Depeche Mode
Depeche Mode
Mod oor Pools
Mod
nb
Mod (subkultur)
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
Mods
nb
Mod (subkultur)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slike framskritt kan innbefatte det å gå framover som en moden og dyktig forkynner av det gode budskap.
Po trzecie, stanowisko Rady w pierwszym czytaniu wprowadza także klauzulę przeglądową (art. # ust. #) odnoszącą się do konkretnych obiektów energetycznego spalania i przewiduje dalsze stosowanie obowiązujących dopuszczalnych wielkości emisji na mocy dyrektywy #/#/WE do czasu ewentualnego przyjęcia nowych norm w zwykłej procedurze ustawodawczejjw2019 jw2019
Meningen var, at vi skulle beskytte bureauet mod elektronisk infiltrering
Fundusz Gwarancyjny – lokaty terminowe – profil kontrahentówopensubtitles2 opensubtitles2
Hun hadde ikke gitt etter for kongens fristelser, men hadde vært som en mur mot alle materielle tillokkelser. Hun hadde vist hvor hun stod, og kunne nå anerkjennes som en moden kvinne med høy moral som fulgte rette prinsipper.
Regresje liniowe wartości zwrotnych na wartości odniesienia przeprowadza się dla wartości prędkości, momentu obrotowego i mocyjw2019 jw2019
Og det var veldig modig av deg å gjøre det du mente var rett
GMAC ma rewelacyjną ofertęopensubtitles2 opensubtitles2
(b) Hva vil det si å være moden?
ocena ryzyka wskazuje, iż nie oczekuje się wystąpienia zagrożeń związanych z wyżej wymienionymi elementami środowiskajw2019 jw2019
«Guds Moder og ingen annen er Tempelriddernes høye beskytter, og marsken din var en av dem,» svarte Birger.
Nie sir, nie odpowiadają przez radioLiterature Literature
Modige vitner brukte små stensilmaskiner til å produsere publikasjoner i hjemmene sine
To tylko trawajw2019 jw2019
Kommandopost, Viper her, jeg ser allierede styrker flytte sig mod grænsen
Denaturowanelub do celów przemysłowych (włącznie z oczyszczaniem), innych niż konserwowanie lub przygotowanie artykułów spożywczych dla ludzi i zwierzątopensubtitles2 opensubtitles2
Modig og bestemt, ja – men alene.
Dziękuje bardzoLDS LDS
Mamman din var veldig modig.
Głuchy jesteś?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvordan kan noen av disse beretningene hjelpe oss til modig å vandre på Jehovas veier?
Nad rzeka... na tylach jego domujw2019 jw2019
De skulle dessuten være modige og sterke «som en løve blant skogens dyr».
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?jw2019 jw2019
Det Nick gjorde for deg var veldig modig.
Żartujesz?Ależ skąd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1940, da familien min første gang fikk besøk av Arthur Winkler, et modig vitne for Jehova, var jeg bare ti år gammel.
Pete coś o tym mówił?jw2019 jw2019
Da de forstod dette, var de modige nok til å skille seg ut fra de tradisjonelle religionssamfunnene.
Jak pan to tłumaczy?jw2019 jw2019
Til og med apostelen Paulus, en moden kristen, innrømmet åpent: «Når jeg ønsker å gjøre det som er rett, er det onde til stede hos meg.»
Pomyślałem, żeby zlecić to firmiejw2019 jw2019
Ville det ikke være bedre om du snakket ut om det til en moden kristen som du kan stole på?
Zaraz wrócęjw2019 jw2019
Hvis den som er syk, har vanskelig for å forklare sitt bibelske standpunkt for en lege eller en terapeut, kan kanskje en moden kristen hjelpe ham.
RZĄD PAŃSTWA IZRAEL, działający w imieniu Państwa Izrael (zwanego dalejjw2019 jw2019
15. a) Hva i vår tid ligner den modige handlemåte prestene fulgte den gangen?
Gospodarstwa w obszarach zagrożonych przedkładają właściwemu organowi sprawozdania dotyczące śmiertelności co # dnijw2019 jw2019
Og Sam var ikk e moden nok til å være far.
Miałem cię wspierać, a nie było mnie z tobąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg glemmer aldri hvor modig du var.
Napisałam, że pogrzebał wszelkie szanse na dalszy ciągOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Søsteren din er moden, og frierne står i kø
Po trzecie, stanowisko Rady w pierwszym czytaniu wprowadza także klauzulę przeglądową (art. # ust. #) odnoszącą się do konkretnych obiektów energetycznego spalania i przewiduje dalsze stosowanie obowiązujących dopuszczalnych wielkości emisji na mocy dyrektywy #/#/WE do czasu ewentualnego przyjęcia nowych norm w zwykłej procedurze ustawodawczejopensubtitles2 opensubtitles2
I mine øyne fremstår forholdene stadig som uhyre farefylte for disse stakkars, modige mennene som jobber nede i dypet for svært mager lønn.
Najważniejszy w każdej przyczepie jest dobry regulator butanuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, hun er virkelig moden.
Nie martw się o toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sa, "hvis den ene stammen inneholdt et stort antall modige, sympatiske og trofaste medlemmer som alltid er beredt til å hjelpe og forsvare hverandre, ville stammen være mer suksessfull og overvinne den andre."
Zostaw go.Zostawted2019 ted2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.