elev oor Pools

elev

manlike

Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools

uczeń

naamwoordmanlike
pl
ten, kto się uczy, pobiera naukę
Skolens regler krever at elevene skal være iført skoleuniform.
Regulamin szkoły nakazuje uczniom noszenie fartuszków.
Open Multilingual Wordnet

student

naamwoordmanlike
Troy er vanligvis ikke sammen med nye elever.
Troy zazwyczaj nie zadaje się z nowymi studentami.
Jerzy Kazojc

Uczeń

Skolens regler krever at elevene skal være iført skoleuniform.
Regulamin szkoły nakazuje uczniom noszenie fartuszków.
wikidata

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

uczennica · wychowanek · dyscypuł · elew · scholar · szkolnik · żak · pupil · źrenica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dette øker sannsynligheten for at elevene vil oppfatte og lære relevante og viktige poenger.
Nie słyszałam jego pisku od latLDS LDS
Elevene ble oppmuntret til å være med på å oppfylle det som står i Salme 117, ved å oppfordre andre innstendig til å ’lovprise Jah’.
Dlaczego nie zostawisz tego wszystkiego?jw2019 jw2019
Da jeg var ung ble jeg på utilsiktet vis klar over en elevs resultat av hans mentale kapasitet, som var litt under gjennomsnittet.
Wysokość pomocy przyznanej na pokrycie części kosztów zakupu ciągnika lub kombajnu rolniczego nie może przekroczyć # % kosztów kwalifikujących się inwestycji (lub # % w przypadku młodych rolnikówLDS LDS
Be en elev lese høyt følgende uttalelse av president Boyd K.
Numer identyfikacyjny: ...LDS LDS
Du kan gjerne be elevene skrive Jeg vil være tro mot Gud i enhver omstendighet i Skriftene ved siden av Mosiah 17:9-12.
Niech cię diabli za to, że nie nosisz obrączkiLDS LDS
For å hjelpe elevene å forstå prosessen med å bli fullkommen, kan du be en elev lese høyt følgende uttalelse av eldste Russell M.
Trochę mu odbija.Stracił dla pana cały szacunekLDS LDS
Når elevene har studert disse versene i noen minutter, kan du be dem fortelle hva de har funnet.
roku bez kobiety.W zbrutalizowanych warunkach Auschwitz więźniom takim jak Ryszard Dacko z trudem przychodziło darzyć sympatią kobiety pracujące w burdeluLDS LDS
Be noen elever fortelle hvordan de svarte på spørsmålet og hva de følte da de vitnet for andre om Skriftene.
Zgaduję...że mnie lubiLDS LDS
Spør elevene hvor mange av dem som måtte “kalles på” mer enn én gang for å komme seg opp av sengen.
Pyszna zupaLDS LDS
Når elevene har fått tilstrekkelig tid, kan du be dem velge et punkt på listen og fortelle gruppen hvordan det påvirker deres liv og leder dem i retning frelse.
Poza jego granicami jest wielki światLDS LDS
(Elevene kan gi forskjellige svar.
Metoda ilościowa specyficzna dla zdarzenia w czasie rzeczywistym, oparta na technice PCR, stosowana w przypadku kukurydzy zmodyfikowanej genetycznie linii GALDS LDS
Be elevene tenke på livet sitt og vurdere om de trenger å forsake noen synder for å bli åndelig forandret, slik Lamoni og hans far ble.
Zasada ta zostanie zastąpiona poprzez wprowadzenie mechanizmu zabezpieczającegoLDS LDS
Be en elev lese 1 Peter 2:11-12 høyt.
Nie martw się.Nosiłem cięższe kozyLDS LDS
Hjelp elevene å forstå at den beste måten å motta de lovede velsignelsene på, er alltid å være ren av hjertet.
Stopa procentowa stosowana przez Europejski Bank Centralny do podstawowych operacji refinansujących: #,# % na dzień # lutego # r.- Kursy walutowe euroLDS LDS
Be en elev lese følgende uttalelse av president Ezra Taft Benson.
Będzie dobrzeLDS LDS
Be elevene gi eksempler på hvordan Mormons bok har gitt dem veiledning, styrke, svar på spørsmål eller løsninger på problemer.
Phillipa i Kincaid' a już znasz... i oczywiście, KristenLDS LDS
Minn elevene på at profeten Alma brukte en analogi om et voksende frø for å undervise zoramittene om hvordan man utvikler tro på Jesus Kristus.
Systemy ochrony przeciwpożarowej i gaśnice zawierające halony używane do zastosowań, o których mowa w ust. #, demontuje się przed upływem dat końcowych, które zostaną określone w załączniku VILDS LDS
Be elevene gjennomgå Kjenn læren-skriftstedene i Mormons bok som de har studert i doktrinært emne 3, og se etter noen som underbygger sannhetene på tavlen.
Musisz iść na północ, tam jest mostLDS LDS
Scott i De tolv apostlers quorum i leksjonen for dag 3 av denne enheten i elevenes studieveiledning.
Nie rozłączyła sięLDS LDS
Å studere Johannesevangeliet kan hjelpe elevene å bli kjent med vår himmelske Fader gjennom hans Sønn Jesu Kristi tjenestegjerning.
A gdzie jest oryginalny rękopis?LDS LDS
Hvis tiden tillater det, kan du vurdere å be noen elever fortelle klassen hva de skrev.
Metody analizy wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnera lub synergetyku oraz metody oznaczania zanieczyszczeń o charakterze toksykologicznym, ekotoksykologicznym lub środowiskowym lub takich, które występują w ilościach większych niż # g/kg w wyprodukowanej substancji czynnej, sejfnerze lub synergetyku, muszą zostać uprzednio walidowane oraz wykazano ich wystarczającą szczegółowość, właściwą kalibrację, wystarczającą dokładność i precyzjęLDS LDS
Michael Burnett, en av lærerne, intervjuet elevene om opplevelser de hadde hatt i felttjenesten.
Wyzwanie związane z rozwojemjw2019 jw2019
Be elever overveie hvordan de kan bruke de tre prinsippene som står skrevet på tavlen for å trygt kunne svare på vennens spørsmål.
Nieprzyjemny widok.Próbują ropnie zdzierać, wygotowywać... gryzą swe ręce... ciała swe rozdrapują aż do żył... krzyczą w agoniiLDS LDS
Han skrev videre: «Man kan se deres publikasjoner overalt: på bussen, blant elevene og til og med i køen i banken.
Tak, słucham.-/ Poproś mnie jeszcze razjw2019 jw2019
* La elevene lese for hverandre.
Czy jest jeszcze Clos de Vougeot, chłopcze?LDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.