elektrisk stol oor Pools
elektrisk stol
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
krzesło elektryczne
pl
urządzenie elektryczne wykorzystywane do wykonywania egzekucji
Håper du dør, og blir hengt i den elektriske stol!
Mam nadzieję, że umrzesz i zawiśniesz na krześle elektrycznym.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Håper du dør, og blir hengt i den elektriske stol!
Zajęli się panemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De skal dømmes og grilles i den elektriske stolen.
Właśnie pomyślałem być może ona byłaby żonata do Sandy do terazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dere leder både læreren og eleven til... den elektriske stolen.
Jej cycki przeważają jej mózgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den elektriske stolen er også brukt på Filippinene.
Każdego roku Wspólnota będzie wspierać wydarzenia i projekty przeprowadzone na zasadzie partnerstwa lub w ramach sieci współpracyWikiMatrix WikiMatrix
Uten utveksling eller elektrisk stol.
Komitet z zadowoleniem przyjmuje działania nakreślone w priorytetowych obszarach strategii polityki konsumenckiej, a wręcz wyczekuje ich przeprowadzenia. EKES sądzi, że zasoby (zarówno finansowe, jak i ludzkie) DG dsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi hadde den elektriske stol.
Ale najpierw muszę zerwać z JennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vil jeg sende en av elevene mine i den elektriske stol om jeg svarer?
Pozwól, że ja przyniosęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da vil jeg ikke ødsle noe på å redde ham fra den elektriske stolen.
Kupiłam Nam trochę więcej czasuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil holde deg unna den elektriske stolen.
Nogi za biurkiem teraz, co?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det Wee Man ikke vet er at han kommer til å sitte på en Elektriske stol.
Jaki jest twój ulubiony kolor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denne stolen skulle komme til å bli kjent som den elektriske stol.
W tych okolicznościach ogólne rozwiązania w zakresie przesyłek direct mail, określone w fińskim zawiadomieniu, nie mogą podlegać decyzji zgodnie z art. # dyrektywy #/#/WE jako pojedyncza kategoria usługWikiMatrix WikiMatrix
Niggere skulle ha sin egen elektriske stol.
Nie oddzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Begår en unge drap, så har de en elektrisk stol i barnestørrelse.
Mogę dostać coś swieżego do ubrania?PewnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1899 – Martha Place ble den første kvinne som ble henrettet i elektrisk stol.
Lubię takie rzeczy, ale tego nie lubięWikiMatrix WikiMatrix
Som å sitte i den elektriske stol ikke var interessant nok?
wzmocnienie zarządzania na szczeblu lokalnym i regionalnym w celu zapewnienia wprowadzenia stosownego dorobku prawnego na tych szczeblach; promowanie koncepcji dobrego sprawowania rządów i kultury administracyjnej oraz przestrzegania zasad etycznych w sferze zarządzania sprawami publicznymiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den elektriske stolen er den eneste måten for å ta livet av en som sitter i fengsel.
Lady Fingers, pomóż mi przy bufecieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan nå velge å angre dine synder, og bli drept i den elektriske stol.
pracownik odchodzący: oznacza aktywnego członka systemu emerytalno-rentowego, którego obecny stosunek pracy ustał przed nabyciem przez niego uprawnień do dodatkowej emerytury lub rentyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En morder ble henrettet i den elektriske stol på grunn av et slikt bevis.
Moja żona chce kogoś uprzejmego i z prezencjąjw2019 jw2019
Ikke den elektriske stolen.
Mają się roztopić?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller i den elektriske stolen før strømmen blir skrudd på.
Do pewnego dnia, kiedy to zbuntowany naukowiec przybył do Southland ze szczepionką na naszą dolegliwośćLiterature Literature
Tar i setet som om det var en elektrisk stol.
I nic ci nie zrobił?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ble henrettet i den elektriske stol i Florida State Prison.
Mam na to nadzieję, ale na razie nie.Nie pamiętasz tego, bo byłeś małym dzieckiem, ale twoja matka i ja mieliśmy bardzo ciężkoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den internasjonale domstolen vil innføre den elektriske stol for ham.
Pierwszy okres przejściowy trwa od wejścia w życie niniejszej umowy do momentu spełnienia przez UNMIK wszystkich warunków określonych w art. # ust. # niniejszego protokołu, zgodnie z oceną przeprowadzoną przez Wspólnotę EuropejskąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du får den elektriske stolen tilbake til Charlestown.
Przewodniczący Rady jest upoważniony do wyznaczenia osoby uprawnionej do podpisania Umowy, tak aby stała się ona wiążąca dla Wspólnoty[#]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis de fakker meg, får jeg den elektriske stolen.
Pobierając sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.