ovo unijelo... energije u moj projektOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med vår særpregede, kanskje noe keitete, vralting flakker vi omkring i de sentrale og sørøstlige delene av Afrika.
Računalo, povećaj razinu neurotransmitera za # postojw2019 jw2019
Du klarer ikke å presse meg til noe, herr advokat.
Daniel, to je varkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latie sa vi kunne lage et skur, og Jondalar foreslo et telt eller noe sånt ved inngangen.
Ne bi bilo lijepo da te ostavim u hramu predugoLiterature Literature
Jeg vil at du skal ta blodprosenten, en EEG og hvis de ikke sier noe, så gjør du en MRI-scanning.
Došli su vidjeti nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde aldri funnet noe tilfredsstillende svar på det.
Bio je policajacjw2019 jw2019
Jeg sa at jeg ikke har noe våpen.
Budi se, Smith!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg har ikke noe problem
Mislio sam samo " sretni "opensubtitles2 opensubtitles2
Jeg er noe til undersøkende journalist.
Izabran za MVP trofejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg sparer det til noe annet.
On ih želi ponovo izgubitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Og så skjedde det noe magisk.
Ured se uvijek pobrine da mjesto sastanka bude neupadljivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi kan ikke gjøre noe!
Pa, ja...Mislim da ne bi trebaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er ikke alle som har den luksusen av å avgjøre... når og hvor de ønsker å bryr seg om noe.
lskreno, oči me više ne služeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dette er rommet som Bach skrev noe av sin musikk for.
Primio si metakted2019 ted2019
21 Det å ære og hedre Jehova er virkelig noe vi kan og bør gjøre på mange måter.
Vjerujem kako je odsutnost jednog gospodina prouzročila osobitu patnjujw2019 jw2019
I én kristen familie oppfordrer foreldrene barna til å stille spørsmål når det er noe de ikke forstår, eller noe som bekymrer dem.
Ali došlo je do promjenejw2019 jw2019
13 Det kunne vel ikke ha vært noe viktigere formål å bruke sverdet til enn å beskytte Guds Sønn!
Moram Kineze da uvjerim da sam spreman da napravim ovu razmjenu.Uništit ću kruznu ploču sa skrivenim punjenjem C# eksplozivomjw2019 jw2019
Du vet ikke noe om dem
Hej, šmrkljivec!Dolazi ovamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi har noe å diskutere med din bror.
Daj malo glazbeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.