helg oor Yslands
helg
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands
helgi
Lederne i kommunen bør se nærmere på det som ble utrettet forrige helg.
Sveitarstjórnarmenn ættu að skoða betur hverju var áorkað síðustu helgi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De hadde Paradisboken, og de brukte den hver helg når de studerte Bibelen.
Sá á lykt sem fyrst finnurjw2019 jw2019
(1. Peter 5: 2, 3) I tillegg til å ta seg av sin familie må de kanskje bruke kvelder eller helger til å ta seg av ting som gjelder menigheten, for eksempel å forberede poster på møtene, foreta hyrdebesøk og behandle utvalgssaker.
Ekki þessa nóttjw2019 jw2019
Vi tre skal til Las Vegas i helgen.
Þetta er innkallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nei, jeg har en festival i helgen.
Miko, spillaðu undirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med vennlig hilsen Ellen Han hadde fått en invitasjon fra Lefferts til en helg... ved Hudson, og han håpet det ikke var for sent å svare.
Ég man þegar Dave Mustaine var með, að hann og Dave Mustaine, þessir gaurar, þeir byrjuðu strax að berja sér á brjóst og öll hegðun þeirra snerist einvörðungu um, ja, karlmennskuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Har du hatt en god helg?
Ég trúi þessu ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan kanskje begynne allerede nå ved å spørre en erfaren forkynner eller to om de vil samarbeide med deg førstkommende helg.
Andskotinn sjálfur!jw2019 jw2019
De fleste kvelder og hver helg underviste jeg mennesker som medlemmene bragte til oss, i Jesu Kristi evangelium.
Út af börnunumLDS LDS
Det er til helgen.
Stór hvítur bendilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 En søster som heter Helga, sier at da hun gikk det siste året på skolen, snakket de andre i klassen sammen om sine mål i livet.
Hann bauð í það minnsta dágóða upphæðjw2019 jw2019
Det er fint å forsøke å treffe dem som ikke har vært hjemme når forkynnere har vært der tidligere på dagen eller i helgene.
Hann bauð í það minnsta dágóða upphæðjw2019 jw2019
Denne helgens møter blir kringkastet via fjernsyn, radio, kabel, satellittoverføring og Internett, herunder på mobile enheter.
ÖII nýfædd börn eru rauðLDS LDS
Planlegg forskjellige aktiviteter sammen med familien, kanskje noe dere kan gjøre sammen i helgen eller i ferien.
Reikninginnjw2019 jw2019
Dette passer bra til i min helg med #- talls- tema
Sérðu eitthvað?opensubtitles2 opensubtitles2
Noen av dem som er blitt kontaktet i helgene mens de har slappet av i parker, på campingplasser eller på hytter eller mens de har ventet på noen på parkeringsplasser eller i kjøpesentre, har vært velvillig innstilt til budskapet.
Kevin varð gagntekinn af sjúku hugunum sem hann reyndi að ná tijw2019 jw2019
Jeg burde ta jentene med til byen i helgen.
Ef þetta er enn segulmagnað ætti málmurinn í byssupúðrinu að vísa veginnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De menighetene som har besøk av kretstilsynsmannen, eller som er på stevne den aktuelle helgen, vil ha det spesielle foredraget uken etter.
Hvað heiminn varðar er ég ekki hérjw2019 jw2019
Den helgen ga prestedømsbrødrene mange velsignelser til medlemmer som hadde lidd i stormen.
Gerir frjálst valLDS LDS
I noen få tilfelle kan det være praktisk å ha et studium på dagtid i helgen.
Engar áhyggjurjw2019 jw2019
Og det andre møtet blir holdt i helgen, da andre folk slapper av.
Við vorum bæði á heimilinujw2019 jw2019
En annen av dem sa at hun kunne ta seg av barna sine bare i helgene.
Það er gaman að kitta þigjw2019 jw2019
Michel Onfray, som er ateist og filosof, funderer på hvordan det er mulig at én og samme religiøse bok kan inspirere to typer mennesker, én type som «ønsker å være helgen», eller bli regnet som hellig, og en annen type som utsetter andre for «umenneskelige grusomheter» – terrorisme.
Þykistu vera heyrnarlaus?jw2019 jw2019
Jeg pleide å synes at generalkonferanse-helgen var lang og kjedelig, men med tiden har jeg blitt glad i den og ser frem til den.
Minn er ríkur.En svæfandiLDS LDS
▪ Siden det er fem hele helger i mars i tillegg til fridager i forbindelse med påsken, kan den måneden passe godt til hjelpepionertjeneste for mange.
Þú mátt veljajw2019 jw2019
Det skjer normalt 2. helg i juli.
Ég à eftir að læra svo margt um IndlandWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.