hundre oor Yslands

hundre

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Yslands

hundrað

Syferonsydig
Vi selger full fordypelse i hundre forbundne historier.
Við seljum algjöra gagntekningu í hundrað samtvinnuðum frásögnum.
Wiktionary

eitt hundrað

Syfer
Han er medredaktør av tre internasjonale vitenskapelige tidsskrifter og har vært medforfatter av over hundre vitenskapelige avhandlinger.
Hann situr í ritstjórn þriggja alþjóðlegra vísindatímarita og er meðhöfundur yfir eitt hundrað vísindagreina.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tess 2:1–3) I mange hundre år deretter var «den sanne kunnskap» langt fra «stor» – ikke bare blant dem som var helt uvitende om Bibelen, men også blant dem som kalte seg kristne.
Velja & Spilastokkjw2019 jw2019
Før vannflommen var det mange som ble flere hundre år gamle.
En farðu strax aftur í vagninnjw2019 jw2019
Denne skolen varte i ca. fire måneder, og lignende skoler ble senere holdt i både Kirtland og Missouri, hvor flere hundre deltok.
AV? ý?Ir annar e? A vinningurLDS LDS
Mange hundre år tidligere hadde deres forfedre erklært at de var fast besluttet på å adlyde Jehova, ved å si: «Det er utenkelig for oss å forlate Jehova for å tjene andre guder.»
Jú, við gerum þaðjw2019 jw2019
Templet stod fremdeles, og folket var opptatt med sine daglige gjøremål, slik de hadde vært i flere hundre år.
Hann gæti gataò á pér hausinnjw2019 jw2019
I England har flere hundre i det siste sluttet seg til oss, men slik må det være, for “Efra’im blander seg med folkene” [Hosea 7:8].
Hví var ég að gifta mig?LDS LDS
Flere hundre millioner andre har dødd av sult og sykdom.
Var það eitthvað fleira?jw2019 jw2019
Ja, profetier som ble uttalt flere hundre år i forveien, ble oppfylt til minste detalj!
Eigum við ekki að koma í herbergið þitt og hringja í hana?jw2019 jw2019
3 Og det skjedde at to hundre og seks og sytti år var gått, og vi hadde mange perioder med fred. Og vi hadde mange perioder med fryktelig krig og blodsutgytelse.
Treystu mérLDS LDS
Mange hundre år senere, da den kristne menighet ble opprettet, var møter også en viktig del av den sanne tilbedelse.
Þú hlýtur að verabilaður að halda framhjá hennijw2019 jw2019
7 Og alle Metusalahs dager ble ni hundre og ni og seksti år, så døde han.
Á að afla fjár fyrir heimamenn?Verður þetta stórt í sniðum?LDS LDS
Det plaget ikke henne å måtte være delt i sin lojalitet mellom de krigførende parter, like lite som det noen gang har plaget henne å være splittet i mange hundre forvirrende religiøse sekter og trosretninger.
Kakkalakki skreið inn í eyrað á Darlenejw2019 jw2019
Så gikk det mange hundre år.
Þessi kennslaer samansafn auðveldra borða sem kenna þér reglur KGoldrunner hjálpa þér að þróa þá færni sem þú þarft til að geta leikið. Hvert borð er með stuttri lýsingu og síðan geturðu leikið..... Þegar þú ferð síðan að spila þróaðri borð, sérðu KGoldrunner sameinar átök, herkænsku og lausn þrautaLDS LDS
Det var ca. 25 brødre som deltok, og noen av dem reiste flere hundre kilometer får å få det privilegium å studere evangeliet i et rom som ikke var større enn 14 kvadratmeter.
Hann er kominn á viðurkenningarstigiðLDS LDS
Og den endelige ødeleggelsen fant sted flere hundre år senere.
hefur spurt mig sex sinnumjw2019 jw2019
Disse spion bildene forteller meg, at fiendens antall har økt fra få hundre til godt over to tusen på en dag.
Ég man eftir þessu kvöldiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hun kunne løpe raskere, og lengre, og hun kan hoppe opp til hundre.
Des, hvað er að þér, ha?QED QED
Noen kilometer unna var det minst hundre kristne søstre i en annen leir i komplekset.
Afgangurinn?jw2019 jw2019
Fem hundre år etter at et av verdens rikeste fiskefelter ble oppdaget, var det blitt ødelagt av overfiske.
Komdu ekki oftar hingaðjw2019 jw2019
La oss si at jeg begynner med noen sum penger, og etter en år, sier la oss min portefølje vokser tjuefem prosent, og etter økende tjuefem prosent, jeg nå har $ hundre.
Slökktu á ljósinuQED QED
Flere hundre år før Jesus ble født, forutsa Jesaja at Messias skulle forkynne «i Jordan-området, nasjonenes Galilea».
Engar áhyggjurjw2019 jw2019
En vennlig irettesettelse kan være nok; stahet kan kreve sterkere middel: «Skjenn virker bedre på den forstandige enn hundre slag på dåren.»
Viltu losa þig við þetta, sonur sæll?jw2019 jw2019
7 Og du har villedet mye av dette folk, så de forvrenger Guds riktige vei og aikke holder Moseloven, som er den riktige vei. De forandrer Moseloven og tilber et vesen som du sier skal komme om mange hundre år.
ECT eru ekki nákvæmnisvísindi, blķđtökutækni er ūađLDS LDS
Da kommer telleverket til å stå på hundre millioner, som er det anslåtte antall mennesker som har mistet livet på grunn av krig i løpet av det 20. århundre.
Hugsaðu þér allar þakklátu konurnar sem sleppa við töfra þínajw2019 jw2019
5 Men det skjedde at i alle de land vi hadde dratt forbi og hvor innbyggerne ikke hadde samlet seg, ble de drept av lamanittene, og deres småbyer og landsbyer og byer ble brent med ild. Og slik gikk det tre hundre og ni og syttiende år.
Ég á eftir að sakna þín svo mikiðLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.