rødt hår
rude włosy
hår oor Pools
hår
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Pools
włos
pl
nitkowaty twór, pochodzenia naskórkowego, występujący na powierzchni skóry ssaków;
Maria har langt, mørkt hår og brune øyne.
Maria ma długie, ciemne włosy i brązowe oczy.
włosy
Maria har langt, mørkt hår og brune øyne.
Maria ma długie, ciemne włosy i brązowe oczy.
zarost
Hver dag fjerner menn verden over hår fra ansiktet.
Mężczyźni na całym świecie codziennie usuwają sobie zarost.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Włos · sierść
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
włos
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da han kom nærmere, så han at hun ikke bare hadde langt svart hår, men at huden hennes også var mørk.
Wniosek odrzuconoLiterature Literature
Det var en høy, verdig, hvithåret dame i 70-årene som hadde håret pent samlet i en knute.
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?jw2019 jw2019
Det er en liten treflis og... hår.
zwraca się do Rady o ponowne skonsultowanie się z Parlamentem w przypadku uznania za stosowne wprowadzenia znaczących zmian do wniosku KomisjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hans klær var hvite som snø og håret på hans hode som ren ull.
Daj mi kluczejw2019 jw2019
Du fikk iaIIfaII vasket håret.
Kochanie, wiem że chłopak ma kłopotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Et hår av hunden som bet meg. "
Witam, panie Rush.Przepraszam, ze tyle to trwaloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helt fra begynnelsen, da han kastet bort ti minutter på å beklage seg over håret mitt.
Nie jestem tu żadną paniąLiterature Literature
Det dumme håret hans.
Był pan bardzo dzielny w samochodzieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da hun fikk høre at han var på vei, sminket hun seg og fikset håret sitt og stilte seg ved et vindu i slottet for å vente på ham.
Jak zamierzasz oczyścić swoje imię?jw2019 jw2019
Hun er et villig redskap for filisterne, og hun maser på ham så lenge at han til slutt røper at kilden til hans store styrke er at han er viet til Jehova som en nasireer, noe hans lange hår er et symbol på.
Płytkie rany na kostkach i dłoni ofiaryjw2019 jw2019
Får håret ditt til å reise seg, ikke sant?
Potraktuję to jako komplementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Håret ditt er vått.
John, czekaj... moment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han sier alltid at håret mitt lukter godt.
Otwórz drzwi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du har et tog i håret
Powinniście zainwestować we własną kwateręOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kanskje du blir sexy med langt hår.
Przygotowałem je samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg vil gjerne klatre opp håret ditt og teste det.
Wciąż potrzebujemy miejsca, gdzie odbyłby się transfer, publicznego miejsca z mnóstwem ludziOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg ba Sophia farge håret mitt, og hun sa det er to ukers venteliste.
WARUNKI UDZIAŁU W KONKURSIEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Hva er som han, denne Vincent Spaulding? " " Liten, kraftig bygget, veldig rask i sin måter, ingen hår i ansiktet hans, selv om han ikke korte tretti.
Poza tym na moim komputerze nic o tym nie maQED QED
Et ikke- menneskelig hår, skjellene stemmer med cynocephalus maimon
Kod identyfikacji pozwolenia jest przypisany jednemu operatorowiopensubtitles2 opensubtitles2
Ja, ikke bare håret, men alt
To samo nazwisko, ta sama twarzopensubtitles2 opensubtitles2
Hvor fort vokser hår?
Rozporządzenie Komisji (WE) nr # z dnia # czerwca # r. ustanawiające odstępstwa od rozporządzenia (WE) nr # w odniesieniu do produktów w formie towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu, wywożonych do państw trzecich, innych niż Republika Czeska, Estonia, Węgry, Łotwa, Litwa, Słowacja i SłoweniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De grå eller hvite hårene faller av lik de hvite blomstene på mandeltreet.
To może się przywitaciejw2019 jw2019
Linda lå stille i sengen, med ansiktet på puten nesten helt skjult bak håret som lå utover.
i niezwłocznie powiadamiają o tym KomisjęLiterature Literature
Frukten består av 5 belgkapsler som er dekket av brungule hår.
Audyt systemów zarządzania i kontroli obejmie przynajmniej raz przed rokiem # każdy z następujących procesów: programowanie, delegację zadań, wybór i przyznawanie, monitoring projektów, płatności, poświadczanie wydatków, sprawozdawczość dla Komisji, wykrywanie i postępowanie w przypadku potencjalnychnieprawidłowości oraz ocenę programówWikiMatrix WikiMatrix
På ryggen og hans sidene kjørte han rundt med seg støv, tråder, hår og rester av mat.
A ja na to " nie da rady " 'QED QED
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.