flørte
заигрывать · флиртовать
flørt oor Russies
flørt
Vertalings in die woordeboek Noorse Bokmål - Russies
флирт
Jeg er redd at tanken på at en gift mann flørter med meg, er motbydelig.
Я боюсь, что сама идея флирта со стороны женатого мужчины совершенно для меня отвратительна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kan for eksempel være at du har en flørtende oppførsel, eller at du liker å fantasere om å ha et romantisk forhold til andre enn ektefellen.
Наслышан о твоих недавних должностных переназначенияхjw2019 jw2019
Vi flørter, men det er alt.
Где вас черти носят?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det at han lot være å flørte, hjalp ham også til å holde seg unna seksuell umoral.
Не понял, что ты такое говоришьjw2019 jw2019
Kati på 16 år forteller: «En gutt og jeg pleide å sende tekstmeldinger til hverandre av og til, men etter hvert begynte han å flørte, og vi sendte meldinger nesten hver dag.
Они выбрались на край галактики, в эту бескрайнюю пустоту и они ею сталиjw2019 jw2019
En som flørter, ber på en måte om å få seksuell oppmerksomhet.
Возможно кто- нибудь похожий на негоjw2019 jw2019
Er det at en gift person flørter, forenelig med Guds syn på ekteskapet?
Отпусти его, нацист!jw2019 jw2019
Hva er forskjellen på å være vennlig og å flørte?
Я- Ричард Солjw2019 jw2019
Hans rød vest var like glossy som sateng og han flørtet sine vinger og hale og vippet hodet og hoppet rundt med alle slags livlige nådegaver.
В то время как самый очевидный интерфейс для KWeather-это пиктограмма на панели, есть несколько других мест, где доступна информация KWeather. Они особенно полезны, если вы наблюдаете несколько станций погоды. KWeather позволяет получать информацию по нескольким станциям погоды, в то время как пиктограмма на панели отображает информацию только по однойQED QED
En artikkel i bladet Discover sier: «Nyere forskning viser at unge som drikker, flørter med farene.
Задержалсяjw2019 jw2019
De flørter litt iblant, men egentlig vet de hvor de hører til.
Сделать чёрно-белым (со смешиваниемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikke flørt med meg.
Как бы я хотел сказать то же самое, Лоуренс, но я разочарован, как в адуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må flørte på andre måter.
Патрик, не пугай меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flørter han med deg?
Хорошие наручникиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sophia, du er den eneste jeg kjenner som ikke ville hatt en flørt med en cowboy.
Тогда что это значит?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flørtet jeg med deg, " Terry soldat "?
Искусственный гуманоид с искусственным интеллектомOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det er som en melankolsk cabaret hvor han flørter med alt og alle.
Я просто удивлен, что ты умудрилась нанять кого- то, у кого есть вкусLiterature Literature
Og ikke glem at en regissør må ha en flørt med hovedpersonen.
К слову сказать, я подправил ваши брюки.Можете их потом забратьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nell hadde truffet en tidligere flørt.
Ваши клиенты будут принимать душ перед едой?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De flørtende blikkene hun sendte ham, ble stadig freidigere; de innsmigrende bemerkningene hennes ble mer og mer direkte.
RlSC архитектура- все изменитjw2019 jw2019
(Job 31: 1, 9—11) Job hadde faktisk lovt seg selv at han skulle styre øynene sine og aldri kaste flørtende blikk på en ugift kvinne.
Почему вы не бросите пить?jw2019 jw2019
Men hva om enslige personer flørter med hverandre for fornøyelsens skyld?
Спасибо, сэрjw2019 jw2019
Seksuell trakassering kan også bestå i «komplimenter» med seksuelle undertoner, grove vitser eller flørtende blikk.
Отец Наш, мы только что умылись водой твоего Словаjw2019 jw2019
Flørter du nå?
У Дилана новая девушка!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi med vilje flørter, vet vi sannsynligvis ikke akkurat hvilken virkning det vil ha på den vi flørter med.
Бог... говоритеjw2019 jw2019
Før du vet ordet av det, flørter du med skurken på den jævla sofaen.
Добро пожаловать в райOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.