ebua oor Duits

ebua

Vertalings in die woordeboek Nias - Duits

groß

adjektief

Me hino waʼatehöngönia, te Niniwe andre kota sabölö ebua ba zi sagörö ulidanö.
In seiner Blütezeit war Ninive möglicherweise die größte Stadt der damaligen Welt.

voorbeelde

”Haniha Zomasi Ebua, Yatobali Ia Enoni Niha Böʼö”: (10 men.)
„Wer immer unter euch groß werden will, soll euer Diener sein“ (10 Min.):

Börö me lahalö gangetula lö ebua dödö zambuana, labeʼe ira ba gurunga, laböbözi irege so zi tekiko ndroto-ndrotora.
Wegen ihrer unerschütterlichen neutralen Haltung wurden sie inhaftiert, geschlagen und verstümmelt.

Iraono si bohou ebua ba Mozambik labeʼe göi tolo-tolo
Die beiden kleinen Jungen aus Mosambik haben auch schon Freude am Geben

Me itugu ebua ia, oroma wa faehu ia börö wamatinia.
Im Laufe seines Lebens stach sein Glaube immer mehr heraus.

(Kolose 3:20) Yaʼami satua, sinangea mifahaʼö nonomi ba wangomasiʼö Yehowa ba enaʼö tobali ira niha sangonorogö tödö halöwö nibeʼe khöra na no ebua ira.
Jehova hat die Familie ins Leben gerufen und den Eltern die Verantwortung für ihre Kinder übertragen (Kolosser 3:20).

Timoteo andrö ono matua si bohou ebua ba mbanua niha Keriso ba Lisitera.
Timotheus ist ein junger Bruder in der Versammlung in Lystra.

Zango 10:1—Hewisa ”wa no ebua waʼowöhö mowa, si ha maʼifu, moroi ba waʼatua-tua”?
Pr 10:1 — Was bedeutet dieser Vers?

Ebua gefe taʼogunaʼö ba wamazökhi hegöi ba wameʼe Sura Niʼamoniʼö, lektur Zura Niʼamoniʼö, mamazökhi ba mondrorogö nahia gorahua awö nahia gödo ndraha, simanö göi wameʼe fanolo khö ndra talifusöda ba wamati si göna bencana.
Druck und Versand von Bibeln und biblischer Literatur, Bau und Instandhaltung von Versammlungsstätten und Zweigbüros sowie Katastrophenhilfe für Glaubensbrüder erfordern enorme Mittel.

(b) Hadia wamahaʼö khö ndra si bohou ebua moroi khö Maria?
(b) Wie können sich Jugendliche Maria zum Vorbild nehmen?

Me luo daʼö, so darua nononia matua, Yoʼeli ba Abia. Me no ebua ira, ibeʼe halöwöra Samueli wanolo yaʼia tobali sanguhuku.
Er hatte mittlerweile zwei erwachsene Söhne, Joel und Abija, denen er richterliche Befugnisse anvertraute.

(Luka 12:15) Ebua mböli wongambatömi moroi ba gama-gama sebua böli.
Die Bibel rät: „Hütet euch vor jeder Art von Habsucht“ (Lukas 12:15).

9 Faʼebolo dödö ha fawaraö so ba ebua mböli.
9 Geduld ist ein seltenes Gut.

Simane kubalo ba wamaiginia ebua mböli mbiri-biri si taya, simanö göi ndra satua sokubaloi ba wamaigira ono mbanua Lowalangi si no taya.
Ähnlich wie das verlorene Schaf für den Hirten kostbar ist, bleibt auch jemand, der keine Verbindung mehr zum Volk Gottes hat, für die Ältesten kostbar.

17, 18. (a) Hewisa nono matua niha Keriso si bohou ebua woloʼöra duma-duma Zamueli na alua zi lö sökhi?
17, 18. (a) Wie können sich Jugendliche Samuel zum Vorbild nehmen, wenn sie schlechten Einflüssen ausgesetzt sind?

So ösa zi bohou ebua ba brosur andre nifaböʼöni döi.
Einige Namen in dieser Broschüre wurden geändert.

Lafahaʼö ndra satua sokubaloi wangai angetula moloʼö goi-goi Yehowa, yaʼia daʼö lö ebua dödö zambuana ba wangoromaʼö faʼatulö hegöi faʼahakhö dödö.
Älteste werden sorgfältig darin geschult, Rechtsangelegenheiten so zu behandeln, wie Jehova es möchte: mit dem richtigen Gleichgewicht zwischen Gerechtigkeit und Barmherzigkeit.

Ira satua sokubaloi göi tola ladönisi zi bohou ebua mazui sanuriaigö si bohou ba wamalua halöwö simane wameʼe gö ba niha zagalawa ndröfi mazui ba wangehaogö nomora.
Älteste können zusammen mit anderen dafür sorgen, dass unsere lieben Betagten mit Essen versorgt sind und anfallende Arbeiten bei ihnen zu Hause erledigt werden.

Ebua wönunia.
bald endet seine Frist.

9, 10. (a) Tutunö hewisa nose Lowalangi hegöi tödö Zamueli si bohou ebua sanandrösa ba naha niʼamoniʼö andrö.
9, 10. (a) Beschreibe die Stiftshütte und was sie dem jungen Samuel bedeutete.

Ba duho aefa daʼa, tatutunö hewisa duma-duma nibeʼe Yesu simane faʼomasi, fangide-ngideʼö, ba faʼaboto ba dödö si möi fanolo ba wamahaʼö iraono si bohou ebua ba wamosumange Yehowa.
Der nächste Artikel geht daher darauf ein, wie Eltern ihre Teenager zu Dienern Jehovas erziehen können, indem sie Jesu Liebe, Demut und gutes Urteilsvermögen nachahmen.

Niha Keriso si bohou ebua, mazui sawena mubayagö idanö, ha tola labaso ba larongo wamohouni salua andrö.
Wer noch jung oder relativ neu in der Wahrheit ist, hat von diesen Veränderungen zwar gehört oder gelesen.

Hadia gohitö dödö zi tola lafalua ira si bohou ebua?
Welche Ziele können sich junge Leute setzen, um sich auf das ewige Leben vorzubereiten?

Satua hegöi niha Keriso si no toʼölö, tola lafahaʼö ndraono si bohou ebua
Eltern und erfahrene Christen können Jüngere schulen

Ayati 4: ”Lö ebua-bua tö li, na manunö”
Vers 4: „Alle Töchter des Gesangs [tönen] gedämpft“

Abölö ebua Wamatörö Yehowa moroi ba wamatörö niha gulidanö
Jehovas Königreich ist viel mächtiger als jede Regierung von Menschen