Utfor oor Pools
Utfor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
downhill
pl
odmiana kolarstwa górskiego
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
utfor
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
spadek
Og så begynte det å gå utfor.
Wtedy zaczął się spadek.
Bieg zjazdowy
nb
disiplin innen alpin skiidrett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det renner utfor og tar den letteste veien.
Refundacje wywozowe dla syropów i niektórych innych produktów w sektorze cukru wywożonych w stanie nieprzetworzonym obowiązujące od dnia # listopada # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selv ukebladannonser og reklamefilmer på TV, som reklamerer for alt fra lastebiler til hodepinetabletter, viser klatrere som med fare for sitt liv henger i et tynt tau flere hundre meter utfor et bratt stup.
Gdzie mój sok ananasowy?!jw2019 jw2019
Satte du den ifra deg utfor huset mitt i går?
Spójrz na nich krzywo... to cię zabiją!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg utforer ikke manuelt arbeid
Bardzo szybko możemy wyrównać szanseopensubtitles2 opensubtitles2
Jeg satte meg inn i bilen og hun kjørte utfor en bro og tok livet sitt med meg i bilen.
Ograniczenia użytkowania urządzenia (jeżeli istniejąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kast ham utfor stupet og spar kula
Nie widuję swoich młodszych synów, od dawna nie rozmawialiśmyopensubtitles2 opensubtitles2
Klarte han å bremse opp så han ikke raste utfor stupet?
Niniejszy raport w żadnym wypadku nie ma na celu omówienia pełnego zakresu działań wykorzystujących strategię walki z terroryzmemjw2019 jw2019
Alt begynte å gå utfor da du leide en advokat!
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om to minutter og 38 sekunder kjører vi utfor en klippe.
Dobra, dobraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ville du hoppet utfor en bro hvis vennene dine gjorde det?
Supermama, Próbując Je Ujarzmić.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da snøen begynte å falle, vandret vi rundt på jakt etter egnede steder å hoppe fra, skli utfor eller grave huler i.
Zawsze chodzi tylko o biznesLiterature Literature
Han hadde vært på vei hjem fra en bar og hadde kjørt utfor veien.
To nie tak.Jeśli ona wycofa się ze swojej inwestycji, wszystko się zawalijw2019 jw2019
Skipet gled # m utfor
Kochasz mnie, Arsene?opensubtitles2 opensubtitles2
Da Jesus gir dem lov til å fare inn i svinene, setter hele flokken på 2000 dyr utfor stupet og drukner i sjøen.
PUDEŁKO SKŁADANE DLA OPAKOWAŃ JEDNOSTKOWYCHjw2019 jw2019
Helt knust, hopper den vite svanen utfor et stup, og dreper seg selv.
Mógłbyś się pospieszyć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De førte ham til kanten av et fjell og skulle til å kaste ham utfor stupet og drepe ham!
Przydałby się prysznicjw2019 jw2019
Å mislike tyngdeloven vil ikke hindre noen i å falle hvis han går utfor et stup.
Poszukam jutro ranoLDS LDS
Du råket utfor noen pøbler?
Słuchaj, paniusiuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg hopper ikke utfor stup for en som ikke fins.
Tylko jedno okno w miasteczku było zajęte częściej; w niedzielę od świtu do zmroku i co dzień po południu, jeśli na dworze było jasno, można w nim było ujrzeć suchy profil Bineta schylonego nad tokarką, której monotonny warkot niósł się z jego poddasza aż pod Złotego Lwa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hva ville skje hvis du med vilje ignorerte tyngdeloven og hoppet utfor et stup og falt 100 meter ned?
Nie pójdziesz na tańce?jw2019 jw2019
De hadde bind foran øynene deres, tok dem med på toppen av en bygning, bandt dem fast i stoler og kastet dem utfor.
Jest jeszcze przyrodni bratOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da politiet kom til toppen av trappen, kastet studentene raskt narkotikaen utfor taket for ikke å bli tatt.
Ten numer z sercem jest tylko dla smaczkuLDS LDS
Han ble østerriksk mester i utfor i 1966.
Wydaje się zatem konieczne przyznanie współfinansowania ze strony Unii, aby pomóc Portugalii podjąć niezbędne działania celem powstrzymania rozprzestrzeniania się węgorka sosnowca poza istniejącą wyznaczoną strefę na jej terytorium, jak również zabezpieczenia terytoriów pozostałych państw członkowskich przed węgorkiem sosnowcem i ochrony interesów handlowych Wspólnoty w stosunkach z państwami trzecimiWikiMatrix WikiMatrix
Vi falt utfor et vannfall.
Jesteście gotowi na trochę akcji?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Jesus gir dem lov til å fare inn i svinene, setter hele flokken på 2000 dyr utfor stupet og drukner i sjøen.
Chcę mieć prawnukijw2019 jw2019
184 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.